Guardian gazetesi, Savunma Bakanı Geoff Hoon'un dün bu taleple ilgili Avam Kamarasında yaptığı konuşmayı ilk sayfasına taşıyor.

Haberin başlığı: "Hoon, büyüyen Irak isyanıyla yüzleşiyor"

Haberde, Geoff Hoon'un Irak'ın işgalinden bu yana en sert muhalefetle karşı karşıya kaldığı belirtiliyor.

Hoon'un, bu talebin Amerikan seçimleriyle bir ilgisi olmadığı yönündeki sözlerine de yer verilen haberde, askerlerin Basra'dan başka bir bölgeye kaydırılmalarının, Basra'da yaratacağı güvenlik boşluğuna da dikkat çekiliyor.

Hoon'un konuşmasıyla ilgili Guardian'ın yorumu şöyle:

"Dünkü açıklamada, neden özellikle İngiliz askerlerinin istendiği ya da ne yapacakları hiçbir şekilde anlatılmadı.

Bunun yerine Hoon, askeri komutanların arkasına gizlendi ve sanki bütün konu onların kararına kalıyormuş gibi bir izlenim yarattı.

Durum böyle değil tabii ki. Komutanlar kendilerine verilen emirleri uygular."

Guardian gazetesi, İngiliz askerlerinin başka bir bölgede görevlendirilmeleri sonucu, yeni tehditlere maruz kalacaklarına da işaret ediyor ve konunun rutin bir talep gibi sunulması karşısında tepkisini dile getiriyor.

"Tüm bunlar, dünkü açıklamalardan çok daha fazlasını hakediyor.

Daha da derinlere iniyoruz ve hükümetimiz bunu söylemekten utanıyor.

Milletvekilleri bir oylama talep etmeliler."

Financial Times gazetesi, İngiltere'nin asker kaydırma taleplerini reddetmesi gerektiği görüşünde..

Gazete, Irak'ta zaten başarısızlığa uğramış bir Amerikan stratejisini izlemenin İngiltere'yi hiçbir yere götürmeyeceğini savunuyor.

Financial Times'a göre, İngiltere asker kaydırma talebini kabul etse bile, bu, Amerikan seçim sonuçlarını etkileyecek bir hamle de değil..

"Başkan Bush, Başbakan Blair'in kendisine verdiği desteği kuşkusuz gerçek bir koalisyonu yönetiyormuş izlenimini yaratmak için kullanacaktır.

Ancak İngiltere'nin İskenderiye ya da Latifiye'ye bir tabur asker göndermesinin, Ohio ya da Florida'daki oyların dağılımına etkisi çok az olacaktır."

Independent gazetesiyse, konuya biraz daha farklı bir açıdan bakmış.

Gazetenin manşetine yerleşen haberde, Irak savaşını destekleyen milletvekillerinin, şimdi İngiliz askerlerinin Bağdat'ın güneyine kaydırılmasına karşı çıktıklarına işaret ediliyor.

İşçi partisinde, Amerika'nın bu talebi karşısında sert bir muhalefet oluştuğunu yazan gazete, çok sayıda milletvekilinin görüşüne de yer veriyor.

Haberde şu ifadeler kullanılıyor:

"İşçi Partisi milletvekilleri dün, Amerika'nın İngiltere'den asker talebi konusunda sınırlarını çizerek, Tony Blair'i uyardı.

Blair'i Irak savaşı konusunda destekleyen sadık millletvekilleri, 'Buraya kadar. Daha ötesi yok' dediler."

Daily Telegraph gazetesiyse, hükümetin konuyu ele alış biçimini eleştiriyor.

Geoff Hoon'un Amerikalıların bu talebi ne zaman yaptıklarına dair bir açıklamada bulunmadığına dikkat çeken gazete şöyle yazıyor:

"Blair ve Hoon bu noktada çok daha açık ve güçlü olmak zorunda.

Eğer Felluce'ye insafsız bir operasyonun gerekli olduğunu düşünüyorlarsa, bunu açıkça söylemeli ve güçlü bir liderlik örneği göstermeliler.

Ancak o zaman İngiliz askerleri kendilerine, siyasi bir piyon gibi değil, asker gibi davranıldığından emin olabilirler."

İngiliz gazetelerinde geniş yer bulan bir diğer konuysa, eğitim sektöründe yapılması planlanan reformlar..

Reformların okulların büyük desteğini aldığı, ancak iş çevrelerinin maliyetlerin yüksek olması nedeniyle reformlara sıcak bakmadığı belirtiliyor.

Amerika Birleşik Devletleri'nde başkanlık seçimlerine 14 gün kala, Başkan Bush ve rakibi Kerry arasındaki kıyasıya rekabet de birçok gazetede işlenmiş.

Financial Times gazetesi, bu yarışın sonucunda kazanan kim olursa olsun İngiltere Başbakanı Blair'in işinin zor olacağı görüşünde..

Amerika'nın Irak politikası nedeniyle, İngiltere'de birçok seçmenin Blair'e cephe aldığını yazan gazete, Bush'un yeniden seçilmesinin Blair için sorun yaratabileceğini belirtiyor.

Gazete şöyle devam ediyor:

"Ancak bir Kerry zaferi de Amerikan dış politikasında değişimle sonuçlanmak zorunda değil.

Kısa vadede, Kerry'nin kazanması Bush'un kazanmasından daha acı verici olabilir.

Zira Blair, Irak yüzünden, İspanya Başbakanı Aznar'dan sonra bir yakın müttefikini daha kaybetmiş gibi görünecek.

Bir İşçi Partili şöyle diyor: 'Bir Kerry zaferi, yüze inecek tokat gibi nitelendirilebilir'."

İtalya'nın Floransa kentinde biraraya gelen Batı Avrupa'nın en büyük beş ülkesinden içişleri bakanlarının, yasa dışı mülteciler için Kuzey Afrika'da sığınma merkezleri kurulması konusunda anlaşamaması, bugünün öne çıkan diğer başlıklarından..

Alman Der Tagesspiegel gazetesi, bu teklife karşı çıkan Fransa ve İspanya'ya destek veriyor.

Gazete, bunun Avrupa standardlarına uymadığını ve asıl yapılması gerekenin göç etmek isteyen insanların hayat koşullarını iyileştirmeye çalışmak olduğunu yazıyor.

Die Tageszeitung gazetesi de benzer kaygıları dile getiriyor:

"Bu merkezler, bir süre sonra, etrafı yüksek çitlerle örülü, her biri tahta yataklarla dolu birkaç kulübeye dönüşecek.

İspanya ve Fransa'ya bu girişimin başarısız olmasını sağlamalarından ötürü teşekkür etmeliyiz."

Independent gazetesi, savaş suçlusu olarak aranan Bosna savaşının en kanlı simalarından Radovan Karadzic'in artık kendini başka işlere adadığını belirtiyor: Aşk romanlarına...

"Dünya, Radovan Karadzic'e 7 bin müslüman erkeğin katli hakkında sorular sormak isteyebilir.

Ama savaş suçları kaçağı, aşktan konuşmayı tercih edecektir.

Batıyı 8 yıl boyunca atlatan, 1992-1995 Bosna savaşı sırasında soykırım yapmakla suçlanan Karadzic bir aşk romanı yazdı."

Karadzic'in "Miraculous Chronicle of the Night - Gecenin Mucizevi Öyküsü" adlı romanında, Bosnalı Sırp bir psikiyatrist ile eşinin 1970 ve 80'li yıllarda yaşadıkları aşk anlatılıyor.

Independent gazetesi, Karadzic'in bu kitabı Bosna savaşından önce yazmaya başladığını da belirtiyor haberinde.

Kitabın kapağında sivil kıyafetler içinde çekilmiş bir fotoğrafına yer verilen Karadzic'in hala kayıp olduğu ve kitabının tanıtımına katılmadığı da ifade ediliyor.