英教育當局嚴禁學校擅自篩改統考試題

英格蘭地區考試監管部門宣佈，學校不得任意篩除與自己的宗教信仰有牴觸的考題。

英格蘭資格及考試監督辦公室（Ofqual）說，出考卷時如果出現上述情況，將按違規作弊處理。

此前，有報道稱一所猶太教學校「改寫」了中學會考GCSE自然科學課考卷上關於物種進化的試題。

出科學試卷的OCR考試局表示，決不允許學校「改動試卷」。

本月早些時候，倫敦哈克尼區一所猶太教女子高中就因為把有關進化論的考題用黑筆塗掉而被點名批評。

這意味著學生無法回答這道試題，也可能影響到考試結果和資格證書的質量。

這也提出了另一個更重要的問題，即教會學校是否有權選擇篩除統考試卷上與自己的宗教信仰有衝突的試題。

有鑒於此，英格蘭資格及考試監督辦公室發公函給所有的學校，明確規定禁止這類做法。

英國人道主義者協會（British Humanist Association）對當局宣佈的禁令表示歡迎。

該社團負責人湯普森（Richy Thompson）說，學校不能「審查刪除試題」。

他說，每個孩子都有權學習科學知識，而物種進化理論是理解生命和存在的基礎。

（編譯：郱書 責編：路西）