BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 09 грудня 2005 p., 11:08 GMT 14:08 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Москва тягне газ у Європу по дну Балтики
Газпром
Газпром
На півночі Росії відбулася офіційна церемонія запуску нового проекту з будівництва нового важливого газопроводу, який поєднає Росію і західну Європу і проляже по дну Балтійського моря.

В офіційній церемонії початку будівництва Північноєвропейського газопроводу взяли участь міністри російського і німецького урядів.

Газопровід завдовжки 1200 кілометрів поєднає Виборг і місто Ґрайфсвальд на німецькому узбережжі.

Московська кореспондентка Бі-Бі-Сі Емма Симпсон повідомляє:

"Всього три місяці по тому, як було укладено угоду про цей суперечливий трубопровід, Росія не марнує часу для втілення цього проекту. На сьогоднішній церемонії, що відбудеться в кількох сотнях кілометрів від Санкт-Петербурга російський прем'єр Фрадков і німецький міністр економіки Ґлос будуть присутні при з'єднанні двох ланок труби, що стане переважно символічним, але необхідним кроком для побудови газопроводу.

 Це прямий маршрут, що пов'язує Росію з Німеччиною і з країнами ЗА нею, іншими споживачами в інших країнах. Його значення є засадничо важливим. Проект є повністю рентабельним. Він дозволить нам не лише налагодити прямий зв'язок із нашими споживачами, а й також оптимізувати наші інші маршрути.
Голова російського Газпрому Алєксандр Мєдвєдєв

Росія вже зараз постачає Європі чверть усього газу і каже, щo мета нового газопроводу - збільшити обсяги експорту і диверсифікувати його маршрути. Але газопровід оминатиме Польщу, Україну і держави Балтії. В обмін на транзит російського газу їхньою територією ці країни досі отримують газ за дешевшою ціною. Всі вони вважають новий газовийй маршрут загрозою їхній енергетичній безпеці. Перша фаза проекту має бути завешена 2010 року".

Угоду про будівництво цього газопроводу Німеччина і Росія підписали у вересні. Мета проекту - створити надійне джерело енергопостачання для західної Європи.

Для російської сторони Північноєвропейський газопровід, перша гілка якого має бути завершена через 5 років, є нагодою диверсифікувати експортні газові маршрути і зменшити залежність від транзиту газу традиційними шляхами - через Україну і Польщу.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження