新劇《隱私》:讓觀眾現場玩自拍

圖像來源,BBC World Service
劇場通常都會要求觀眾在開場前關閉手機。但一部名為《隱私》(Privacy)的新劇不僅要求劇場觀眾的手機保持開機狀態,還在演出中讓觀眾玩自拍。
這神奇的一幕發生在《隱私》的上半場。這部新劇本周在倫敦的「東瑪倉庫」劇場(Donmar Warehouse)上演。
舞台上的演員要求現場觀眾用手機自拍後,以電郵方式實時發給幕後的一名電腦助理。
到底這些現場觀眾的自拍照在劇中會變成什麼,自然不能「洩密」。但「自拍」確實是主創人員格萊姆(James Graham)在劇中安排的一個「亮點」,用來檢驗網絡對於人們的生活有多重要。
格萊姆承認,在首演前,他對劇場觀眾是否願意參與劇中的這項互動「毫無概念」。
他說:「有一種可能性,就是觀眾根本不想參與。當首演時看到那麼多觀眾舉起手機自拍時,那時我劇場生涯裏最激動人心的時刻。」
格萊姆曾在2012年出品政治題材話劇《議會大廳》(This House)名聲鵲起,該劇不僅受到「奧利維亞大獎」的青睞,門票也銷售一空。
此後,格萊姆和新劇《隱私》的劇場總監盧克(Josie Rourke)開始琢磨一部新劇的想法,並希望能揭示政府和大集團如何收集和使用個人信息。
去年夏天斯諾登「洩密」給英國《衛報》的事件,無疑讓他們腦海中的劇情加速成形。
雖然斯諾登這個角色並未出現在這部新劇中,但包括《衛報》的多名記者、政客安斯唐恩勛爵、英國外交大臣黑格、以及里夫金德爵士,都成了劇中的角色。
格萊姆和盧克甚至把自己也寫入劇中。劇中的「編劇」和「導演」兩個角色正是他們的親身寫照,這兩個角色分別由麥克吉爾(Joshua McGuire)和特裏(Michelle Terry)出演。
《隱私》這部劇不光勾畫出政客、新聞記者和社會活動人士的形像,而且每晚從現場觀眾那裏收集的信息,也成為該劇的重要組成部分。
這就意味著,每一場演出都各不相同。
盧克說:「直到晚上七點半開場前,我們才能收集全劇中所需要的信息。這個過程雖然令人極度興奮,但也有些跟著感覺走。」

圖像來源,BBC World Service
格萊姆插話說:「這對演員的要求也極高。當他們每天走向台前時,他們並不100%知道要發生些什麼。」
另外,現場觀眾除了要自拍,該劇還鼓勵他們用谷歌點比薩餅,並讓觀眾更深入地了解自己的手機設置。
盧克解釋說:「這部劇的一個目的就是幫助人們理解自己和數據之間的關係。」
格萊姆說:「但我們也不走向另一極端,讓人們把自己的手機都丟進垃圾桶。」
他說:「我真心地相信,網絡上的很多東西確實讓人興奮。比如,谷歌讓我們通過互聯網進行搜索、「臉書」讓我們和自己的朋友更緊密聯繫在一起。」
格萊姆接著說:「但有一點很重要,那就是我們自己應該明白這些服務還伴隨著什麼。我認為,像個夢遊的人走進一個文化圈裏而不去反思,是很危險的。」
他說:「孩子長到十三、四歲時,就想當然地以為「臉書」就和生活中的水啊、電啊一樣,是生活中的必需品。當然,這些網絡上的東西是很棒,但是不是適當,需要自己拿主意。」
格萊姆指出,過去五年裏人們在網絡上共享個人信息是如此迅猛,已經超過了過去五百年來的信息容量。
但這部新劇《隱私》是否也改變了格萊姆自己上網的習慣呢?
他說:「我現在對我拿出來共享的內容保持謹慎態度。當我要點擊「推特」、或「信息更新」鍵時,我會對發表的內容有清醒地認識。如果我決定要發表一個觀點,我就得做好凖備,為這個舉動付出代價。」
而劇場總監盧克每當看到手機屏幕的光映出的觀眾臉龐時,他總是感覺很開心。
他說:「作為劇場總監,過去我總是在開演前,要求觀眾關閉手機。現在要求觀眾務必把手機都開著,讓我感到特新鮮。」
(編譯/責編:孫晨)