De Burgh en son İranlı grup Aryan'la bir parça kaydetti

Konseri için hazırlıklara başlayan de Burgh'ün konser tarihi henzü kesinleşmiş değil.

Tahran'daki BBC muhabiri Jon Leyne, Son olarak İranlı Aryan adlı bir grupla bir şarkı kaydeden de Burgh'ün konseri için umutlu olduğunu söylüyor.

Aryan ülkede kadınların da yer aldığı ilk pop müzik gruplarından biri.

İran'da kadınların tek başına şarkı söylemesine ise hala izin yok.

Leyne, de Burgh'ün düzenlediği basın toplantısında, bir siyasetçi değil, şarkıcı olduğunu ve amacının yalnızca bir konser vermek olduğunda ısrar ettiğini belirtti.

1980'li yıllarda bir dönem liste başı olan "The Lady in Red" şarkısının yaratıcısı De Burgh, konserinde hangi şarkıları söyleyeceği yolundaki sorulara birçok şarkısı için izin alabileceği konusunda iyimser olduğunu söyledi.

Müziğin özgürce ifade edilebilmesini gerektiğini söyleyen de Burgh, dinleyiciler tarafından aşırı derece de kaba bulunan bazı şarkı sözleri hariç her tür müziğin kabul görmesi gerektiğine inandığını söyledi.

Konser için müzakereler hassas dönemde

Arjantin asıllı İngiltere vatandaşı müzisyen, basın toplantısı sırasında, henüz konseri için kesin bir tarih alamadığını ve İran'daki bakanlıkla müzakerelerin hassas bir dönemeçte olduğunu da belirtti.

Tahran'daki BBC muhabiri, 1979 yılındaki İslam devriminin ardından ülkeye ilk kez bir batılı pop sanatçısının gelmesinin kolay olmayacağını bunun, özellikle de İslamı katı bir şekilde yorumlayan Ahmedinejad hükümeti altında böyle olduğunu söylüyor.

İran'daki tüm plak çalışmaları ve konserler İslami Rehberlik Bakanlığı'nca onaylanmak zorunda.

Ülkede Batılı parçaların yalnızca enstrümantal versiyonları bazen devlet radyosunda çalınabiliyor; sözlü parçalar tamamen yasak.

İran hükümeti geçen ay fazla açık saçık ve rencide edici bulduğu rap müziğe karşı kampanya başlatmıştı.

Ancak hafif rock baladlarıyla tanınan Chris de Burgh'ün daha az tepki çektiği belirtiliyor.

Leyne yasaklara rağmen son yıllarda İran pop müziğinin giderek daha Batılılaştığını söylüyor.

Muhabirimize göre taksilerde artık sık sık Farsça rap ve house parçalar duymak mümkün.

Ancak henüz müzik videoları yapılmıyor; dans da yasak.