BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 17 травня 2007 p., 10:22 GMT 13:22 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Індепендент: Блер відклав візит Ющенка до Британії
Тоні Блер
Індепендент: ''Тоні Блер завернув Віктора Ющенка уже в залі очікування''
Український та британський уряди спростували, що візит президента Ющенка до Великої Британії було скасовано без узгодження.

У відповідь на запити засобів масової інформації щодо відкладення візиту Президента Ющенка до Великої Британії (запланованого на 16-17 травня), Тімоті Барроу, Посол Великої Британії в Україні, заявив:

"Двосторонні відносини з Україною є важливими для Великої Британії. Відкладення візиту Президента Ющенка до Великої Британії було повністю обумовлено зміною графіку подорожей Прем’єр-міністра Великої Британії після того, як він оголосив про свою відставку 10 травня.

Тімоті Барроу

Рішення відкласти візит було прийнято спільно британською та українською сторонами. Інформація, що подається у засобах масової інформації про те, що українська сторона взнала про зміни планів Прем’єр-міністра лише 14 травня не є вірною.

Українська сторона була поінформована раніше. На сьогодні ми розглядаємо нові дати візиту разом з Міністерством закордонних справ та Секретаріатом Президента.”

Заява прес-служби Віктора Ющенка про перенесення візиту Президента України до Великої Британії

У зв’язку зі змінами у графіку міжнародних заходів Прем’єр-міністра Великої Британії Ентоні Блера, українська та британська сторони прийняли рішення перенести терміни робочого візиту Президента України Віктора Ющенка до Великої Британії, який було заплановано на 17 травня 2007 року.

Беручи до уваги взаємну зацікавленість у подальшому всебічному розвитку українсько-британських відносин, сторони узгодять нові терміни візиту.

Стаття оглядача часопису Індепендент Олівера Дафа

Як повідомляє британська газета "Індепендент", британський прем'єр-міністр Тоні Блер відклав дводенний візит президента Ющенка до Британії, який попередньо планувався на 16 травня.

Посольство України в Британії повідомило, що через "неуникні зміни в графіку британського прем'єра українська та британська сторони погодилися відкласти робочий візит 16-17 травня".

Тоні Блер наразі провадить свої останні на посаді прем'єра переговори з американським президентом Джорджем Бушем у Вашингтоні.

Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження