BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 02 Temmuz, 2004 - TSİ 07:40
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
2 Temmuz 2004 Basın Özeti
İngiliz gazetelerinin tümü başsayfalarını Irak devrik lideri Saddam Hüseyin'in ilk duruşmasına ayırmışlar.

İngiltere'de yayımlanan gazeteler

Times manşetinde "Saddam Hüseyin kaderiyle yüzleşti" diyor.

Gazete, Saddam Hüseyin'i destekleyenlerin kızdırılmaması düşüncesiyle devrik lidere mahkemeden birkaç gün önce Bağdat'taki bir mağazadan elbise alındığını yazıyor.

Times, mahkemeye beyaz çizgili gri bir ceket, içinde yakası açık beyaz bir gömlek, kahverengi pantolon, aynı renk çoraplar ve siyah ayakkabıyla çıkan Saddam Hüseyin'in başlangıçta sinirli göründüğünü, ancak daha sonra meydan okuyan tavrıyla salonda hakimiyeti ele geçirdiğini belirtiyor.

Gazetenin görüşlerine başvurduğu psikayatr Peter Marsh, Saddam'ın mahkeme performansını şöyle yorumluyor:

"Mahkemede, altı ay önce saklandığı çukurdan çıkarılırken etrafına donmuş gözlerle bakan ürkek Saddam'dan çok farklı bir adam vardı. Duruşmada eski diktatörlük güçlerine yeniden kavuşmuş gibiydi. Ne yapması gerektiğini biliyordu.

"Tüm dünyanın gözlerinin onun üzerinde olacağının bilincindeydi. Bu fırsatı iyi kullandı. Yargıca doğru eğilerek, başını orotiter bir şekilde sallayarak, işaret parmağını kararlı bir şekilde havaya kaldırarak kendinden emin bir görüntü çizdi. Mahmekedeki tavrı, Miloseviç'inkiyle şaşırtıcı bir benzerlik içindeydi. Sadece gözleri, kaygılı olduğunu ele veriyordu."

Financial Times ise mahkeme binasına elleri kelepçeli ve belinde zincirlerle getirilen Saddam Hüseyin'in özellikle yargıcın Kuveyt'le ilgili sorularından sonra canlandığını belirtiyor.

Gazete, devrik liderin 26 dakika süren duruşmada yargıca Kuveyt'in işgaliyle ilgili olarak "Iraklıları, kadınlarımızı 10 dinarlık fahişeler haline getirmek isteyen Kuveytli köpeklerden korumaya çalışıyordum" dediğini anımsatıyor ve "Irak diktatörü bu sözleriyle ülkesini ne hala getirdiğini de kendi ağzıyla söylemiş oluyor. 10 Irak dinarı bir cent'ten daha az bir paraya tekabul ediyor" diyor.

Financial Times, manşetinde Saddam Hüseyin'in mahmekeyle alay ettiğini, duruşmadaki tavrının eski yaraları yeniden kanatabileceği ve isyancılara cesaret verebileceği görüşünü dile getiriyor.

Gazete aynı konuyla başka bir haberinde uluslararası hukukçuların Saddam Hüseyin'in avukatsız mahkemeye çıkarılmasına tepki gösterdiklerini aktarıyor.

Peki Irak halkı duruşmayı nasıl izledi... Guardian, Sünniler'in çoğunlukta olduğu bölgelerde halkın duruşmayı üzülerek izlediğini, 1988'de 5 bin kişinin kimyasal saldırı sonucunda yaşamını yitirdiği Halepçe'de ise büyük bir öfkenin hakim olduğunu belirtiyor.

Times, Bağdat'tan yayın yapan ve ülkenin en çok dinlenen radyosu olan Radyo Dicle'nin yaptığı bilimsel olmayan bir anketin sonuçlarını yayınlıyor.

Radyonun anketine göre dinleyicilerin yüzde 45'i Saddam Hüseyin'in idam edilmesini isterken yüzde 41'i serbest bırakılması gerektiğini söyledi.

Guardian'ın başyazısında Irak için yeni sınavın asıl şimdi başladığını, Saddam Hüseyin'in nasıl yargılanacağının ülkenin geleceğine ilişkin önemli ipuçları vereceğini belirtiyor.

Başyazıda, devrik lidere yöneltilen suçlamaların aceleyle hazırlandığına 7 başlık altında toplanan suçlamalardan dördünün Kürtlerle ilgili olduğuna, iddianamede Irak'ın işgaline gerekçe olarak sunulan insan hakları ihlalleriyle ilgili hiçbir madde yer almadığına dikkat çekiliyor.

Gazete, Saddam Hüseyin'e Amerika'nın bir numaralı düşmanı olan İran'la girdiği savaşla ilgili de bir suçlama getirilmediğini belirtiyor ve bu savaşta ABD'nin Irak'ı desteklediğini anımsatıyor.

Independent yazarı Johann Hari, Reagan döneminde Nikaragua'da demokratik yollara işbaşına gelmiş hükümete karşı savaşan ve toplu ölümlerden sorumlu tutulan gerillalara mali yardım sağlayan Yarbay Oliver North'un da yargılanması gerektiğini söylüyor.

Yazar, "Saddam gibi North da yargılanmalı. Iraklılar kadar, Nikaragualıların da adalate ihtiyacı var. Washington, Özbekistan'dan Suudi Arabistan'a kadar birçok barbar rejimi desteklemeye devam ediyor" diyor.

Guardian'da da Abd'yi çifte standartla suçlayan bir haber yer alıyor.

Haberde, insan hakları kuruluşlarının raporlarına dayanılarak Azerbaycan'da rejim muhaliflerinin Ebu Gureyb hapishanesindekine benzer işkencelere maruz kaldığı öne sürülüyor ve ABD'nin bu iddialara rağmen, petrol nedeniyle Bakü'yle ilişkilerini her geçen daha da geliştirdiği öne sürülüyor.

Haberde, Washington'un Bakü'ye askeri yardımı bu yıl iki katına çıkardığı burada radar istasyonları inşa ettiği belirtiliyor.

Daily Telegraph'ta Hong Kong'un Çin'e devrinin yedinci yıldönümünde 500 bin kişinin, daha fazla demokrasi talebiyle protesto gösterisi yaptığı aktarılıyor.

Guardian, göstericilerin sayısının Hong Kong'un Çin'e bağlanmasını kutlayanların sayısını ikiye katladığına dikkat çekiyor.

Financial Times'ta Kuzey Kıbrıs Başbakanı Mehmet Ali Talat'ın Londra ziyaretiyle ilgili bir haber yer alıyor.

"Rumlar, Avrupa Birliği'nin Kıbrıslı Türkleri tecritten kurtaracak adımlarını engellemeye çalışıyor" başlığını taşıyan haberde dün İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw ile görüşen Talat'ın ticaret ambargosunun kaldırılmasını ve Kuzey'e direkt uçuşların başlamasını istediği aktarılıyor.

Gazete Rumların ise böyle bir durumda konuyu Avrupa Birliği Adalet Divanı'na götüreceğini belirtiyor.

Mehmet Ali Talat, Financial Times'a demecinde çözüme ve Avrupa Birliği'ne evet diyen Kıbrıslı Türklerin Rumlar referandumda Annan planına hayır dediği için cezalandırılmaması gerektiğini söylüyor.

Talat demecinde Kıbrıslı Türklerin içinde bulunduğu durumdan Denktaş'ın sorumlu olduğunu öne sürüyor. Talat şunları belirtiyor:

"Yıllarca yanlış politikalar uygulandı. Denktaş'ın uzlaşmazlık politikası yüzünden Rumların gerçek niyetleri ortaya çıkarılamadı. Biz tanınma istemiyoruz. Kıbrıslı Türklere yönelik tecridin sona erdirilmesini istiyoruz. Bu Annan planını yeniden değerlendirmeleri için Rumları cesaretlendirecektir. Annan planını reddettikleri için artık Rumların bizim adımıza konuşma hakları yok."

Independent gazetesi de ilk kez bir İngiliz Dışişleri Bakanı'nın bir Kuzey Kıbrıs Başbakanı'yla resmi görüşme yaptığını aktarıyor.

Gazete Straw'ın Talat'a izalasyonun sona erdirilmesi için yardım sözü verdiğini kaydediyor.

Independent'a göre Talat görüşmede "Kıbrıslı Türklerin sıkıntıları had safhada. Ana problem işsizlik. İnsanlarımız göç ediyor. İzolasyon kaldırılmazsa durum daha da kötüleşecek" dedi.

BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik