BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 20 жовтня 2004 p., 00:51 GMT 03:51 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Микола Мельниченко виграв справу проти України в суді
Микола Мельниченко і Олександр Єльяшкевич
Мельниченко і Єльяшкевич у Варшаві
Колишній охоронець президента Кучми Микола Мельниченко виграв позов проти України у Європейському суді з прав людини.

Базований у Страсбурзі суд ухвалив рішення, згідно з яким Україна порушила Європейську конвенцію з прав людини, відмовивши панові Мельниченку в реєстрації кандидатом у депутати від соціалістичної партії під час виборів до Верховної Ради 2 роки тому.

Заяву Миколи Мельниченка на реєстрацію було відхилено на підставі того, що він подав неправдиву інформацію про місце проживання в Україні, у той час, як від 2001 року він мешкає у США, отримавши там політичний притулок.

Але суд визнав ці пояснення такими, що не відповідають українському виборчому законодавству, і ухвалив виплатити Миколі Мельниченку компенсацію у сумі 5 тисяч євро за нематеріальні збитки.

У вівторок Микола Мельниченко влаштував у Варшаві пресову конференцію, на якій оприлюднив те, що було названо новими компрометувальними записами розмов українського керівництва.

Кореспондент Бі-Бі-Сі у Польщі каже, що пан Мельниченко та його соратник депутат Верховної Ради Олександр Єльяшкевич вмикали записи журналістам і казали, що на них зафіксовано розмови пана Кучми з теперішнім кандидатом на президентство прем'єр-міністром Віктором Януковичем.

Микола Мельниченко, який три роки тому отримав притулок у Сполучених Штатах, неодноразово заявляв, що володіє доказами незаконних дій президента Кучми та його оточення.

Президент Кучма відкидав ті звинувачення, а українська ґенеральна прокуратура назвала записи майора Мельниченка штучно змонтованими.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження