ABD'ye mesaj

Independent'ın ön sayfasında iri puntolarla 'Bakuba'da katliam' diye yazıyor.

Irak'ın Sünni Üçgen diye adlandırılan bölgesinde yer alan Bakuba'da dün 49 Iraklı askerin kurşuna dizilerek öldürülüşü, Independent'a göre, gayet açık bir mesaj taşıyordu:

Amerika önderliğindeki güçlerin yerini, kuruluş aşamasındaki yeni Irak ordusunun doldurması hedefleniyor ama bu sürecin zorluğu da, Independent'a göre, açıkça ortada.

Irak'ta önümüzdeki Ocak ayında genel seçim yapılması planlanlanıyor. Fakat Independent, Irak'ın istikrara doğru ilerlediği iddiasının Bakuba'da bir kez daha güçlü bir darbe yediği görüşünde.

Carter'dan Bush'a eleştiri

Amerika'da başkanlık seçimlerine neredeyse bir hafta kalmışken, kampanyanın en hararetli tartışma konularından biri Irak. Eski Amerikan başkanlarından Jimmy Carter, Guardian'ın önsayfasında yayımlanan mülakatında, Irak savaşını 'adaletsizce bir serüven' diye niteliyor.

Carter'ın yönelttiği bir eleştiri daha var ki, manşete çıkarılmış. Eski başkan, George W. Bush'u 11 Eylül saldırılarının acısı üzerinden siyaset yapmakla ve bu olayı suistimal etmekle suçluyor.

Financial Times'dan Kerry'ye destek

Şayet Bush bu sabahki İngiliz gazetelerini eline alacaksa, yüzünü astıracak tek yazı bununla sınırlı değil. Çünkü Financial Times, baş makalesinde kartını ortaya koyuyor; Demokrat aday John Kerry'yi desteklediğini açıklıyor.

Ama gayet ölçülü bir destek bu. 'İnsanın kanını kaynatan bir aday değil' diyor Financial Times, 'ama Bush'a kıyasla daha iyi, daha güven verici bir lider'. 11 Eylül ertesinde Bush yönetiminin 'yanlış yöne saptığını' yazan gazete, Avrupa'da birçok çevrenin 'Clinton yıllarının refah ve barış ortamını özlediğini' belirtiyor.

Gözler kritik eyaletlerde

Daily Telegraph'a bakacak olursak, kilit önemdeki bazı eyaletlerde John Kerry'nin toparlandığını gösteren anketler Demokrat Parti cephesinde memnuniyet yarattı. Bu eyaletlerden biri Pennsylvania. Burada yapılan son iki ankette Kerry'nin 6 ila 1 puan arasında önde gittiği görülmüş.

Bir diğer eyalet ise, Ohio. Beyaz Saray'da oturmuş her Cumhuriyetçi başkanın bugüne değin galip geldiği bu eyalette son anketler, 'Demokrat Kerry'yi az farkla da olsa önde gösteriyor' diye yazıyor Daily Telegraph.

Kosova'da istikrar umuduna seçim darbesi

Kosova seçimlerine ilişkin düşük katılım oranına ve Sırp azınlığın büyük çaplı boykotuna işaret eden Alman gazetesi Die Welt, 'Kosova'daki tıkanıklık sürüyor' diyor.

Öyle ki, Die Welt'e göre cumartesi günkü seçimler, çok kültürlü bir Kosova'nın yeniden inşasından bahsedenler için umut kırıcı bir dönüm noktası diye hatırlanacak.

Bir diğer Alman gazetesi Die Tageszeitung ise sorunun ana kaynağının radikal Sırp milliyetçiliği olduğu inancında.

Gazete, sandık başına gitmeyen Kosovalı Sırpların hata yaptığını savunuyor. 'Çünkü' demiş, 'içinde bulundukları çaresizlikten kurtulmak istiyorlarsa, Arnavutlarla yapıcı bir işbirliğine girmeleri gerek'.

Slovakya'nın Pravda gazetesi ise, 'bu seçimlerden üç ana mesaj çıktı' diye yazıyor:

'Arnavutlar bağımsızlığı; Sırplar, Sırp bir Kosova'yı; uluslararası topluluk ise, etnik grupların birlikteliğini savunuyor'. Fakat Pravda, seçimlerin bu üç ayrı koldaki talepleri uzlaştırma yolunda hiçbir ilerleme kaydedemediğini düşünüyor.

Afgan lidere Guardian'dan öğüt

Afganistan'da sayımı hala süren ama anlaşıldığı kadarıyla gayriresmi sonucu artık belli olan cumhurbaşkanlığı seçimlerini ise tekrar İngiltere'ye dönüp Guardian'ın başyazısından aktaralım. Guardian, 'Hamid Karzai için fırsat anı' diye bir başlık düşmüş.

Önümüzdeki günlerde sonuçlar resmileştikten sonra Karzai'nin kabinesini kurması bekleniyor. Karzai'den ödün vermemesini isteyen Guardian, özel ordularıyla kendi başına buyruk bir görünüm sergileyen aşiret reislerinin kabine dışında tutulmasını öğütlüyor.

Gazeteye göre şu an Afganistan'ın karşı karşıya olduğu en büyük sorun güvensizlikse, bunun nedeni de aşiret reislerinin silahsızlandırılmasında başarısız kalınması.

Guardian, Amerika ve müttefiklerinin bu konuda yeterli adımlar atmadığını; ve onca yardım vaadine karşın Nato ülkelerinin de verdikleri sözleri yerine getirmediğini yazıyor.

Venedik'te kadın hakları sınıfta kaldı

Afganistan'da kadın seçmenlerin sandık başına gidişi ve listede bir kadın adayın da yer alışı ülkedeki değişimin somut bir simgesi olarak gösterilmişti. Bu sabah Times'ın sayfalarında, erkek hakimiyetine karşı bayrak açan bir kadının öyküsü var. Ama çok farklı bir ülkede.

İtalya'nın turizm hazinesi Venedik'i gondolsuz düşünmek mümkün değilse, gondolcuları da erkek olmadan düşünmek mümkün değil galiba. Times, Venedik'e yerleşen ve dünyanın ilk gondolcu kadını olmak için tam 8 yıl mücadele eden Alman bir kadının sonunda pes ettiğini bildiriyor.

Tek bir kürekle idare edilen gondolların ehliyeti için zorlu bir sınavdan geçmek gerek. Yıllardır bu iş için uğraşan Alman kadın, gondolculuğu hak ettiği kanısında. 'Ama', demiş, 'benden bu kadar, önüme hep zorluklar çıkarıyorlar, artık uğraşmıyacağım'.

Şeytan güvertede

Gondolculukta kadınlara hala yer olmayabilir fakat fırsat eşitliğini çok ciddiye alan kurumlar da var. Guardian'a göre işte bu kurumlardan biri, İngiltere donanması.

Son 9 yıldır Şeytan'a tapan, yani Satanist olan Chris Cranmer, dört yıldır teknisyen olarak görev yaptığı İngiltere donanmasından inançlarına saygı gösterilmesini istemiş.

Ve Savunma Bakanlığı yetkilileri de, bu talebe olumlu yanıt vermişler...

İngiltere'nin savaş gemilerinde Satanist ritüellere yeşil ışık yakıldığı haberi bu sabah Guardian'ın yanısıra başka gazetelerin de dikkat çektiği bir gelişme.

Guardian'ın sorularını yanıtlayan bir Savunma Bakanlığı sözcüsü, 'fırsat eşitliğine inanan ve hiçbir dini görüş arasında ayrım yapmayan bir kurumuz' diyor. Ancak, ana muhalefetteki Muhafazakar Parti'den Anne Widdecombe, endişeli. 'Herkesin özel inançları kendine, ancak umarım donanmanın geri kalanına yayılmaz' diyor...