BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 18 жовтня 2006 p., 12:35 GMT 15:35 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Солана: особливе місце України в моєму серці

Хав'єр Солана
Хав'єр Солана
Верховний представник Європейського Союзу з питань зовнішньої політики та безпеки Хав’єр Солана відповів на питання Української служби Бі-Бі-Сі та інформаційних агентств "Інтерфакс-Україна" та Укрінформ.

В інтерв'ю пан Солана розповів про свій майбутній візит до Києва, розвиток стосунків України та ЄС, своє бачення ситуації в Придністров'ї та Грузії.

Якою є головна мета Вашого візиту до Києва?

Х.Солана: Як ви знаєте, Україна та її розвиток посідають особливе місце в моєму серці. Україна є важливою європейською країною, і її розвиток впливає на майбутнє, процвітання та стабільність всього континенту. ЄС глибоко зацікавлений в Україні, і наш зв'язок постійно стає ближчим та поглиблюється. Це – контекст, в зв’язку з яким я відвідаю Київ.

Якою є ваша оцінка щодо перебігу подій в Україні?

Х.Солана: Зрозуміло, що Україні потрібно знайти власну дорогу розвитку. Ми всі були вражені вільними та справедливими виборами у березні 2006 року. Тим не менше було певне занепокоєння стосовно тривалості коаліційних переговорів, необхідних для формування нового уряду. В результаті уряд був сформований та має підтримку парламентської більшості. Зараз ми бачимо певну різницю між ключовими політичними силами та гравцями. Для демократії це – нормально. Я думаю, що важливим сьогодні для України є функціональний уряд, якій здатен втілити реформи і, стосовно ЄС, досягти прогресу в реалізації Плану дій Україна-ЄС.

Україна та Європейський Союз вже почали роботу над новою посиленою угодою, яка замінить нині існуючу у 2008 році. Якщо говорити без часових рамок, тільки зважаючи на перспективу, чи може цей документ містити положення щодо можливого членства України в ЄС?

Х.Солана: Я вже говорив багато разів, що відносини України та ЄС базуються на виконанні існуючих домовленостей, а також залежать від якості українських демократії та реформ. Наші стосунки розвиваються природно. У нас є гарний потенціал, і ми можемо просунутися дуже далеко в наших відносинах. Як далеко – це питання зараз не на порядку денному. Поступ вперед – в реалізації загальних цілей, які зараз на порядку денному.
Нова угода буде містити глибоку та всебічну зону вільної торгівлі. Це повинно вивести нашу економічну інтеграцію на якісно новий рівень. Проте переговори стосовно зони вільної торгівлі можуть початися тільки після приєднання України до СОТ. Таким чином, є багато викликів, на яких ми повинні зосередитися сьогодні. В довгостроковій перспективі створення нових реалій принесе нові можливості.

Які проблеми ви бачите у стосунках України з Європейським Союзом?

Х.Солана: Як я бачу, ми стоїмо перед складними задачами та можливостями. Але дозвольте порушити проблему наших спільних зусиль щодо розв’язання конфлікту у Придністров’ї. Це – справжній лакмусовий папірець випробування наших можливостей працювати разом, базуючись на загальних цінностях.
Ми також високо цінуємо співробітництво з Україною щодо моніторингової місії ЄС на кордоні України з Молдавією. Українські зусилля в плані допомоги Молдавії створити спільний митний простір принесе зиск всьому молдавському бізнесу, включаючи Придністров’я.
Енергетика є складним завданням для всіх нас у Європі. Тут Україна відіграє важливу роль. Прозорість – це одне з ключових питань для забезпечення плідної співпраці в сфері енергетики. Українські зусилля щодо енергетичної ефективності також мають повну підтримку з боку ЄС.

Якою є ваша реакція на російсько-грузинський конфлікт?

Х.Солана: Мені дуже прикро щодо ескалації стосунків між двома сусідами. ЄС закликав до стриманості обидві сторони та виразив сподівання, що прямий діалог між Росією та Грузією може бути поновлений. Євросоюз також запропонував своїх представників для допомоги цьому. Ми, звичайно, дуже занепокоєні можливими наслідками поточної напруги, зокрема, щодо населення Грузії. Також прикро щодо заходів, які були задіяні Росією по відношенню до Грузії. Я сподіваюся, що обидві сторони здійснять кроки щодо залагодження ситуації. ЄС бажає розвивати стосунки як з Росією, так і з Грузією, і ми не бачимо ніякого протиріччя між нашими цілями та гарними стосунками між Росією та Грузією.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження