BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 05 грудня 2005 p., 18:02 GMT 21:02 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Казахстан: стабільність і демократія
Путін у Назарбаєв
Оглядач Бі-Бі-Сі Малкольм Газлет про паралелі й відмінності президентських виборів у Казахстані та інших пострадянських країнах.

Суперечливі оцінки виборів у Казахстані спостерігачами СНД і ОБСЄ були дуже подібними до реакції на парламентські вибори в сусідньому Киргизстані, що відбулися у березні. У Киргизстані масові демонстрації опозиції привели до повалення їхнього президента ще з радянських часів Аскара Акаєва. Але в Казахстані подібного не очікували. Для початку, Казахстан - країна набагато заможніша і президенту Назарбаєву за допомогою прибутків від нафти й газу вдалося створити почуття добробуту серед більшості населення.

 Величезні нафтові та газові ресурси Казахстану є такими важливими, що панові Назарбаєву вдалося заручитися підтримкою не лише Росії й Китаю, але й помітних західних діячів...
М.Газлет

Він також задовольнив значну частку російськомовного населення, дозволивши широку економічну незалежність і дотримуючись загалом проросійської зовнішньої політики. І попри постійні нарікання на залякування та переслідування з боку опозиції, як і поширену цензуру в засобах інформації, Назарбаєву вдалося притупити критику сумішшю поступок та покарання - включно з ув'язненням та вислання з країни головних критиків.

Величезні нафтові та газові ресурси Казахстану є такими важливими, що панові Назарбаєву вдалося заручитися підтримкою не лише Росії й Китаю, але й помітних західних діячів, які готові твердити, що стабільність, яку забезпечує пан Назарбаєв - для Казахстану та міжнародного бізнесу - переважає будь-які недоліки казахської демократії.

Лідер казахської опозиції Зармахан Туякбей звинувачував Захід в тому, що він більше зацікавлений в казахській нафті, ніж у демократії. Пан Назарбаєв, з іншого боку, вслід за іншими пострадянськими лідерами, звинувачує Захід в тому, що той занадто підтримує політичну опозицію. Звинувачення полягає в тому, що США витрачають надто багато грошей на зусилля, спрямовані на те, щоб підірвати пострадянські уряди. США наполягає, що лише забезпечує навчання та підтримку людей в тих країнах у справі розвитку справді незалежних громадських організацій, які могли б чинити спротив і подолати жорсткий урядовий контроль.

Під час виборів в Україні, Грузії та Киргизстані, твердять на Заході, мали місце масштабні фальсифікації. Інші пострадянські уряди повинні намагатися уникнути долі повалених лідерів в тих країнах, намагаючись бути більш демократичними. Тим часом Росія й надалі провадить кампанію проти того, що вона називає, західним втручанням в пострадянські вибори, і російський парламент має розглянути законодавство, що обмежує діяльність західних неурядових організацій. Такі методи, на думку Заходу, лише пришвидшують повернення до традиційного радянського урядового контролю над суспільством.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження