BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 02 січня 2009 p., 10:26 GMT 12:26 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Газпром: українська сторона ''краде газ''
Газ
Газпром реалізував погрози Україні закрутити вентель
Київ заявив, що гарантує транзит російського газу українською територією і назвав брехнею звинувачення у тому, що Україна краде російський газ, призначений для Європи.

Радник з енергетичних питань місії України при ЄС В’ячеслав Княжницький сказав, що 21 мільйон кубометрів газу необхідні тільки для спалювання на компресорній станції, щоб забезпечити транзит газу по території України.

"Газпром" звинуватив Україну в несанкціонованому відборі російського газу, що йде українськими магістральними трубопроводами на експорт до Європи.

Офіційний представник "Газпрому" Сергій Купріянов заявив, що українська сторона, за його словами, "краде газ":

 Керівництво Нафтогазу України офіційно і публічно оголосило, що відкачує 21 мільйон кубічних метрів газу з транзитних обсягів. Отже, українська сторона відкрито визнає, що краде газ і цього не соромиться. Тому ми збільшуємо постачання газу іншими напрямками, наприклад, через Білорусь.
Сергій Купріянов

«Керівництво Нафтогазу України офіційно і публічно оголосило, що відкачує 21 мільйон кубічних метрів газу з транзитних обсягів. Отже, українська сторона відкрито визнає, що краде газ і цього не соромиться. Тому ми збільшуємо постачання газу іншими напрямками, наприклад, через Білорусь».

Росія пропонує скликати надзвичайну сесію Європейського парламенту з питання транзиту російського газу через Україну.

Про це повідомив російському інформаційному каналу "Вести" заступник міністра закордонних справ Росії Олександр Грушко.

“Російська сторона зацікавлена в тому, щоб у наших партнерів була абсолютна ясність щодо того, що відбувається в газових відносинах між Росією і Україною, - сказав російських дипломат. - Ми перебуваємо в найщільнішому контакті з усіма нашими партнерами в ЄС".

Українська делегація провела у Празі переговори і консультації щодо суперечки з Росією з газових питань. З 1 січня Чехія перебрала на себе шестимісячне головування у Євросоюзі.

Київ хоче запевнити країни ЄС, що гарантує транзит російського газу українською територією. Президент Ющенко також надіслав листи керівникам 8 держав з роз’ясненням української позиції. Росія вимагає, аби Україна платила ринкову ціну на газ, водночас відмовляючись переглядати тарифи на його транзит до Європи.

Візит українських високопосадовців відбувається на тлі суперечки між “Нафтогазом” та “Газпромом” про ціну газу для України та вартість транзиту для Росії. Вчора керівник російської газової монополії Алєксєй Міллєр заявив, що пропонує для України ціну у 418 доларів за тисячу кубометрів газу.

Водночас, як передає Олександр Бондаренко, український Президент висловив упевненість в тому, що переговори між Києвом та Москвою завершаться до 7-го січня:

"Міністр палива та енергетики Юрій Продан разом з заступником міністра закордонних справ Костянтином Єлісєєвим та заступником керівника "Нафтогазу " Вадимом Чупруном вирушили сьогодні до Чехії.

Вони збираються відвідати ще кілька країн Європейського Союзу, щоб роз’яснити позицію України у суперечці з Росією щодо постачання газу, та гарантувати урядовцям країн ЄС транзит російського газу українською територією. Раніше голова "Нафтогазу" Олег Дубина заявив, що Україна скоротила обсяги транзиту на 21 мільйон кубометрів на добу через необхідність технічного забезпечення транспортування газу.

У "Газпромі" це назвали злодійством. О десятій годині ранку першого січня було повністю припинено поставки газу для України, оскільки закінчився термін дії контракту на 2008 рік. У “Нафтогазі” запевняють, що власні потреби Київ може забезпечити протягом кількох місяців за рахунок запасів з газосховищ.

Вчора ввечері голова “Газпрому” Алєксєй Міллєр повідомив, що Москва пропонуватиме ціну газу у 418 доларів для України, замість, як він сказав, пільгових двохсот п’ятдесяти, які пропонували раніше. Президент Віктор Ющенко у своїй спеціальній заяві сказав, що сподівається на розв’язання суперечки протягом кількох днів.

Він вважає обґрунтованою ціну у 210 доларів. Водночас, українська сторона на переговорах наполягає на синхронному зростанні ціни транзиту. Росіяни відмовляються обговорювати це питання, оскільки вважають, що ціна транспортування газу через Україну зафіксована в окремому контракті".

Фото Боярки з Геральд ТрібюнГеральд Трібюн про таємниці РосУкрЕнерго
і плани Кремля ослабити Ющенка
НафтогазНам слід виходити з ціни 100-105$ за російський газ
Богдан Соколовський
Україна''Уряд України – від героїзму до фарсу''
Economist
Також на цю тему
Газових домовленностей досі не досягнуто
29 грудня 2008 | Головна сторінка
Ющенко: гарантуємо газ до Європи
24 грудня 2008 | Головна сторінка
В.Путін: часи дешевого газу закінчилися
23 грудня 2008 | Головна сторінка
Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження