Geçen haftaki bir NATO operasyonunda yıkılan kerpiç ev.

Ölenler arasında çok sayıda kadın ve çocuk olduğu belirtiliyor.

Görgü tanıklarının ifadesine göre Kandehar eyaletinin Pencvayi bölgesindeki operasyon Salı günü ve gecesi yapıldı.

BBC'nin Peştuca servisine konuşan görgü tanıkları birkaç evin isabet aldığinı, enkazın altından komşularının cesetlerini çıkardıklarını anlattı.

Sivil kayıplar olduğunu kabul eden NATO da olayı soruşturan Afgan Savunma Bakanlığı yetkililerine yardımcı olmak için elinden geleni yaptığını kaydediyor.

Örgütün sözcüsü Mark Laity, haberler üzerine yaptığı açıklamada Taleban savaşçılarının korunmak için yerel halkı kalkan olarak kullandığını, ancak NATO'nun sivil kayıpları asgaride tutmak için her türlü çabayı gösterdiğini söyledi.

NATO Çarşamba günü aynı bölgede yapılan ağır çatışmalarda 48 militanı öldürdüğünü bildirmişti.

Örgüt geçen aysa Pencvayi'de 500'den fazla militan öldürerek, bu bölgeyi Taleban'dan temizlediğini açıklamıştı.

Kandehar Eyalet Konseyi üyesi Bismillah Afganmal bu tür olayların geçmişte de yaşandığını anımsattı.

Afganmal "Sadece 'üzgünüz' deyip geçiyorlar. Kızlarını ve oğullarını kaybeden insanların yarasını nasıl kapatacaksınız" diye sordu.

"Hükümet ve koalisyon, ailelere bu bölgede Taleban kalmadığını söylemişti. Öyleyse burayı neden bombalıyorlar?"

Kandehar ve komşu Helmand'daki operasyonlarda geçen hafta da 21 sivil ölmüştü.