「雷德克里夫的表演為劇情注入了一種真實感」。
哈里·波特扮演者丹尼爾•雷德克里夫在舞台劇《伊尼什曼島的瘸子》（Cripple of Inishmaan）中的表演獲得好評。
《哈里波特》影星雷德克里夫重返倫敦舞台，在劇作家Millinggton McDonagh1996年推出的舞台劇《伊尼什曼島的瘸子》中扮演主角、跛腳的孤兒比利。
劇評家把雷德克里夫的表演稱讚為「不溫不火，恰到好處」。
英國《衛報》的劇評家給雷德克里夫的表演打了4個星，說「這是一個為人所知的劇，但雷德克里夫的表演為劇情注入了一種真實感」。
《伊尼什曼島的瘸子》
《伊尼什曼島的瘸子》劇情背景設在1934年。殘疾孤兒比利（雷德克里夫扮）和他的「姨姨」們生活在愛爾蘭西海岸外的伊尼什曼島上。
在島民整天的譏諷嘲弄中，比利每天埋頭讀書，或望著奶牛發呆。
當他聽到好萊塢電影要在鄰近的島嶼拍攝，渴望他單調的生活也能成為電影的一部分。
《每日電訊報》的劇評說，雷德克里夫的表演給了該劇急需的「靈魂」。
《獨立報》評論說，雷德克里夫的愛爾蘭口音可能不夠令人信服，但讚揚了這位23歲的演員「真誠、細膩、不溫不火」的表演。
《伊尼什曼島的瘸子》將在倫敦的Noel Coward Theatre上演到8月31日。
（編譯：騰龍 責編：鈴蘭）
