BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 09 Nisan, 2004 - TSİ 04:09
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
9 Nisan 2004 Basın Özeti
Üç Japon sivilin isyancılarca kaçırılmasıyla yeni bir boyut kazanan Irak'taki gelişmeler, tüm İngiliz gazetelerinin manşetlerinde.

İngiltere'de yayımlanan gazeteler

Independent'ın bugünkü manşeti iki bölümden oluşuyor. 'Bir yıl önce' başlığı altında, 9 Nisan 2003 tarihinden kalma üç resim var.

Resimlerde Saddam Hüseyin'in heykeli yıkılıyor, sevinç içindeki Iraklılar Amerika bayrağı taşıyor ve Bağdatlılar kendilerini 'özgürleştiren' koalisyon güçlerini kucaklıyor.

'Dün' başlığı altındaysa, 8 Nisan 2004 tarihinden üç resim var. Resimlerde rehin alınan üç gazetecinin, kucakta taşınan kanlar içindeki bir çocuğun ve yaralı bir Amerikan askerinin görüntüleri var.

Independent'ın Orta Doğu muhabiri Robert Fisk'in yazısının başlığı 'Yalanlar ve hayaller üzerine kurulu bir savaşta doğru olan tek şey şu: Iraklılar bizi istemiyor'.

Fisk, sağ ideolojinin eseri olarak da tanımladığı Irak savaşının, kan ve ateş içinde iflas etmeye mahkum olduğunu söylüyor.

"Güya Saddam Hüseyin'in, kitle imha silahları ve El Kaide'yle bağlantısı vardı. 11 Eylül saldırılarıyla insanlığa karşı suç işlemişti. Irak halkı ise bizi çiçeklerle ve müzikle karşılayacaktı. Irak'ta demokrasi olacaktı. Ancak Saddam Hüseyin'in heykelinin devrilmesi bile bir hileydi esasında. Bir Amerikan askeri aracının heykeli aşağıya indirmesini, sadece birkaç yüz Iraklı izlemişti. O heykeli yıkmaları, 'özgürlüklerini' kutlamaları gereken on binlerce Iraklı neredeydi ?"

Amerikalı general Sanchez dün, askerlerine güvendiğini, Felluce'de ilerlediklerini ve kendi deyimiyle 'şafak vaktinin yaklaştığını' söylüyordu. Tam bir yıl önce Amerikan birlikleri Bağdat'a girdiğinde söylenen sözler de, tıpa tıp aynıydı."

Guardian'ın manşeti 'Kaos, öldürme ve kaçırma'. Daily Telegraph ve Times'ın ilk sayfalarında ise aynı resim var. Resimde Iraklı isyancılardan biri, kaçırdıkları Japonlardan birinin boğazına bıçak dayarken görüntülenmiş.

Daily Teleghraph'ın manşeti 'Askerlerinizi çekin, yoksa rehineleri canlı olarak yakacağız' şeklinde. Times ise 'İsyancılar dünyayı rehin alıyor' demiş.

Gazete, İslamcı militanların, Japonya'nın üç gün içinde askerlerini Irak'tan çekmemesi halinde, rehinelerin öldürüleceklerini açıklamasının, Japonya Başbakanı Junichiro Koizumi'yi zor durumda bıraktığını söylüyor.

"Japon birliklerinin şimdi Irak'tan çekilmeleri, hem ülke içi hem yurt dışında, Koizumi'nin güvenilirliğine, telafisi mümkün olmayan şekilde zarar verecektir. Ancak rehinelerin öldürülmesi durumunda da, Japon halkı ve Koizumi'nin düşmanlarının göstereceği tepki, Japonya'da hükümeti düşürebilir. Zira Koizumi, Amerika Birleşik Devletleri'ni memnun etmek için, ülkesinin prensipleri ve önceliklerini feda etmekle suçlanıyor."

Guardian'ın iç sayfalarındaki haberlerden biri 'Bir şehrin mahalli komutanca ele geçirilmesi sonrası Afganistan'da iç savaş korkusu' şeklinde. Haberde, Afgan yetkililerin, mahkumları tankların altında ezdirmesiyle bilinen General Raşid Dostum'a bağlı birliklerin, ülkenin kuzeyindeki Faryab eyaletini işgal ettiklerini söylediği belirtiliyor.

Guardian'a konuşan Uluslararası Kriz Grubu adlı kuruluştan Samina Ahmed, bunun son derece tehlikeli bir gelişme olduğunu söylüyor.

"Önce Herat'ta, şimdi de Afganistan'ın kuzeyinde yerel liderlerin, merkezi hükümetin yerini alarak başarılı olduklarını görüyoruz. Seçimlere kısa bir süre kala yaşananlar, Afganistan Devlet Başkanı Karzai'yi sorunlarla dolu günlerin beklediğini gösteriyor."

Independent'ın Avrupa sayfasındaki haberlerden birinin başlığı 'Kıbrıslı liderler, Annan Planı'na hayır denmesi yönünde çağrı yapıyor' şeklinde. Haberde, Kıbrıs Rum ve Türk toplumu liderlerinin, adanın yeniden birleşmesi için yapılacak referandumlarda, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan'ın barış planının reddedilmesini istedikleri belirtiliyor. Haberde bir de kamuoyu araştırılması aktarılmış.

"Kuzey Kıbrıs'ta yapılan bir kamuoyu yoklamasına göre kararsızlar hariç Kıbrıslı Türklerin yaklaşık yüzde 60 kadarı, Annan planını onaylıyor. Aynı araştırmaya göre plana karşı olanların oranıysa yüzde 22."

Kıbrıs'ın iki yakasında 24 Nisan'da yapılacak referandumla ilgili tahminlerden, İngiltere'de gündemden hiç düşmeyen bir referandum tartışmasına geçiyoruz. İngiltere'de ana muhalefetteki Muhafazakar Parti, hükümete sürekli Avrupa Anayasası taslağını, referanduma sunması yönünde çağrı yapıyor.

Bugünkü Daily Telegraph gazetesinde ise Liberal Demokrat Parti lideri Charles Kennedy'nin bir yazısı var. Yazının başlığı 'Bir referandum düzenlemeli ve evet oyu kullanmalıyız'. Kennedy de, muhafazakarlar gibi referandumdan yana, Ancak onlardan ayrıldığı bir nokta var.

"Hükümetin, anayasayla ilgili çalışmaların, bir alıştırma olduğu yönündeki görüşüne katılmıyorum. Bence Avrupa Anayasası, önemli ölçüde yetki devrini içeriyor. İngilz halkının bu anayasayı onaylama hakkına sahip olması gerektiğini düşünüyorum. Ancak ayn zamanda, bu anayasanın bizi daha iyi ve muhtemel olarak daha güvenli bir geleceğe götüreceğine de inanıyorum."

Independent'ın bugünkü başyazılarından biri 'Sigara yasağı mı ? Buna devlet değil, piyasa karar vermeli' şeklinde. İrlanda'da halk açık yerlerde sigara içilmesinin yasaklanmasının ardından, İngiltere'nin en büyük bar zincirlerinden JD Wetherspoon'un sahibi Tim Martin, aynı yasağın İngiltere'de de geçerli olması için kampanyaya başlanmıştı.

Martin, İngiliz halkının belki de dörtte üçünün sigara içmediğini ve barlardaki sigara kokusunun bu kişileri evlerinde oturmaya ittiğini söylemişti. Independent'ın Martin'e bir çağrısı var

"Bay Martin, söylediklerini uygulama cesaretine sahip olmalı. Eğer sigara yasağının doğru olduğunu düşünüyorsa, kendi barlarında bunu uygulamalı. Bu durumda piyasa, insanların hangi ortamda içki içmeyi tercih ettiği yolunda bir sinyal verecektir.

Eğer bar zinciri Wetherspoon, kararının doğru olduğunu görürse, Bay Martin, gelecekte bir İngiliz barının nasıl olması gerektiğine yönelik vizyonunu uygulamakta yeni bir adım atabilir. Mesela barlarda küfrü yasaklayabilir."

Son haberimiz ise Times gazetesinden. Harpers Queen dergisi, her yıl olduğu gibi yine İngiltere'nin en şık 100 kadınını açıkladı.

Listenin ilk sırasında ünlü manken Kate Moss var. Ancak İngiltere milli takımıyla Real Madrid'in yıldızı David Beckham'ın eşi ve Spice Girls grubunun eski üyesi Victoria Beckham, listeye girememiş. Times'ın haber başlığındaysa, Bayan Beckham'a bir öğüt var:

"Kusura bakma, tek başına para, bir insanı en şık kadınlar listesine sokmaya yetmiyor."

BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik