Ростислав Хотин Редактор Української служби Бі-Бі-Сі

	Пірати в Сомалі

Американський флот повідомляє, що ще кілька його військових кораблів оточили українське судно з вантажем танків, захоплене сомалійськими піратами.

Речник не назвав число кораблів, але сказав, що кілька крейсерів та есмінців ведуть спостереження за переговорами з піратами.

Пірати, які захопили судно «Фаїна», вимагають 20 мільйонів доларів викупу.

За повідомленнями, на захопленому піратами судні, на якому 17 громадян України, помер один з членів екіпажу.

Редактор Української служби Бі-Бі-Сі Ростислав Хотин розмовляв з продюсером Сомалійської служби Бі-Бі-Сі Гасаном Барісе.

Бі-Бі-Сі: Як сталося викрадення судна? Як це було можливо?

Гасан Барісе: Як ви знаєте, Сомалі не має централізованого уряду ось уже майже 18 років. У Сомалі найдовша берегова лінія в усій Африці. Також у цій країні надзвичайно велика кількість зброї, яку використовують, хто як хоче – у добрих цілях і в поганих. Грабіжництво і мародерство процвітають і бандити поділяються на дві групи – ті, які грабують на суходолі і ті, які вважають, що краще промишляти на морі. Вони починали з того, що в них були маленькі човники з ручними гранатометами та автоматами. Спочатку вони грабували інших громадян Сомалі, але потім швидко зрозуміли, що тут є багато іноземних громадян, які незаконно входять у сомалійські води, або рибалять тут.

Бі-Бі-Сі: Отже, це професійні бандити, в яких немає іншого фаху?

Гасан Барісе: Так, вони професійні бандити. Вони мають досвід, зокрема, нападів на іноземні судна. Вони стверджують, що захищають наші води від іноземних нелегалів. Але насправді ті води ніхто не контролює. Бандити ж твердять, що іноземці незаконно рибалять в тих водах, що вони скидають тут токсичні відходи і що вони, бандити, захищають наші води.

Бі-Бі-Сі: А хто керує у столиці Сомалі, Могадішо?

Гасан Барісе: Теоретично існує політична система, створена 4 роки тому, яку підтримує міжнародна спільнота. Вона називається Перехідний федеральний уряд. Вона встановлена у сусідній державі – Джібуті. Але на жаль, чи на щастя – ця система не працює, попри те, що її підтримують уряд Ефіопії та інша представники міжнародної спільноти. Не можна говорити про те, хто контролює Могадішо, бо Могадішо контролюють всі.

Бі-Бі-Сі: Отже, нема сенсу намагатися домовитися з урядом в Могадішо?

Гасан Барісе: Ні, сенсу немає, бо той уряд не контролює взагалі нічого. Вони контролюють лише президентський палац, та і то, не завжди… Вони самі себе захистити не можуть.

Бі-Бі-Сі: А як закінчуються ці викрадення і захоплення?

Гасан Барісе: Отакі піратські напади ще жодного разу не закінчувалися якось дуже погано. Бандити як правило у прямому контакті з господарями захопленого ними судна. І все закінчується виплатою викупу, якого вони вимагають, а викуп може бути від 200 тисяч американських доларів до 20 мільйонів доларів, саме таку суму вони зараз вимагають за цей український корабель. Отже, це дуже широкий спектр. Вони починають переговори з найвищої суми, а потім вже ідуть переговори.

Бі-Бі-Сі: А що стосується цього судна? Той факт, що його вантажем є зброя – наскільки це важливо?

Гасан Барісе: Це дуже важливо. Раніше вони викрадали звичайні судна, які перевозили харчі чи тканину. І такі захоплення завжди закінчувалися мирно. На жаль, українське судно перевозить зброю, і не просту зброю, а складну – танки, тяжка зброя, і саме це привернуло увагу американців, які тепер мають тут свою військову присутність. Американці дуже бояться, що зброя може опинитися не в тих, так би мовити, руках, в руках терористів, навіть. Ефіопці також занепокоєні, бо не знають, де може опинитися ця зброя. Тому це дуже невизначена ситуація.

Може, все закінчиться мирно, але, можливо, що американські військові можуть не витримати і почати нервувати. Вони будуть боятися, аби пірати не дістали якусь зброю з судна. Американці можуть рознервуватися і напасти на корабель. Пірати зі свого боку можуть почати нервувати, вирішити, що міжнародна спільнота хоче надурити їх, і можуть спробувати підірвати корабель. Якби там не було – цей український корабель – не просто собі корабель, що потрапив до рук піратів.

Бі-Бі-Сі: І нарешті – це судно прямувало до Кенії з тою зброєю. Ви можете пояснити цей трикутник – Ефіопія – Кенія – Сомалі?

Гасан Барісе: Ці три країни є сусідами у Східній Африці. Поширилися чутки, що було викрадено українське судно зі зброєю, і що ця зброя була призначена для Судану. Пізніше український уряд визнав, що зброя належала йому, але все це викликало підозри і спекуляції щодо того, куди насправді мала потрапити ця зброя. Кенія і Ефіопія обидві зацікавлені у безпеці в Сомалі, бо це країна, де практично відсутня влада. Коли в Сомалі була влада, вона була дуже сильною. Як в Кенії, так і в Ефіопії, є регіони, де домінують етнічні групи сомалійців. Тому Кенія і Ефіопія зацікавлені в тому, щоб будь-який уряд, який встановиться в Сомалі, був дружній до них, і не намагатиметься взяти під свій контроль ті території.