Oana Lungescu BBC muhabiri, Strasbourg

	Kuneva tüketici haklarından ve Orban ise çok dilli Avrupa'dan sorumlu olacak

Avrupa Birliği'nin yürütme organı olan Komisyon'da her ülke bir üye ile temsil ediliyor. Her üyenin kendi üzerine düşen bir görev alanı oluyor.

Parlamentodaki oylama ertesinde Bulgaristan'dan Meglena Kuneva tüketici haklarından ve Rumen Leonard Orban da çok dilli Avrupa'dan sorumlu Komisyon üyeleri olacaklar.

Fakat gözlemciler, üye sayısı giderek artan Avrupa Birliği'nde 26'ıncı ve 27'inci üyelere artık biraz zorlama görev alanları seçilmeye başlandığını düşünüyor.

Her ikisi de 40'lı yaşlarda olan Meglena Kuneva ve Leonard Orban, ülkelerinin Avrupa Birliği'ne üyeliği için zorlu pazarlıklara liderlik eden siyasetçiler ve Avrupa Parlamentosu'ndaki oylamada kendilerine ezici bir çoğunlukla onay verildi.

Bulgar üye Kuneva, Birlik çapında bütün tüketicilerin aynı hakların koruması altında olacağına dikkat edeceğini söyledi.

Avrupa Birliği'nde görevli üç bini aşkın çevirmenden sorumlu olacak olan Rumen üye Orban ise Çince, Rusça, Arapça ve Türkçe öğrenilmesine ağırlık verilmesi için çalışacağını belirtiyor.

Ancak Bulgaristan ve Romanya diğer eski Komünist bloğu ülkelerinden üç yıl sonra Birliğe katılıyor ve her iki Komisyon üyesinin de bu yeni sorumlulukları bundan önce diğer üyelerin görev tanımları içinde yer alan başlıklardı.

Özellikle çok dilli Avrupa'dan sorumlu bir Komisyon üyesinin görev tanımının biraz hafif kaldığını düşünenler var.

Avrupa Parlamentosu'ndan bir milletvekilinin ifadesiyle, aslında sorun çok basit; 27 üyenin hepsine dağıtacak sayıda 'önemli iş' yok.

Avrupa Birliği'nin 2010'dan önce Komisyon'un yapısını değiştirmesi ve üye devletlerin sayısından daha az Komisyon üyesiyle işleri yürütmesi öngörülüyor.

Fakat küçük ülkeler, bu değişiklikle Avrupa Birliği'nde seslerini hiç duyuramayacaklarından endişeli.

Meglena Kuneva ve Leonard Orban önümüzdeki Ocak ayında yeni görevlerine başladıkları zaman ayda 25 bin dolar maaşla çalışıyor olacaklar.

Her iki Balkan ülkesinde de ortalama aylık maaşın sadece birkaç yüz dolar olduğunu hesaba katarsanız, iki siyasetçi de hallerinden memnun olsa gerek.