苏格兰军团病爆发，51起病例确诊

蘇格蘭的軍團病確診病案已經增加到51例，衛生當局仍在追尋導致這次軍團病爆發的病源。

軍團病（legionnaires disease）是急性肺炎的一種，由嗜肺軍團桿菌引起急性呼吸道感染。病菌通常藏匿在水箱、冷卻水塔、淋浴噴頭、空調機等處，常見傳播途徑是吸入空氣中帶病菌的小水珠。

最新病例數據是蘇格蘭衛生部長尼科拉·斯特勤（Nicola Sturgeon）向議會陳述疫情時透露的。

迄今為止唯一一名死於軍團病的患者是來自蘇格蘭首府愛丁堡地區的56歲的羅伯特·埃爾（Robert Air）。他生前還有其他健康問題。

冷卻水塔

這次軍團病爆發的疫區到目前為止仍集中在愛丁堡的西南地區。衛生當局估計疫情的起源可能是某座冷卻水塔。

根據初步判斷，引發疫情的可能是愛丁堡西南一座冷卻水塔釋放了帶菌水蒸汽。

蘇格蘭衛生當局正與氣象部門合作，確定氣溫和風向、風速對當地冷卻水塔釋放的水汽團傳播病菌可能起什麼影響。

不過，有關官員承認很可能到最後也無法百分之百確定疫情起源。

可一旦確定了疫情起源，並確定如果事先採取了足夠的防範措施就可以避免疫情的爆發，那麼當局可能會追究有關當事人的法律責任。

疾病預防

當局已經向當地居民發放有關軍團病信息及如何預防、如何求助的傳單，並向當地的家庭醫生發放軍團病診斷指南。

民眾還可以撥打NHS專設的軍團病求助熱線電話：0800 0858 531。

稍早，蘇格蘭衛生官員強調愛丁堡的自來水系統是安全的，而且正在對16座冷卻水塔進行的殺菌處理相信能夠有效控制疫情。

據專家介紹，軍團病的高危人群包括有飲酒習慣的男性成年，而這群人中本身還患有糖尿病、心臟病或肺病的則是重中之重。

由於軍團病的潛伏期通常在5到6天之間，預計蘇格蘭的患病人數有可能在未來幾天增多。