BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 26 вересня 2005 p., 15:22 GMT 18:22 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Поляки сподіваються на краще життя
Лех Качинський
Лех Качинський - кандидат на посаду президента
Право-центристські партії здобули перемогу на парламентських виборах у Польщі за два тижні до президентських виборів.

У той час як підраховано 90% голосів, права партія Закон і Справедливість на здобула 27% голосів, а її потенційний союзник Громадянська Платформа - 24%.

Поразка Союзу лівих демократів, за який чотири роки проголосувало вчетверо більше поляків, є разючим. Виборці незадоволені економікою, безробіттям і корупційними скандалами, і сподіваються, як ось ця жінка, на краще після відставки старого непопулярного уряду:

„Я сподіваюся, що в Польщі відбудуться зміни на краще. Сподіваюся, впаде рівень безробіття, буде краще законодавство для відкриття малого та середнього бізнесу, що щось буде рухатися в цьому напрямку і економіка покращиться.”

Проте на тлі дуже низької явки - за попередніми оцінками, на дільниці не прийшло і тридцяти восьми відсотків виборців - постає питання: чи не розчарувалися поляки в політиці і політиках взагалі? Можливо, подібні думки приходили й до президента Александра Квашнєвського, який висловив розчарування низькою активністю виборців:

„Якщо мене щось шокує, то це рівень участі. Якщо підтвердиться цифра в 38% виборців, що взяли участь, то це дуже низька активність. Це не досить для задовільного процесу розбудови громадянського суспільства. Я кажу це в критичному плані, проте це критика також і на мою адресу.”

Тим часом переможна партія Закон і Справедливість святкує. На її чолі стоять брати-близнюки Ярослав та Лех Качинські.

Ярослав є кандидатом на посаду прем’єр-міністра, а Лех, мер Варшави, висуває свою кандидатуру на посаду президента Польщі через два тижні, хоча в опитуваннях його далеко обганяє інший кандидат, Дональд Туск від Громадянської Платформи.

Дональд Туск
Дональд Туск змагатиметься з Лехом Качинським на президентських виборах

Але й сама Громадянська платформа вела перед донедавна в опитуваннях. Ця ліберальна партія, більш прихильна до бізнесменів, пропонувала фіксований податок і прихильно сприймалася інвесторами, проте зрештою набрала на два відсотки менше.

Представник Громадянської Платформи Богдан Кліч каже, що партія розчарована результатом:

„Ми трохи здивовані, бо згідно з опитуваннями громадської думки в останні три-чотири тижні ми були на першій позиції. В результаті ми виявилися другими, проте сподіваємося, що такий розклад дозволить нам взяти участь в коаліційному уряді і впровадити в його програму все, чого дуже сподівається польське суспільство.”

Проте в неділю вперед вирвалася саме Закон і Справедливість, яка виступає проти фіксованого податку. Британська фінансова газета „Файненшіал Таймс” уже написала про стурбованість польських бізнесменів та закордонних інвесторів. Але партія впевнена в своїх можливостях змінити ситуацію, наголосив у своїй святковій промові в неділю ввечері лідер Закону і Справедливості Ярослав Качинський:

„Дорогі пані та панове, друзі! Все вказує на те, що ми виграли ці вибори. Ми виграли як партія, проте що більш важливо, ми виграли як програма, як певна ідея для Польщі!”

Член Європейського парламенту Міхал Камінські, який керував стратегією виборчої кампанії партії Закон і Справедливість, або ж ЗіС, каже, що результат виборів вказує на настрій польського народу:

„Звичайно, це перемога ЗіС, але це також велика перемога консервативного руху в Польщі. Переважна більшість людей вірить у традиційні цінності та вільний ринок, а також у християнські цінності Європи та нашої країни.”

Проте чи можна сказати, що ця перемога була революційною? Ці вибори стали п’ятими від часу, коли Польща скинула комуністичне правління і проголосила демократичний шлях у 1989 році. Жоден уряд з того часу не було переобрано.

"Сподіваємося, цей уряд затримається найдовше", - казали журналістам виборці, що все-таки скористалися своїм правом голосу.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження