BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 29 грудня 2006 p., 11:30 GMT 13:30 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Комерціалізація зимових свят в Україні
Вадим Скуратівський
Вадим Скуратівський
Культуролог Вадим Скуратівський в інтерв”ю Бі-Бі-Сі назвав те, у який спосіб відбувається комерціалізація зимових свят, дитячою недугою українського капіталізму.

Говорячи про забаганки „нових українців”, які дедалі частіше замовляють собі на свято екзотичних (тобто, еротичних) Дідів Морозів та Снігурок, пан Скуратівський висловив думку щодо нецивілізованої трансформації новорічних свят в Україні.

Разом із тим, культуролог переконаний, що з часом наступні покоління українських дітей чекатимуть подарунків не від Діда Мороза, а від Святого Миколая.

Бі-Бі-Сі: Дід Мороз як радянський в.о. Святого Миколая ?

Вадим Скуратівський: Це трохи похідне від певної невизначеності, часу на межі старого та нового, я маю на увазі українську історію. Бачите, десь упродовж століть український етнос дуже спокійно і дуже гідно зустрічав Різдво. І вслід за тим, десь починаючи з 1920-х років, все це було під забороною. Різдво зустрічали в сімейному колі десь у підпіллі. Але для того, щоби зупинити Різдво, зрештою вирішили перетворити на головну подію так званий Новий рік. Раніше новорічне свято було не дуже прийнято в українському суспільстві. Але на початку 1930-х років це була ініціатива Постишева (прим.: Павло Постишев – у тридцяті роки секретар ЦК КП(б) України), тогочасного сталінського патріарха в Україні. Постишев дозволяє той самий Новий рік і при цьому забороняють Різдво. Постишев услід за тим гине, але ця дихотомія Нового року і Різдва триває упродовж усіх подальших десятиліть української історії.

Україна поміж Дідом Морозом, Святим Миколаєм та стриптизером із бородою

Бі-Бі-Сі: Пане Вадиме, Ви самі сказали, що після Постишева, який запровадив цю традицію в Україні, декілька поколінь українців фактично звикли до цього Нового року. Традиційні атрибути Нового року – фактично в кожній родині ялиночка, іграшки і обов”язково такий добрий дідуган Дід Мороз і його помічниця Снігуронька. Це таке якесь лагідне сімейне свято. Раптом навіть оці символи перетворюються у сучасній Україні на якісь комерціалізовані атрибути Нового року, я вже не кажу про Різдво...

Вадим Скуратівський: Йдеться про те, що взагалі зараз в Україні все інтенсивно комерціалізується. Гроші намагаються завоювати рішуче все, включаючи це саме свято. З цим нічого не поробиш. Треба обирати: або капіталізм, або комунізм.

Бі-Бі-Сі: Але Ви знаєте, якщо вже навіть мало хто говорить про Діда Мороза, якого можна замовити, як колись в радянській Україні, з фірми „Світанок” за 20 рублів дитині. Зараз на корпоративні вечірки до бізнесменів ходять Діди Морози, які виконують стриптиз, вибачте, зі Снігуроньками. Це що – новий Дід Мороз для „нового українця”?

Вадим Скуратівський: Це від великої дурості українського капіталізму. Він нецивілізований. Це варварство в усіх напрямах. Я маю на увазі не лише візити того самого псевдо-Діда Мороза. І я думаю, що це така зловісна, але дитяча недуга українського капіталізму. В нього взагалі дуже багато недуг. На ньому проби немає де ставити. Сама стилістика Нового року, радянського, Постишева, вона ж була запозичена з Різдва, розумієте? Виникла якась така нині цікава суміш – Новий рік – пародійне таке Різдво, а потім власне Різдво. Ну, зрозуміло, що „нові українці” в цій ситуації, як вони кажуть, оскільки вони спілкуються переважно російською, „аттягіваются”. Ну, на здоров”я!

Бі-Бі-Сі: Пане Вадиме, чи є якийсь оптимізм, що може наступне покоління дітей, чи через покоління, чекатиме подарунків десь з наближенням календарного Нового року від Святого Миколая?

Вадим Скуратівський: Безперечно. Я би не хотів, аби це був Санта Клаус. Це має бути Святий Миколай. Це має бути у православному східнослов”янському календарі щось. Хто хоче, щоби був Санта Клаус – на здоров”я. Щоби тільки „постишеви” нового покоління знову не облаштували нам якусь дивину.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження