西蒙•考威尔：我太自信了

英国流行音乐媒体大腕西蒙·考威尔称，需要检查一下自己在过去一年的表现。

现年52岁的西蒙·考威尔（Simon Cowell）说，他在经历了2010成功的一年之后，“过于自鸣得意”、“过于骄傲自大”。

考威尔将回归今年春季英国独立电视台ITV的主打真人选秀节目《英国达人秀》（Britain's Got Talent）的第六季，并将出现在每一集中。

他说，“在进入2011年时我曾想所有事情都将易如反掌，但结果却不是这样的。（对我来说，）这是一个巨大的警告。”

在过去一年里，考威尔放弃了他的英国电视选秀节目，以便得以脱身在美国启动他的电视音乐选秀节目《未知因素》（The X Factor）的美国版。

在这期间，英国版《未知因素》的收视率多年来首次落在其竞争对手、BBC的《舞动奇迹》（Strictly Come Dancing）之后。

与此同时，美版《未知因素》的收视率也远远低于预计的2000万。

考威尔创办的《英国达人秀》（Britain's Got Talent）也因“黑箱操作”的指称而受到挫折。

去年，考威尔在《英国达人秀》进入决赛阶段才回来出任评委，今年为确保节目的质量，他将从头到尾担任“主审官”（head judge）。

去年的两名评审已经被撤换，新评审包括英国喜剧明星大卫·威廉姆斯（David Walliams）和BBC《舞动奇迹》前评审阿丽莎·迪克森（Alesha Dixon）。

英国报纸揣测，ITV的最新一季《英国达人秀》将与BBC新推出的音乐选秀节目《先声夺人》（The Voice）的一争高低。

不过，这两家电视台均未证实这种说法。