BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 26 вересня 2007 p., 10:56 GMT 13:56 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Янукович: референдуму з НАТО і мови бути

Янукович
Янукович запевняє виборців у перемозі ПРУ
Прем’єр-міністр і лідер Партії регіонів Віктор Янукович заявив, перебуваючи у Полтаві, що його політична сила протидіятиме спробам фальсифікації результатів виборів опозицією.

Віктор Янукович також обіцяє, що референдум щодо ставлення до НАТО і російської мови обов’язково відбудеться. Наш колега Анатолій Мішин, який працює на обласній телерадіокомпанії "Лтава", кілька разів запитував, яку коаліцію формуватиме Партія регіонів, але не одержав відповіді.

Які причини появи наметів Партії регіонів та монтування сцени на майдані Незалежності?

Віктор Янукович: Ми бачимо, що, як кажуть, чесні вибори ця “помаранчева” команда і “біле братство” не виграють. І вони це відчувають, тому що всюди у них є падіння рейтингу, тому що люди вже їм не вірять, тому що людям не потрібні демонстрації мод, а людям потрібно економіку піднімати і промисловість, і піднімати рівень життя. І спокій, стабільність потрібна Україні.

 Ми знаємо точку зору людей, і ми не хочемо, щоб нас, як кажуть, в шию штовхали у військові блоки, тому що, слава Богу, на нас ніхто не нападає, і такої необхідності в нас немає. Нам треба реформувати власну армію. Оцим нам треба займатись.
Віктор Янукович

Вони бачать, що вони програють. Тому в нас є інформація з різних регіонів, що вони готуються до фальсифікації. Безумовно, сьогодні у нас вистачить сил цього не допустити. Ми дуже уважно слідкуємо, пильно слідкуємо за нашими опонентами, які звикли на брехні, на популізмі, на авантюризмі жити. Але ми вже їм не дамо так знущатись над країною і над державою, над людьми. Тому ми будемо уважно слідкувати, і безумовно, якщо треба буде реагувати, ми будемо на це реагувати.

Останні два тижні виборча дискусія пожвавилась завдяки тому, що Партія регіонів висунула ідею проведення референдуму з приводу двомовності, з приводу позаблоковості і з приводу реформи органів самоврядування. Наскільки актуальні ці питання саме зараз висувати було?

Віктор Янукович: Головна мета була: зняти ці питання з рівня політичного. Тобто щоб політики не грались у ці ігри і дати можливість українському народу визначитись, тобто висловити свою точку зору, яка є прямої дії Конституції. Тобто після проведення референдуму ці зміни будуть внесені, якщо люди проголосують, будуть внесені до Конституції. Це і позаблоковий статус країни, бо ми знаємо точку зору людей, і ми не хочемо, щоб нас, як кажуть, в шию штовхали у військові блоки, тому що, слава Богу, на нас ніхто не нападає, і такої необхідності в нас немає. Нам треба реформувати власну армію. Оцим нам треба займатись.

 Нам, безумовно, треба визначитись з російською мовою, тому що майже половина України розмовляє російською мовою, і треба, щоб людей не принижували в цих питаннях. Якщо ми крокуємо в Європу, ми повинні брати приклади з Європи і виконувати також ті зобов’язання, які ми беремо перед Європою. А в Європі багато країн, які мають 2-3 мови. Пройде референдум, український народ визначиться. Як визначиться, так і буде. І це питання буде знято.
Віктор Янукович

Нам, безумовно, треба визначитись з російською мовою, тому що майже половина України розмовляє російською мовою, і треба, щоб людей не принижували в цих питаннях. Якщо ми крокуємо в Європу, ми повинні брати приклади з Європи і виконувати також ті зобов’язання, які ми беремо перед Європою. А в Європі багато країн, які мають 2-3 мови. Пройде референдум, український народ визначиться. Як визначиться, так і буде. І це питання буде знято.

Ну, і третє питання – це вибори голів обласних і районних рад. Це питання вкрай необхідно вирішувати. І воно загострилось, це питання, одразу після “помаранчевої революції”. Тому що в регіонах почали перетасовувати цих голів районних адміністрацій, обласних, прийшли люди, які не мають відповідного досвіду. Призначають вихідців із інших регіонів, які не знають особливості цієї землі, на яку вони приходять господарювати. І безумовно це викликає у людей обурення, тому що люди ці більше займаються політикою, ніж справами регіонів, наведенням порядку. Великий керівник, з Києва чиновник, який його призначає, щоб він ходив там йому звітував, а тут людям. Тоді буде менше розкрадання землі, бюджету.

Треба, щоб об’єднувались політики, фахівці навколо конкретних справ. Якщо вони хочуть добра Україні, треба щоб вони пам’ятали, що українці хочуть жити мирно. Не влаштовувати бійки, а треба об’єднуватись і треба працювати для людей. Достатньо вже наїлись цих виборів! Хто хоче виборів, я хочу сказати, вони підуть на свалку історії. І на політичній карті України таких політичних сил скоро не буде.
Віктор Янукович

Запитання щодо вашої співпраці з президентом Ющенком. Як Ви її нині оцінюєте, і чи не розглядається якихось конфігурацій після виборів, що коли сила буде співпрацювати з силою президента? Тим більше, нещодавно лідер комуністів заявив, що навіть ведуться певні переговори “Нашої України” з Ринатом Ахметовим і таке інше.

Віктор Янукович: Будь-які розмови щодо об’єднання політиків йдуть на користь державі. Будь-які розмови про розбрат, протистояння ведуть тільки на погіршення рівня економіки, на дестабілізацію політичну внутрішню і зовнішню. Вони шкодять життю людей. Я в цьому переконаний. Тому амбіції тих політиків, які кажуть, що “тільки я, тільки ми і більше ніхто” – це політики, які не мають ніякого майбутнього. Ми ніколи не казали так, що тільки ми, ми казали, що нормальні люди, прагматичні політики повинні шукати завжди компроміс, домовлятись і разом працювати на державу. Наш обов’язок в тому, щоб ми піднімали рівень економіки і покращували рівень життя людей. Оце ми повинні робити. А ті, хто піднімають популістські гасла, обіцяють за рік повернути заощадження Ощадбанку і багато чого іншого.

Ви знаєте, я за своє життя багато чого вже чув від людей, які в своєму житті нічого не зробили для людей, а все життя прожили, як кажуть, знаходили себе в тому, щоб розділяти людей, щоб людей обдурювати, розповідати казки, і такі знаходяться люди, які їм вірять. А треба, щоб люди робили висновки, як за минулі часи, як життя прожили ці люди, що вони зробили в своєму житті. Я хочу сказати, що після виборів 2004 року прийшли популісти, які багато чого обіцяли, але нічого не зробили. Тому якщо нам треба повторити помилки “помаранчевої революції” ще 30-го вересня цього року, то для кожної людини така можливість є, але кожна людина повинна замислитись: для кого вона це робить. Треба щоб політики пам’ятали про те, що кожний крок, який вони роблять, вони за це будуть відповідати. Як і відповідати за те, що вони оголосили ці вибори.

І все ж таки, на ваш погляд, чи можуть бути якісь нові політичні конфігурації у новій Верховній Раді, які, скажімо, не збігаються з нинішніми політичними баталіями?

Віктор Янукович: Я хотів би, щоб ви мене, почули, Анатолію. Я говорю нормальною мовою, ви розумієте українську мову? На якій мові вам ще сказати? Треба, щоб об’єднувались політики, фахівці навколо конкретних справ. Якщо вони хочуть добра Україні, треба щоб вони пам’ятали, що українці хочуть жити мирно. Не влаштовувати бійки, а треба об’єднуватись і треба працювати для людей. Достатньо вже наїлись цих виборів! Хто хоче виборів, я хочу сказати, вони підуть на свалку історії. І на політичній карті України таких політичних сил скоро не буде.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження