Charles Scanlon BBC, Seul, Güney Kore

Kuzey Kore ve Amerika Birleşik Devletleri'nin yanı sıra Güney Kore, Çin, Japonya ve Rusya'nın da katıldığı görüşmeler geçtiğimiz Ağustos ayında başarısızlıkla son bulmuştu.

Yongbyon'daki nükleer tesis, 2002 yılının son günlerinden bu yana tartışma yaratıyor

Kuzey Kore'nin müzakere masasına geri dönmesi için bu ülkeye aylarca diplomatik baskı yapılması gerekti. Bir kez daha devreye giren Çin, Pyongyang yönetimiyle Amerika Birleşik Devletleri arasında arabuluculuk yaptı.

Çin hükümetinden bir sözcü, taraflar arasında uzlaşmanın arttığını söyledi ancak tarafların 'içtenlik ve esneklik' göstermesi gerektiğini belirtti.

Burada Kuzey Kore'ye de çağrıda bulunulması dikkat çekici. Pyongyang yönetimi, nükleer programını durdurma karşılığı, Washington'dan hem ekonomik tardım istemiş, hem de kendisine yönelik yaptırımlara son verme çağrısı yapmıştı.

Kuzey Koreli bir yetkili, Amerika'nın sonunda, taleplerini dikkate aldığını söyledi ancak şu uyarıyı yapmaktan da çekinmedi: 'Cesur bir karar almazlarsa, ilerleme sağlanamaz'.

Burada kastedilense, Kuzey Kore'ye geniş tavizler verilmesi.

Güney Kore'yse, görüşmeler yeniden başlaması için Pyongyang'a taviz verilmediğini söylüyor.

Seul yönetimine göre, karşı tarafın görüşünü almadan önce Kuzey Kore, hangi şartlar altında nükleer programını durduracağını açıklamalı. Amerika Birleşik Devletleri, bütünleşmiş bir cepheyle Kuzey Kore'nin karşısına çıkmaya çalışıyor.

Burada amaç açık: 'Pyongyang yönetimine, nükleer silah programından vazgeçme dışında bir seçenek bırakmamak.' Ancak bölge ülkeleri arasında, Bush yönetiminin Kuzey Kore'ya çok katı davrandığı görüşü hakim.

Burada kafalarda soru işareti yaratan bir nokta da, Amerikan yönetiminin görüşmelere başlanması yönündeki taahhüdünün ne kadar güçlü olduğu. Amerikan Dışişleri Bakanlığı, geçtiğimiz haftalarda Pyongyang'a cesaret verici sinyaller göndermişti. Ancak gözlemciler Kuzey Kore'nin, hem 2 ya da 3 atom bombasına sahip olduğu ve hem de daha fazla bomba üretebileceği görüşünde.

Çok az kişi görüşmelerin başlangıcında ilerleme bekliyor. Rus bir yetkilinin söylediği belirtilen şu sözlerse çarpıcı: 'Taraflar hala birbirlerinden çok uzakta.'