BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 02 березня 2006 p., 17:58 GMT 19:58 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Україна і ЄС домовлятимуться про візовий режим

Нелегальні іммігранти
Питання реадмісії громадян третіх країн є наріжним каменем переговорів
Третього березня у Києві має відбутися засідання Україна-Трійка ЄС на рівні МЗС.

У засіданні візьме також участь Комісар ЄС з питань зовнішніх зносин Беніта Ферреро-Вальднер.

Київ має намір порушити питання про перехід у взаєминах з ЄС до нової поглибленої Угоди про співпрацю, в якій була б окреслена перспектива майбутнього членства України в ЄС.

Одним з головних питань буде розгляд проблеми спрощеного візового режиму для українських громадян. Напередодні Київ заявив про неготовність до підписання відповідних документів.

Попри попередні заяви українських дипломатів про можливість підписання Угод про спрощений візовий режим і реадмісію вже під час нинішнього засідання Україна ЄС у форматі МЗС, нині чільники як ЄС, так і України дипломатично констатують, що переговори тривають.

Після проведення кілька днів тому раунду консультацій у Брюсселі було підтверджено, що угода про спрощений візовий режим майже готова, а щодо реадмісії – зайшла у глухий кут.

Брюссель пропонує досить жорсткий варіант угоди про реадмісію, аби уберегти країни ЄС від проникнення на свої території нелегалів з України.

Разом з тим Міхаель Мііс - Посол Австрії, яка головує нині в ЄС, налаштований оптимістично і спрогнозував у четвер, що відповідні Угоди будуть ухвалені ще до кінця австрійської каденції , тобто до кінця червня цього року:

“Дуже приємно, що це засідання Україна - Трійка ЄС відбувається в надзвичайно проєвропейській атмосфері. Конкретними досягненнями виконання Україною плану дій є надання Україні статусу держави з ринковою економікою, підписання меморандуму про енергетичну співпрацю, ведення переговорів щодо спрощення візового режиму. Стосовно останнього, то ми сподіваємося, що угода про спрощений візовий режим буде підписана протягом головування Австрії в ЄС. Принципові згоди були досягнуті. Нині ідуть консультації щодо подробиць.”

 Угода про спрощений візовий режим буде підписана протягом головування Австрії в ЄС. Принципові згоди були досягнуті. Нині ідуть консультації щодо подробиць.
Міхаель Мііс, посол Австрії

Зі свого боку перший заступник МЗС України Антон Бутейко теж згоджується, що поки однією з головних перешкод на шляху підписання документів, є угода з ЄС про реадмісію, тобто видачу нелегалів до країни, з якої вони прибули.

Антон Бутейко також каже, що Україна добивається, аби розділити розгляд Угод про спрощення візового режиму і реадмісію, проте на такі умови не згоджується ЄС. Хоча аналітики нагадують, що саме Україна на початку переговорного процесу виступала за ухвалення документів в пакеті.

Водночас чимало політиків у Києві вважає передчасним підписання угоди про реадмісію лише з Євросоюзом, кажучи, що певне затягування з підписанням є в національних інтересах України. Директор міжнародних програм Центру досліджень Разумкова Валерій Чалий сказав ББС:

 Те, що сьогодні пропонується , аби Україна взяла на себе повністю всі питання з нелегалами, підписавши Угоду з ЄС про реадмісію, не маючи таких угод з країнами, звідки, власне, потрапляють до України нелегали – це для України буде рішення, яке суперечитиме її національним інтересам.
Валерій Чалий

“Те, що сьогодні пропонується , аби Україна взяла на себе повністю всі питання з нелегалами, підписавши Угоду з ЄС про реадмісію, не маючи таких угод з країнами, звідки, власне, потрапляють до України нелегали – це для України буде рішення, яке суперечитиме її національним інтересам. Україна не повинна сама бути відстійником для нелегалів, які не є громадянами України. Це питання треба вирішувати в рамках створення спільного реадмісійного простору. Щоб цю угоду підписали і Росія і Білорусь. Але Росія не піде на таку Угоду, бо не хоче зіштовхнутися з тими проблемами, які можуть виникнути в разі підписання. А оскільки Росія не має стратегічної мети – вступу до ЄС, то для неї це питання вирішувати простіше.”

За три тижні мають відбутися переговори з Росією з питань реадмісії, але у Києві не впевнені, чи піде Москва на підписання відповідної Угоди. Як і не коментують можливість створення запропонованого Україною єдиного реадмісійного простору, який передбачає узгоджені дії Києва, Брюсселя і Москви.

Після останніх переговорів у Брюсселі щодо спрощення візового режиму Представник ЄС, близький до переговорного процесу, сказав про передчасність заяв Києва про підписання Угод вже 3 березня.

Також на цю тему
Україна і ЄС не домовилися про візовий режим
02 березня 2006 | Головна сторінка
Чи готова Україна до членства в ЄС?
09 травня 2005 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження