BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: субота, 22 січня 2005 p., 15:41 GMT 17:41 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Кучма нарікає на перекручування його слів
Леонід Кучма
Леонід Кучма: звернення до нації, яка, за його словами, пройшла складний шлях
Президент України Леонід Кучма написав до редакції газети New York Times, де висловив здивування некоректністю статті, яку було оприлюднено у цьому виданні кільк днів тому.

Пан Кучма зокрема заявив, що у статті було перекручено деякі факти та вміщено вислови, непідтверджені цитатами голови держави.

На цьому тижні газета New York Times надрукувала статтю, де ідеться про погляд Леоніда Кучми на свою діяльність на посаді президента і містить низку прямих і непрямих цитат з інтерв'ю з ним.

Прес-служба президента повідомила, що пана Кучму особливо обурило невірне потлумачення його відповіді на запитання про можливість початку полювання на відьом після приходу до влади в Україні опозиції.

У статті New York Times ідеться, що панові Кучмі було поставлено запитання про імовірність його арешта, тоді як твердить прес-служба президента в інтерв'ю такогозапитання не було.

У статті американської газети зокрема сказано, що український президент буцімто сказав, що готовий до арешту.

Також на цю тему
Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження