Andrew Walker BBC Ekonomi Muhabiri

Borç geri ödemeleri uzun süren müzakereler sonucu planlandı

Arjantin hükümeti, geçen ay alacaklılarına ellerindeki devlet tahvillerini, yeni ancak öncekiler kadar cazip getiriler vadetmeyen devlet tahvilleriyle takas etmeleri teklifinde bulunmuştu.

Arjantin'in önerisinin süresinin dolması öncesinde, 30 bine yakın alacaklıyı temsil eden kuruluşun hükümetin takas önerisini kabul ettiği ortaya çıktı.

Bu karar ardından, 100 milyar doları aşkın borçlar için gündeme getirilen öneriyi kabul eden alacaklıların oranı yüzde yetmişi buldu.

Devlet Başkanı Nestor Kirchner'e göre bu büyük bir başarı ve krizin geride kaldığının göstergesi.

Arjantin'den alacaklı olan özel kişi ve kuruluşlara 2001-2002 yıllarında yaşanan ekonomik krizden bu yana herhangi ödeme yapılmamıştı.

Alacaklılar hükümetin bu teklifiyle kayıplarının yüzde 60'ı bulduğundan da yakınıyorlardı. Bu rakam, oransal açıdan bir hükümetin borçlarını yeniden yapılandırması sürecinde ortaya çıkan en büyük kayıp.

Buna rağmen, 30 binden fazla bireysel alacaklı adına hareket eden kuruluş son dakikada hükümetin borçların yeniden yapılandırılması teklifini kabul etti.

Kuruluş, temsil ettiği alacaklılar için bunun en uygun çözüm olduğunu düşünüyor.

Kuruluşa göre, uluslararası piyasalar, zengin ülkeler ve Uluslararası Para Fonu, Arjantin'in borçlarını yeniden yapılandırmasını bir başarı olarak görecek ve Arjantin hükümetinin, borçların yeniden yapılandırılmasını kabul etmeyenlerle görüşmesi için pek zorlayıcı unsur olmayacak.

Yine de bazı alacaklıların, alacaklarının tamamının ödenmesi için yasal yollara başvurabilecekleri belirtiliyor. Arjantinli yetkililer ise, ülkenin daha fazlasını ödeyebilmesinin mümkün olmadığını savunuyor.

Yatırımcıların daha önce en fazla kayıp yaşadıkları ülke Ekvador olmuş, bu ülkedeki kayıplar yüzde 60'ı bulmuştu.

Bazı gözlemciler, kayıpların bu kadar yüksek olmasının nedeninin, borçların yüksek olmasından kaynaklandığını söylüyor.

Aynı gözlemcilere göre, bu borçlar, son yeniden yapılandırma çalışmasının ardından bile Arjantin için ağır bir yük.