怎样像芬兰人一样踏上公路之旅？

在 1989 年的美国喜剧片《疯狂圣诞假期》（National Lampoon's Christmas Vacation）中，郊区居民格里斯沃尔德（Griswold）一家接待携家人造访的表亲埃迪（Cousin Eddie），后者就乘坐着一辆 1970 年代的摇摇晃晃的露营车。

在我租用一辆 1991 年款标致 Hymer 露营车前往芬兰赫尔辛基乡下质朴的农场参加内兄婚礼时，这部电影不仅浮现在我的脑海。在一群男士身着修身西装、女士头戴花冠、小口啜饮香槟的人群中，似乎让人对到底把这种过时的房车停在哪儿产生疑问。

我想，当时我们所需要的就是适时来个引擎回火，让人人都退避三舍。但这里是芬兰，像驯鹿香肠和 Terva Snapsi 酒一样，夏日房车出游已经成为芬兰文化的一个重要组成部分。让我受宠若惊的是，老标致车像贵宾一样在婚礼上受到欢迎。

一个月前，因为提出租用这辆漂亮的露营车、而不去寻找缺乏灵活性的传统住宿的想法，我还得到芬兰岳母的赞扬。我的妻子埃娃（Eeva）希望参加兄弟的乡间婚礼，但她担心，我们才 14 个月大的儿子的睡眠安排会让我们缩短行程，提前返回赫尔辛基。

我提出，在露营车中，我们能安装婴儿监视器，小尼科（Niko）小睡时我们就能放心地吃喝玩乐，这样也让我们有机会欣赏芬兰嘻哈乐队“Roope Salminen & Koirat”的表演，婚礼已经订好请他们在招待会上演出。

像驯鹿香肠和 Terva Snapsi 酒一样，夏日房车出游已经成为芬兰文化的一个重要组成部分。让我如释重负的是，老标致车像贵宾一样在婚礼上受到欢迎。

像大部分欧洲地区一样，七月也是芬兰的度假季节，许多芬兰人整个七月都会去度假。同样，七月是芬兰房车租赁的旺季，这种车轮上的家的特别之处在于，房车公司经营者会保证为我们提供目的地的郊区停车场，“无论在哪儿，只要有空车位，绝对就会预留”。已售出

埃娃有过各种设想，但她却没有预见到那天下午婚礼现场我们在柴油机烟雾中出现在众宾客面前的样子。婚礼结束时，有几个顽强的客人裸身在山下的小湖中戏水，虽不怎么迷人，但却有芬兰人的豪放。我在露营车脏兮兮的地板上伸展四肢，抬头看着埃娃，她与尼科躺在平头双层床上，尼科睡得正香。她低头看着我笑了，顿时，我理解了芬兰人一年一度夏日房车之旅的真谛。我模仿电影中表亲埃迪的最佳效果轻声说道：“现在你难道还没有爱上它吗？”

像当地人一样租车，做个露营车专家

千湖之国芬兰房车探险之旅秘笈

赫尔辛基东侧的 Kippari-Caravan 公司出租老房车和旅行拖车(1984-1999 年款) 。您在照片中看到的漂亮的标致 Hymer 露营车租金为一周 520 欧元，含保险。露营季节从每年三月一直延续到十月份。

旺季时，在大多数租车点（如 AAvuokraus 和 Auto Europeexpect），租用一辆露营车一周需要 1,000-1,200 欧元。为抵御北欧的寒冷，许多露营者会为露营车额外配备供暖设备。在北欧地区驱车旅行，每年六月到八月之间景色最美，天气也最暖和，极昼让白天时间很长。汽车穿行在乡间小路上，两边则是白桦林和静静的湖水。

在芬兰，汽车与驼鹿相撞司空见惯，对此芬兰人还有个专用词语：“hirvikolari”。小心驾驶。芬兰有两种通用语言（芬兰语和瑞典语）。所有路标都以两种语言书写，瑞典语总是在下方。（瑞典语中的“减速带”一词“Farthinder”每次都会引发意味深长的一笑。)在严寒的冬季，芬兰人总是设法取暖，他们几乎会利用任何东西享受桑拿。每年八月，在芬兰小城泰乌瓦（Teuva）会举办移动桑拿房节，每辆露营车后面都拉着一个袖珍桑拿房。

公共桑拿房也随时开放。为了在竞争激烈的家庭旅游中出奇制胜，芬兰松卡哈维（Sonkajärvi）每年七月都会举办“背老婆世锦赛”，奥卢（Oulu）每年八月底会举办“空气吉他世锦赛”，夺人眼球。大多数芬兰人都会说一些英语，但他们只能用英语寒暄一下，无法深入交流。像谷歌翻译（Google Translate）这样的应用能帮助他们 弥合语言障碍。芬兰建成区道路限速 50 公里/小时，乡村公路限速 80 公里/小时。

在主要省道，夏季限速为 100 公里/小时，高速公路限速 120 公里/小时。大多数公路上都有超速摄影机。芬兰的超速罚款根据违规严重性和违规者的收入确定。换言之，越富有的人，超速要支付的罚款就越多。

像本地区其他国家一样，芬兰的血液酒精浓度限度极为严格。在随机检查点，呼气酒精测试为强制性，无论出于什么原因还是玩得多嗨都不例外。从赫尔辛基很容易搭乘房车前往欧洲门户塔林（Tallinn，爱沙尼亚共和国首都）和斯德哥尔摩，或者向北穿越拉普兰（Lapland，斯堪的纳维亚半岛最北端的地区）然后向西进入瑞典和挪威。

请访问 <link type="page"><caption> BBC Auto</caption><url href="http://www.bbc.com/autos" platform="highweb"/></link> 阅读 <link type="page"><caption> 英文原文</caption><url href="http://www.bbc.com/autos/story/20160824-how-to-roll-like-a-real-finn" platform="highweb"/></link>。