BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 07 березня 2007 p., 17:53 GMT 19:53 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
ЄБРР задоволений рекордними прибутками за минулий рік
Жан Лем'єр
Жан Лем'єр, президент ЄБРР
Європейський Банк Реконструкції та Розвитку, який надає інвестиції для відбудови економіки Східної Європи, оголосив про 60%-ве підвищення своїх прибутків.

Величезний стрибок зроблений у 2006 році слідував на блискучими результатами попереднього року, коли прибутки Банку зросли вдвічі. У чому ж секрет успіху ЄБРР, який фінансує також багатомільйонний портфель інвестицій в українську економіку?

Два поспіль стрибки у прибуках відбивають чудові показники компаній, в яких ЄБРР є власником акцій. Отже, частина прибутків Банку – в цінних паперах, вартість яких з часом може і знизитися. Але навіть і без їхнього врахування основні прибутки Банку збільшилися на 60% до 1,6 мільярдів євро, що складає дві третини усіх прибутків.

Значна частина їх надійшла від продажу пакетів акцій ЄБРР в компаніях 8 східноєвропейських країн, які вступили до ЄС три роки тому. Частиною стратегії Банку є виведення інвестицій з цих країн, першою з яких стане Чеська Республіка. Прибутки, зароблені в цих країнах, будуть переорієнтовані куди, де вони є потрібнішими.

"Це дає нам ресурси , які допоможуть нам виконати свою місію в інших регіонах: на Балканах, в Україні, Центральній Азії, Кавказі та регіонах Росії", -каже віце-президент ЄБРР з інвестицій Манфред Шеперс. "Є сподівання, що ефект від цих інвестицій на розвиток динамічного приватного сектору буде такий самий, як і центральній Європі. Власне, половина надходжень від інвестицій в акції в 2006 році походить з країн, які не є новачками ЄС."

Місія Банку також полягає у тому, щоб інвестиції не витісняли комерційні банки. Рекордні прибутки Банку – чи не означають вони, що ЄБРР виграЄ від переваги бути піонером на нових ринках і що час звільнити територію для комерційних гравців? "Зрозуміло, що на початку 90-х і під час російської кризи було небагато бажаючих інвестувати так, як ми", - каже Шеперс. "Тепер партнерів незрівнянно більше. Наприклад, у 2006 році ми змогли залучити 8 мільярдів євро приватного спів-фінансування для наших проектів. Зрозуміло одне: ми зростаємо. Але це не лише завдяки нам, це також і завдяки зростанню цілого регіону."

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження