Президент Джордж Буш та віце-президент Дік Чейні

Майже весь світ стежив за виборами в Америці, які відбулися всього через два дні після виборів в Україні.

Яким шляхом, на вашу думку, піде розвиток міжнародних відносин після переобрання Джорджа Буша президентом?

Як, зокрема, розвиватимуться стосунки США та України?

У п'ятницю 5 листопада о 19-00 за Києвом Українська служба Бі-Бі-Сі провела інтерактивну радіопрограму на цю тему.

Телефон нашого київського офісу (044) 490-5617 діє постійно. Так само можна надсилати смс 810 44-77-86-20-00-40, якщо ви знаходитеся в Україні, та +44 77-86-20-00-40 з-за кордону.

Дякуємо всім, хто надіслав свої повідомлення.

Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за думки дописувачів, але застерігає, що постинги не по темі і з некоректними висловлюваннями опубліковано не буде. Просимо читачів, що володіють українською мовою, писати постинги нею. Це скорочує час на переклад.

Нічого хорошого від Буша я не чекаю, але й на Керрі не було ніяких надій. Просто це факт - світ під приводом абстрактної боротьби з тероризмом йде стопами радянської влади яка в свій час самовіддано воювала з такими ж абстрактними ворогами народу. Ще одна аналогія - полювання на відьм в середньовіччї. До чого призводить така безвідповідальна маханина кулаками усім відомо.
Володимир, Україна

Я твердо переконана, що США скоро перестане бути лідером у світі, якщо і далі триватиме те, що відбувається. Сумно, що в найрозвиненішій демократії світу люди сліпі до помилок свого уряду та його політики.
Valeriia Zasiedatielieva, USA

Гадаю, принципових змін в політиці США як у відношенні до цілого світу, так і до України, не відбудеться. Буде - закріплення старого курсу, його поглиблення, з урахуванням певних змін в політичній кон'юнктурі регіонів. В тому числі - у Східній Європі, відповідно і в Україні також. Певні кореляції також можуть бути внаслідок президентських виборів, але не стільки через особу нового президента, а його ставлення до подальшої участі або неучасті України в антиіракській коаліції
Критик критиків, Київ, Україна

На мій погляд Буш-президент-крок назд у розвитку відносин з США-Україна, за час його попереднього правління потік капіталів-інвестицій в Україну зменшився, відношення до розвитку демократії в країні стало розмінною монетою: ви нам підтримку в війні в Іраку ми на вас не будемо сваритись. Республіканців(Буша) влаштовує і Янукович і Україна під Російським патронатом, у них інші стратегічні інтереси для яких потрібні покірні правителі(бажано залежні(напиклад Кольчуги, вбивства журналістів…)). Так що після оголошення результатів виборів в США багато можновладців в Україні зітхнули з полегшенням.
Володимир, Київ-Нью-Йорк, США-Україна

Перемога Буша – дуже невтішний вибір. Будучи президентом, він ослухався застереження Папи Римського про неприпустимість розв’язання війни. Прикриваючись розмовами про боротьбу з тероризмом, він, вибачте за недоречну гру слів, долив нафти до вогню тих протиріч, які з одного боку викликають гострий протест Сходу супроти розбещеності Заходу і одночасно мобілізував Захід проти й без того нещасного Сходу, біди якого почалися ще з перших колонізаторських походів європейців в Арабський світ. А під тим гласним вогнем потиху продовжується абсолютно ганебна програма «обміну нафти на кров». Світові нічого доброго не віщує ще один термін правління такої сили.
Володимир, Львівська обл.

Після перемоги Буша стосунки між Україною і США розвиватимуться так само як і до цього часу; + ще залежить, хто виграє вибори в Україні: Ю чи Я. Україна, незважаючи на випади з боку провладних сил, не входить в стратегічно важливі об'єкти зовнішньої політики Штатів, і ніхто нас не захопить, насильно англійську не введуть як другу державну, "Макдональдси" не повідкривають на кожному куті. Буде все тихо і мирно – про Україну будуть згадувати тільки коли щось надзвичайно скандальне відбудеться. А міжнародні відносини - то складне питання. Я бажав, щоб виграв Керрі, бо в ситуації, яка зараз розвивається, люба зміна в керівництві була б позитивна: "Даблю" виграв – тепер світові прийдеться те саме робити, що і до цього часу: Франції бойкотувати американські товари, німцям тихенько бурмотіти про партнерство і нічого не робити в цьому напрямку, а арабським країнам палити американську символіку. Я спрощую, звичайно...
Михайло, Вірджінія, США

Переобрання Джорджа Буша - це свідчення хворобливих світових тенденцій. До влади приходять люди обмежені, занвісніло-амбітні та жорстокі. Цивілізація під загрозою. Нажаль - справджуються песимістичні прогнози фантастів. Світ не просто на порозі кризи - людство за крок до самознищення. Українські виборчі реалії цілком відповідають тенденціям. Інтелектуали та просто порядні люди відтісняються на узбіччя соціального життя. Звір уже на приховує своїх цинічних намірів - Апокаліпсис стукає у вікна! А засліплена Європа намагається вдавати добру міну при поганій грі. Мені прикро, що я і моя дитина та мільярди НОРМАЛЬНИХ людей позбавлені майбутнього...
Олег Нікішов, Київ

Америка спершу палко приголубить переможців-демократів. Деякі проблеми почнуться потім: якщо переможці почнуть обіцяне виведення українського війська з Іраку; коли почнеться перерозподіл українського ринку на користь переможців; а потім американці будуть змушені реагувати на заяви правозахисників про долю колишніх посадовців, які служили недемократичному режимові і яких поженуть з посад з огляду на неприпустимість роботи таких ретроградів за демократичних умов. Але позаяк США за демократію в цілому світі, єдиним каменем спотикання буде Ірак. Адже збагачення демократів - в інтересах демократії, і чим багатші головні демократи, тим вони наполегливіше обстоюють демократію, у тому числі - за кордоном. Американці - в Україні і в Іраку; українці - в Іраку і, наприклад, у Білорусі. І щодо Іраку дві тепер уже демократичні країни зрештою порозуміються - потреба захисту демократії буде визнана важливішою за ситуативні обіцянки: зрештою, скажуть переможці, там нікого не примушують служити. А контрактникам хіба заборониш - це їхнє право. Дядько Сем час від часу сваритиметься пальцем, а Дядько Самійло з того пальця тихенько сміятиметься, тільки не як дурень, якому пальця показують, а як розумака, який знає, що то все - про людське око. Цілком новою добою в українсько-американських відносинах це не назвеш, бо ж і недемократів США не надто карали; але принаймні президент США зустрічатиметься з президентом України. Буде що показувати на новому українському телебаченні.
Андрій Савицький, Київ