BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 05 Ağustos, 2004 - TSİ 07:55
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
5 Ağustos 2004 Basın Özeti
İngiliz basınında, ABD'nin Guantanamo Üssü'nde iki yılı aşkın süre kalan 3 İngiliz tutsağın hazırladığı işkence ve kötü muamele raporu ve İngiltere polisinin terörle mücadele operasyonları öne çıkıyor.

İngiltere'de yayımlanan gazeteler

Guardian gazetesi, Kızılhaç'ın, İngiliz tutsakların Küba'daki Guantanamo Üssü'nde maruz kaldıklarını söyledikleri muameleyle ilgili görüşünü manşete taşımış. Kızılhaç'a göre bu savaş suçu.

Haberde görüşlerine yer verilen Kızılhaç sözcüsü Florian Westphal, "İnsanlık dışı muamele, Cenevre sözleşmesinin açık olarak ihlali anlamına gelir. Bu durum çoğunlukla savaş suçu olarak da tanımlanır" diyor.

İşkence Mağdurlarının Tedavisine Yönelik Sağlık Örgütü adlı kuruluş yetkilisi ise, "Eğer tutsaklar işkence tabirini kullanmışsa, buna katıldığımı söylemek isterim. Bu davranış sorgu teknikleri ile açıklanamaz ve Guantanamo Üssü kapatılmalıdır" diyor.

Başyazısını bu konuya ayıran Independent ise tutsakların, sorgulara İngiliz özel kuvvetler personelinin de katıldığı iddiasını değerlendirmiş.

"Eğer iddia doğruysa, İngiliz yönetiminin en azından bir kısmının, vatandaşlarının maruz kaldığı kötü muameleden haberdar olmanın yanı sıra, elde edilecek bilgiler adına, olan bitene göz yumdukları anlamına gelir bu."

"Hükümetin ilk tepkisi ise güven telkin etmekten uzak. Yetkililer, tutsakların hiçbirinin bu şikayetleri kendilerini ziyaret eden diplomatlara dile getirmediğini iddia ediyor. Ancak tutsaklardan biri, şikayetlerini yazılı olarak bildirdiğini söylüyor."

İngiliz basınında geniş yer tutan bir başka konu da, İngiliz hükümetinin bir süredir yoğunlaştırdığı terörle mücadele operasyonları.

Polisin özellikle, son olarak 13 kişinin gözaltına alınması sırasında kullandığı yöntemler geniş yankı bulmuş gazete sayfalarında.

Londra merkezli bir insan hakları örgütünün başkanı İsmail Patel, Independent'ta yayınlanan yazısında, "İngiltere'deki Müslümanlar şaşkınlık ve korku içinde" diyor.

"Terörist faaliyetlere katıldıkları suçlamasıyla gözaltına alınan 13 kişinin durumu Müslümanların bu ülkedeki halini çok iyi gözler önüne seriyor."

Müslüman topluluğun büyük bölümü İngiliz toplum yaşamına entegre olmaya çalışırken, kamuoyunun dikkati hep bu aşırı uçlara çekiliyor."

"İngiltere'deki Müslümanlar bugün iki ateş arasında. Topluma entegre olmaya çağırılıyorlar. Ancak aktif siyasi katılımla bunu yaptıklarında ise, Müslümanların oluşturduğu oy potansiyelinin demokrasiyi tehlikeye attığı söyleniyor."

"Bugün İngiltere'de yaşayan bir Müslüman'ın, burada bu yüzyılın başında yaşayan Yahudilerin neler hissettiğini anlaması hiç de zor değil."

Geçiyoruz Orta Doğu ile ilgili haberlere. Financial Times, "Birleşmiş Milletler'e, İran ile nükleer programı konusunda hesaplaşması için destek artıyor" diyor.

Haberde Amerika'nın, İran'a yönelik yaptırımlara giden yolda ilk adım olarak Avrupa'nın desteğini almaya başladığı anlatılıyor.

Amerika'nın İran'a yaptırım konusunda Avrupa'nın desteğini giderek kazandığı duyurulan haberde, gelişmelerin İran, Fransa, Almanya ve İngiltere arasında geçen hafta Paris'te yapılan ve olumsuz sonuçlanan görüşmelerden sonra hız kazandığı vurgulanıyor.

Söz konusu toplantıda ciddi olarak uyarılan Tahran'ın buna kulak asmadığı hatırlatan gazete ekliyor.

"İran şimdiye kadar hep, Avrupa ve Amerika arasında, İslami rejimlere yönelik tavır açısından yaşanan bölünmeyi derinleştirmeye çalıştı. Şimdi Avrupa'nın desteğini bu şekilde kaybetmesi çok ciddi sonuçlar doğurabilir."

Sırada Irak ile ilgili bir haber var. Guardian; "Iraklılar pasaport kuyruğunda" diyor.

Saddam Hüseyin rejimi sırasında, sadece bazı ayrıcalıklı kişilerin, o da özel izinli pasaport alabildiği hatırlatılan haberde, bugün Irak'ta, günde 3 bin kişinin pasaport aldığı belirtiliyor.

Ülkeden umudu kesen birçok Iraklının yurtdışında iş bulmak için, bazılarının Hac sebebiyle, bazılarının ise ülkede güvenlik durumu daha da kötüleşirse, kaçıp canını kurtarmak için pasaport aldığı anlatılıyor.

Başvuruların yarısının gençlerden, dikkat çekici bir çoğunluğunun da doktorlardan geldiğini yazan Guardian, genç bir doktorun şu sözlerine yer vermiş.

"Meslekte yükselmek çok zorlaştı. Koşulları daha iyi olan birkaç pozisyon için inanılmaz bir rekabet var. Artık bu ülkenin bir geleceği olmadığını düşünüyoruz. Güvenlik de yok zaten. Çok korkuyoruz."

Sıra Avrupa ilgili haberlede. Guardian Almanya Başbakanı Gerhard Schroder ile ilgili haberinde; "Schroeder kumbara hırsızlığıyla suçlanıyor" başlığını kullanmış.

Almanya Başbakanı'nın, işsizlerin çocuklarına ödenen yardımı, ailenin 750 Euro'dan daha fazla tasarrufu bulunması durumunda kesme planının büyük tartışma yarattığı belirtiliyor.

Haberde, Schroeder'in karşılaştığı tepkiye örnek olarak, 4 yaşındaki bir çocuğun şu sözlerine yer verilmiş; "Lütfen hükümet kumbaramı rahat bırakın."

Daily Telegraph, Atina'nın evsahipliği yapacağı olimpiyat oyunlarında ortaya çıkan güvenlik hatalarını fiyasko olarak niteliyor.

Haberde oyunların başlamasına on gün kala, olimpiyat köyü ve birçok tesise giriş sağlayan özel araç kartlarının çalındığı duyuruluyor.

Bu durumun akla, teröristlerin bomba yüklü bir araçla saldırı düzenleyebileceği ihtimalini getirdiğini söyleyen Daily Telegraph, olimpiyatlar için işe alınan 7 bin kişinin güvenlik taramasının da gerektiği gibi yapılmadığını vurguluyor.

Fransız fotoğraf sanatçısı Henri Cartier-Bresson'un ölümü bir çok gazetenin ilk sayfasında yer alıyor.

Hemen her gazete, 95 yaşında hayata veda eden Bresson'un fotoğraf sanatı açısından önemine değinmiş. Financial Times şöyle diyor.

"Kamuoyundaki fotoğraf sanatı anlayışını onun kadar etkileyen olmamıştır. Tarzı o kadar belirgindi ki, adeta bir klişe haline geldi. Anı donduran siyah beyaz kareler."

"Daha önce resim yapıyormuş, bir dönem fotoğraf çekmeyi bıraktığında da, bu asıl sevdasına dönmüştü. Zaten fotoğrafı da anlık resimler yapmak olarak tanımlamıştı."

"İspanya iç savaşını, Paris'in Nazi işgalinden kurtuluşunu, Mahatma Gandhi'nin ölümünü, Pekin'in Mao Zedung komutasındaki güçlere geçişini fotoğrafladı. Yüksek sanatsal amaçları olan bir foto muhabiriydi kısaca."

BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik