В Україні обрали слово 2023 року. Контрнаступ став другим
Автор фото, Getty Images
Словник сучасної української мови та сленгу “Мислово” словом 2023 року назвав слово “мобілізація”.
За словами укладачів словника, цей термін перебував у центрі суспільної дискусії протягом усього року, а пік інтересу до нього припав на грудень, коли уряд вніс до парламенту законопроєкт про мобілізацію.
"Мобілізація потіснила іншого кандидата, контрнаступ, який, на жаль, отримав значно більше медійної підтримки, аніж матеріально-технічного забезпечення, і, як наслідок, приніс більше фрустрації, аніж видимих результатів", - йдеться у пресрелізі "Мислово".
Серед інших претендентів на звання слова року укладачі словника виділити такі:
- ухилянт - чоловік, який ухиляється від мобілізації. Ухилянтами також називають політичне керівництво країни, яке відмовляється брати на себе відповідальність за складні рішення та перекладає її на військових;
- яйця по 17 гривень - через корупційний скандал у Міністерстві оборони України;
- блокада/деблокада - у зв’язку з блокадою Росією українських морських портів та їх частковою деблокадою, а також через блокування українсько-польського кордону польськими перевізниками;
- літо в Криму - теза начальника Головного управляння розвідки Кирила Буданова, що стала символом завищених очікувань українського суспільства від контрнаступу.
- позиційна війна - термін набув популярності після публікації статті головнокомандувача Залужного про перехід війни на новий етап.
- конфлікт - несправджені очікування від контрнаступу призвели до значної турбулентності в українському суспільстві та низки конфліктів, зокрема між президентом Зеленським та головнокомандувачем Залужним.
- дрон - різке збільшення використання дронів, зокрема FPV та морських дронів, мало суттєвий вплив на перебіг бойових дій в цьому році.
- ШІ (штучний інтелект) - єдине слово у переліку, безпосередньо не пов'язане з війною в Україні, хоча і його присутність укладачі пояснюють інтеграцією ШІ у військові системи.
Словник “Мислово” створили у 2012 році з метою фіксації неологізмів, сленгу та інших проявів сучасної української мови. Участь у його створенні беруть самі користувачі.
“Мислово” обирає слово року водинадцяте. Основними критеріями при виборі слова року є його популярність та соціальна значущість.
Наприклад, 2022 року словом року стала фраза "русский военный корабль, иди на ...", а 2013-го, коли таке слово обирали вперше, - "Євромайдан".
Які слова обирали у світі
Автор фото, EPA
Укладачі британського словника Collins Dictionary назвали словом 2023 року абревіатуру "ШІ" (англ. АІ), тобто “штучний інтелект”.
Стежте за BBC News Україна у Viber!
Підписуйтеся на канал тут!
Кінець Viber
За словами видавців, минулого року використання терміну зросло в чотири рази.
Керівний директор Collins Алекс Бікрофт зазначив, що ШІ став "темою розмов у 2023 році".
"Ми знаємо, що цього року штучний інтелект був у центрі уваги завдяки тому, що він розвивався і швидко став настільки ж інтегрованим у наше життя, як електронна пошта, стримінгові сервіси чи будь-яка інша колись футуристична, а тепер повсякденна технологія", - сказав він.
Своєю чергою, найстаріший американський словник Merriam-Webster найпопулярнішим словом 2023 року назвав слово "автентичний".
У Merriam-Webster заявили, що минулого року спостерігали "суттєве зростання" відповідних пошукових запитів в інтернеті.
Інтерес до нього зокрема викликали "розмови про штучний інтелект, знаменитостей, ідентичність і соціальні медіа", зазначили видавці.
Однією з причин, чому люди шукали це слово, стала його багатозначність, додали у Merriam-Webster.
"Попри те, що "автентичність", без сумніву, є бажаною якістю, її важко визначити, і вона є предметом дебатів", – вважають укладачі словника.
Тим часом Oxford University Press словом року обрало "rizz" - сленгове слово, яке переважно використовують молоді інтернет-користувачі.
Цей термін вважають скороченою формою слова "харизма" і, за словами укладачів Оксфордського словника англійської мови, він означає "стиль, чарівність або привабливість, а також здатність привернути увагу романтичного або сексуального партнера".
