英议员称对马戏团动物限制太过分

英国议会一个委员会表示,政府全面禁止在英格兰地区表演的马戏团使用动物“实在是太过分了”。
议会环境、食品及乡村事务委员会(The Environment, Food and Rural Affairs Committee)建议,像斑马和蛇这样的动物仍可以参加演出。
但是该委员会决定,狮子,老虎和大象是绝对被禁止参加马戏团演出。
政府希望从2015年12月开始,全面禁止马戏团使用野生动物参加表演。对于违法的马戏团东主,罚款额可以高达5000英镑。
长期以来,保守党议员马克·普里查德( Mark Pritchard)一直在开展宣传活动,要求禁止马戏团使用动物。
但是,委员会对政府就禁止使用动物的立法草案提出质疑,认为法案可能会受到欧盟法律的挑战。
该委员会对马戏团与其他涉及动物的娱乐方式之间的关系进行了调查后表示,“现在仍不清楚用猎鹰来表演与马戏团使用鸟类来表演之间有什么实质性的区别。”
“马戏团使用浣熊表演与英国达人秀使用浣熊表演,两者之间也没有明显区别。”
目前在英格兰地区,有两家马戏团获得许可使用12种野生动物,其中包括骆驼,斑马,蛇,但是大象,猴子,大猩猩,黑猩猩以及大型猫科动物没有获得许可。
在新法律生效之前,政府环境、食品及乡村事务部(the Department for the Environment, Food and Rural Affairs)已经开始实施“严格的许可证计划”,并表示将“确保野生动物得到保护”。
政府还邀请议会委员会对立法草案进行认真研究讨论。
苏格兰,威尔士和北爱尔兰地方政府正在就这项禁令是否能够在全国实施进行谈判。
(编译/责编:路西)