BBC'ye verilen video görüntülerinden bir kare.

Saldırıya uğrayan Filistinliler olayı İsrailli insan hakları örgütü B'Tselem'in dağıtmış olduğu video kameralarla görüntülemişti.

8 Haziran'da El Halil yakınlarında meydana gelen olayın görüntüleri geçen hafta BBC'de yayımlanmıştı.

Bu görüntülerde yüzleri maskeli dört kişi, ellerinde sopalarla yaşlı bir Filistinli çifte yaklaşırken görülüyor. Saldırganlar hiçbirşey söylemeden çifte vurmaya başlıyor.

Bölgede çobanlık yapan el Navaca çifti saldırı sonucu hastanelik olmuş, yeğenleri de yaralanmıştı.

Görüntüler için tıklayın. (Dikkat: Bu görüntüler rahatsız edici olabilir.)

Olayda yanak kemiği ve kolu kırılan Tamam el Navaca, hayvanlarını otlattıkları sırada yanlarına gelen dört İsrailli yerleşimcinin kendilerine orayı terk etmek için 10 dakika verdiğini, reddedince de dayak yediklerini söyledi.

Görüntüleri Tamam el Navaca'nın gelininin çektiği, gelinin ilk darbelerden sonra kamerayı elinden düşürdüğü belirtiliyor.

İsrail polisi, Susia yerleşim biriminde tutuklanan bir yetişkinle bir gencin hemen bugün mahkemeye çıkarılacağını açıkladı.

Polis sözcüsü Micky Rosenfeld, BBC internet sitesine Susia'daki soruşturmanın süreceğini, saldırının bir "provokasyon" sonucu meydana gelip gelmediğini anlamak üzere video görüntülerini dikkatle inceleyeceklerini söyledi.

Rosenfeld, görüntüdeki tüm Filistinlilerin gerçekten çoban olup olmadığını da araştırdıklarını belirtti.

İsrail'in 1967'de işgal ettiği topraklarda devlet desteğiyle yaşayan İsrailli yerleşimciler ile Filistinliler arasındaki gerginlik zaman zaman şiddete dökülüyor.

İnsan hakları örgütleri, polisi ve yargıyı bu olaylarda yerleşimcilere yumuşak davranmakla suçluyor.

Yetkililer ise bu iddiaları reddediyorlar.