Міфи про рак, які заважають лікуванню

Ракова клітина

Автор фото, Getty Images

Для багатьох діагноз рак лунає як вирок. Втім це така ж хвороба, як і всі інші. А упередження і міфи про те, що злоякісні пухлини невиліковні, неправдиві.

Коли Леонора Аргейт виявила ущільнення в грудях, вона злякалась і подумала: "Від раку, здається, немає ліків, чи не так?"

64-річна філіппінка не хотіла звертатись до медичного центру, щоб підтвердити свої підозри. А на обстеження погодилась майже через місяць.

Однак навіть після того, як у неї діагностували рак молочної залози, на консультацію до хірургів вона не прийшла.

"Я не хотіла лікуватись, бо боялась", — пояснює жінка. Її двоюрідний брат помер від онкології, хоча йому зробили операцію.

Читайте також:

Сусід Аргейт також переніс рак. Він і направив її до соціальної служби, яка допомагає з вирішенням цієї проблеми, зокрема надає фінансову й транспортну підтримку.

Хвороба Аргейт пройшла кілька стадій. Але після хірургічного втручання, хіміотерапії та медикаментозного лікування настала ремісія.

Фізичні зміни супроводжувалися й змінами в її поглядах на онкологію. Однак першою реакцією була безнадійність – як і в багатьох людей в усьому світі.

Психологи, медики та інші фахівці досліджують явище, відоме як онкологічний фаталізм, щоб зрозуміти, чому рак оповитий безліччю стійких міфів. Вони сподіваються, що зможуть їх розвіяти і допомогти людям справлятися з важкою життєвою ситуацією.

Skip Підписуйтеся на нас у соцмережах and continue readingПідписуйтеся на нас у соцмережах

End of Підписуйтеся на нас у соцмережах

Фаталізм і його причини

Пропустити Whatsapp і продовжити
BBC Україна тепер у WhatsApp!

Як дізнатися головне про Україну та світ?

Підписуйтеся на наш канал тут.

Кінець Whatsapp

Визначити, що таке фаталізм – складно.

Вважають, що це - віра в неминучість, яка визначається зовнішніми силами. Так, наприклад, якщо бабуся померла від раку, і мама хворіє на нього зараз, то дочка може несвідомо вирішити, що лікуватися не варто, адже "від долі не втечеш".

На думку Оскара Еспарса-Дель Вільяра, професора психології в Автономному університеті Сьюдад-Хуареса в Мексиці, те, що деякі називають фаталізмом, можна відокремити від пов'язаних з ним факторів: безпорадності та віри у божественний контроль.

Втім саме безпорадність найбільше впливає на поведінку у питанні здоров'я.

Фаталізм може мати різні прояви в різних культурах, але він є в усьому світі.

Еспарса-Дель Вільяр став співавтором дослідження цього явища у шести країнах.

"На наш подив, найвищий рівень фаталізму зафіксували в Німеччині, — пояснює професор. — Вищий, ніж у Гані, Кенії, Мексиці, Нігерії чи Швейцарії. Це суперечило уявленням про те, що фаталізм більш поширений у країнах з низьким і середнім рівнем доходу".

Це також свідчить про те, що психологічні оцінки фаталізму слід адаптувати до різних культур. Еспарза-Дель Вільяр і його колеги створили першу шкалу фаталізму, розроблену одночасно іспанською та англійською мовами.

Some types of cancer are highly treatable when they are caught early

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Деякі види раку добре піддаються лікуванню на ранній стадії

Як не дивно, але фаталізм може мати певні переваги.

Вчені провели дослідження серед мігрантів на кордоні Мексики й США. Виявилось, що "ті, що мали вищий рівень фаталізму, менше страждали від депресії і тривоги", пояснює Еспарса-Дель Вільяр. Для них це було своєрідним захистом.

Дійсно, фаталізм може створити відчуття захищеності перед труднощами.

Однак існує зв'язок між фаталізмом й потенційно шкідливою поведінкою, особливо щодо онкології. Саме фаталізм пов'язують з нижчими показниками скринінгу колоректального раку в Ірландії.

У Гані дехто вважає, що долю неможливо змінити і відмовляється від лікування раку. А в США діти менше користуються сонцезахисним кремом, якщо їхні батьки - фаталісти, а в сімейному анамнезі є меланома.

На Філіппінах "фаталістичне ставлення до здоров'я - звичне явище", - пояснює Джанін Паджімна з Медичного центру Св. Луки в Кесон-Сіті. Вона та її колеги вважають фаталізм однією з причин надзвичайно низького рівня скринінгу раку шийки матки в цій країні, хоча його діагностують за допомогою відносно недорогого візуального тесту.

Це підтверджує відома філіппінська приказка про неминучість долі — kung oras mo na, oras mo na, що в перекладі означає "якщо настав твій час, то нічого не вдієш".

"Це дуже помилкове твердження, оскільки деякі філіппінці навіть не звертаються за консультацією та уникають лікування, яке потенційно може продовжити та/або покращити якість їхнього життя, — каже Паджімна. — Це все одно, що просто змиритися зі своєю долею і нічого не робити, бо так вже склалося".

Онкофаталізм

Онкологічний фаталізм має два виміри, пояснює Лора Марлоу з Королівського коледжу Лондона. Перший — це неминучість: віра у те, що причиною раку є зовнішні сили, і цьому неможливо запобігти. Другий — невиліковність: впевненість у тому, що кожен випадок хвороби є смертельним.

Коли справа доходить до неминучості, одним з проявів фаталізму, який часто спостерігає Самуель Сміт, професор поведінкової онкології з Університету Лідса у Великій Британії, є міф, що рак викликає майже все. Це створює враження, що уникнути його майже неможливо.

Втім, нагадує Сміт, вже багато років поради лікарів залишаються незмінними: не паліть, споживайте менше алкоголю, підтримуйте здорову вагу, правильно харчуйтесь і займайтеся спортом. Це значно знижує ризик раку.

З усім тим, для багатьох людей саме слово "рак" означає смерть, зауважує психотерапевтка Малгожата Польник.

З її досвіду багато пацієнтів відмовляються від медичних консультацій, щойно чують про цей діагноз.

Вони ніби впадають в емоційний ступор і не сприймають інформацію про те, що деякі типи раку - це, по суті, хронічні захворювання, з якими можна впоратись, якщо виявити їх досить рано.

"Я бачу, що пацієнта, який чує це потужне слово, накриває хвиля різних думок, і він, можливо, не готовий відразу говорити про лікування", — пояснює Польник.

The children of parents with fatalistic attitudes to cancer tend to use suncream less frequently

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Діти батьків з фаталістичним ставленням до раку рідше користуються сонцезахисним кремом

Звісно, існує багато практичних і структурних перешкод для діагностики чи лікування раку. Але не менш вагомі - наші когнітивні й емоційні реакції на цю хворобу, каже Сміт. Це, зокрема, канцерофобія - ірраціональний страх захворіти на злоякісне новоутворення, тривожність і фаталізм.

"Ми всі до певної міри схильні до цього", — пояснює науковець.

У 2015 році він став співавтором американського дослідження, яке виявило, що 66% учасників вважали, що причиною раку може стати будь-що, а 58% автоматично пов’язували онкологію зі смертю. І це попри те, що рівень виживання при раку з часом збільшується, особливо у багатих країнах, як-от США.

Марлоу вважає, що фаталізм дійсно шкодить на ранній стадії хвороби, коли люди не хочуть думати про такі прості речі, як онкоскринінг.

Інші причини

Працюючи з онкохворими, які переконані, що помруть, психотерапевтка Малгожата Польник зосереджується на запитаннях, а не на твердженнях. Наприклад, цікавиться, наскільки здорові такі думки та чи мають вони наукове підґрунтя.

Такий покроковий підхід допомагає позбутися усталених стереотипів.

Ще одним негативним фактором є спотворені релігійні уявлення.

Основні релігійні течії не перешкоджають лікуванню хвороб, у тому числі онкологічних. Але іноді людина помилково вважає, що їй не можна звертатись за сучасною медичною допомогою.

"Таке ставлення перешкоджає турботі про здоров'я: проходженню регулярних обстежень та отриманню життєво важливих щеплень", — каже Джанін Паджімна.

Однак особливо часто фаталізм зустрічається там, де охорона здоров'я не по кишені чи взагалі недоступна, додає професор Сміт. У таких умовах рак справді може супроводжуватись вищим рівнем смертності, оскільки його часто діагностують на пізній стадії.

Fatalistic attitudes towards cancer can hinder healthy behaviours such as attending screenings

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Фаталістичне ставлення до раку може перешкоджати його виявленню на ранній стадії

Сміт вважає, що з фаталізмом слід боротися не лише індивідуально, а й на рівні громади. Це сприятиме суспільному розумінню онкології.

"Одним зі способів розв'язання цієї проблеми може бути зустріч з людьми на місцях, а не очікування, що вони самі прийдуть до вас".

Наприклад, британська організація боротьби з раком кишківника проводить виїзні заходи біля супермаркетів, де люди можуть зайти в гігантські надувні кишки й дізнатись більше про рак цього органу.

На думку Марлоу, корисно, коли люди можуть спілкуватись з медичними працівниками у доступній формі. Це особливо важливо для тих, хто має низький рівень медичної грамотності й не може розібратися зі складними медичними текстами.

Втім найважливішим чинником боротьби з фаталізмом раку, на думку експертів, є рівень освіти. А скорочення освітньої нерівності може допомогти усунути й інші проблеми, які впливають на здоров'я.

Так, не менш важливим є доступ до медицини. І хоча реформування всієї системи освіти й охорони здоров'я – дуже амбітна мета, існують менш масштабні підходи, як-от візуальні засоби та доступна мова в освітніх матеріалах про рак.

Корисно також, коли онкохворі діляться своїми історіями, як це робить філіппінка Леонора Аргейт.

Вона змогла впоратись зі своїм страхом завдяки підтримці родини і соціального працівника. Все це допомогло владнати емоційні, фінансові та практичні реалії життя з онкологією.

"Тепер, - запевняє Аргейт, - якщо онкохворий не хоче йти до лікаря, я кажу, що не потрібно боятися, адже є люди, які нам допомагають".