BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 04 березня 2008 p., 12:31 GMT 14:31 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Нафтогаз України натякає ЄС і Росії про відбір газу
Єврокомісар Андріс Пібалгс закликає Київ та Москву до миру
Єврокомісар Андріс Пібалгс закликав Київ та Москву до порозуміння
"Нафтогаз України" заявляє, що у разі подальшого обмеження постачання газу в Україну з боку "Газпрому", компанія змушена буде, як було сказано "вдатися до адекватних та асиметричних дій для захисту інтересів власних споживачів".

НАК «Нафтогаз України» заявляє, що може гарантувати безперебійний транзит газу для європейських споживачів доти, поки це не загрожуватиме енергетичній безпеці України.

Це можна зрозуміти як натяк на відбір газу з Росії, який скеровується до країн Євросоюзу.

У заяві Нафтогазу пояснюють, що останнє обмеження суперечить головному принципу технічних умов взаємовідносин між "Газпромом" та "Нафтогазом" у газовій сфері - а саме "забезпечення з боку НАК "Нафтогаз України" безперебійного та безаварійного транзиту російського газу європейським споживачам, за умови забезпечення газового балансу України".

Єврокомісія стурбована повідомленнями про обмеження постачання газу Україні і закликає обидві сторони знайти швидке вирішення конфлікту. У Брюсселі, про це сьогодні на прес-конференції повідомив представник Єврокомісії Мікелє Керконе.

“Ми стурбовані повідомленнями про обмеження постачання газу в Україну… Ми будемо уважно стежити за розвитком ситуації. Єврокомісія сподівається, що незалежно від результатів цього комерційного диспуту постачання газу до ЄС не постраждає”.

Мікелє Черконе зауважив, що Єврокомісія отримала повідомлення “Газпрому” про зменшення постачання газу Україні як відповідь на відсутність рішення у комерційному питанні щодо постачання газу між двома країнами.

Єврокомісія ще раз закликала обидві сторони знайти швидке й ефективне вирішення комерційного питання щодо постачання газу. Він також додав, що зараз за ситуацією стежить Європейська інформаційна мережа з енергобезпеки. Крім того, Єврокомісія розглядає можливість скликання екстреного засідання газової координаційної групи у разі потреби.

Напередодні, Єврокомісія закликала Україну та Росію до швидкого вирішення суперечки, яка виникла внаслідок скорочення Газпромом постачання газу до України.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження