英超八卦：11月4日

兰帕德将继续租借曼城——《每日快报》

兰帕德将继续以19万英镑的高薪租借曼城整个赛季而不会返回纽约红牛。

这位前英格兰中场在切尔西的薪水为15.1万英镑，今年夏季加入美国大联盟后，他的薪水高出了35%。

纽约红牛与曼城同属阿布扎比大亨曼塞尔旗下。兰帕德原本会在冬季转会期间重返大联盟，但是队中亚亚·图雷因为要在明年参加非洲国家杯，所以佩莱格里尼希望另有人把守中场。

兰帕德本赛季为“蓝月亮”出场六次，打入四粒进球。

曼城与拜仁竞争多特蒙德边锋罗伊斯——《每日邮报》

曼城将与拜仁以2000万英镑竞争多特蒙德边锋罗伊斯。

罗伊斯未能与俱乐部达成续约。他被告知不允许在冬季转会离开，但是在夏季转会的话因为合同条款规定只需要2000万转会费就可以走人。

罗伊斯与俱乐部的合同2017年结束。曼城主帅佩莱格里尼非常自信能够签下这位德国国脚，并且开出一份高达20万英镑的薪水。德甲巨人拜仁也跃跃欲试，同时利物浦和曼联也对球员感兴趣。

里尔主帅：奥里吉不会返回利物浦——Metro

里尔主帅吉拉德表示奥利奇不会在冬季返回利物浦。

这位比利时前锋因为世界杯的精彩表现得到“红军”主帅罗杰斯的青睐将其签约，随后立即租回老东家里尔。

有消息称利物浦计划签回这位前锋缓解锋线压力，但是里尔主帅吉拉德说：“他们在利物浦进不了球？我们也是，我们需要他。”

他同时透露，这只是传闻，没有理由半路把他召回。他还表示从来没有听说过用巴洛特利换奥里吉的消息。

利物浦要求杰拉德降薪50%——《每日星报》

利物浦要求杰拉德降薪50%才能在安菲尔德继续职业生涯。

杰拉德上周公开表示他愿意在利物浦结束职业生涯，但是如果续约失败的话他会考虑离开。

红军愿意与这位队长续约但是要求他的薪水在最后一年从15万降至9万。另外一种选择是担任教练职务同时出任俱乐部形象大使。

英超高层认为杰拉德对比赛的作用减少，他们希望通过降薪便有机会邀请其他世界级的球员。

（编译：犁力 责编：尚清）