'Anneme ve kızkardeşime ağır sözlerle hakaret etti, pişman değilim'

Ancak Zidane, profesyonel futbolculuk yaşamını noktaladığından, ceza "sembolik".

Zidane, Berlin'de oynanan İtalya-Fransa maçı sırasında İtalya millî takımının savunma oyuncusu Marco Materazzi'ye kafa atmış ve kırmızı kartla oyun dışında kalmıştı.

FIFA'dan yapılan açıklamada, Materazzi'nin maç sırasında Zidane'a söylediği sözlerin ırkçı nitelikte olmadığı belirtildi.

Zidane daha önce Materazzi'nin annesi ve kız kardeşine küfrettiğini söylemişti.

Materazzi ise Zidane'ın annesi hakkında kötü bir şey söylemesinin söz konusu olmadığını vurgulamıştı.

Zidane, profesyonel futbolculuk yaşamını noktaladığından, üç maçlık cezasını, FIFA için üç gün çalışarak çekecek.

34 yaşındaki yıldızın, çocuklar ve gençlere yönelik bir projede çalışmayı kabul ettiği belirtildi. Açıklamada ayrıca gerek Zidane, gerekse de Materazzi'nin; uygun olmayan davranışları nedeniyle FIFA'dan özür diledikleri ve olaydan duydukları üzüntüyü de dile getirdikleri vurgulandı.

İtalya, 9 Temmuz'da Berlin'deki final maçında Fransa'yı normal süresi 1-1 biten maçta penaltılarda 5-3 yenerek Dünya Kupası'nı kazanmıştı. Maçın normal süresindeki iki gol ise Zidane ve Materazzi'dendi.

Materazzi ise iki maç men ve dört bin dolar para cezasına çarptırıldı.

Kafa vuruşunun ardındakiler

İtalya-Fransa maçı sırasındaki olay ardından Zidane, Materazzi'nin annesine ve kız kardeşine hakaret ettiğini söylemiş ardından da bir televizyon programıyla yaşananları anlatmıştı.

Zidane maçın uzatma bölümünün ikinci devresinde İtalyan oyuncu Materazzi'ye kafa atmasının nedenini 'annesine ve kızkardeşine ağır sözlerle hakaret etmesi' olarak açıkladı.

Fransız yıldız, Fransız televizyonunda kendisiyle yapılan mülakatta hakaretin içeriğini aktarmadı ama şunları söyledi:

''Çok çok ciddi sözlerdi. Annemi ve kızkardeşimi hedef alan ağır sözlerdi. Bir kere duyuyorsunuz ama sırtınızı dönmeye çalışıyorsunuz. Çünkü futbolu bırakıyordum. Ama ikinci, hatta üçüncü kez duyunca...''

Final maçını yaklaşık 2 milyar kişi ve milyonlarca çocuğun izlediğini anımsatan Zidane, ''Ben onlardan özür dilerim, ama yaptığımdan pişman değilim. Çünkü bu onun (Materazzi) söylediklerini kabul etmek anlamına gelecektir'' dedi.

Materazzi: Annesine hakaret etmedim

Materazi ise mülakatın ardından yaptığı açıklamada, Zidane'ın annesine hakaret etmediğini söyledi.

Ne din, ne siyaset ne de ırka ilişkin bir şey söylediğini öne süren Materazzi, şöyle devam etti:

''Annesine hakaret etmedim. Ben annemi 15 yaşında kaybettim ve hala ondan söz ederken duygulanırım. Annesinin hastanede olduğunu bilmiyordum, kendisine en iyi dileklerimi sunarım. Zidane benim kahramanım, kendisine her zaman hayranlık duydum.''

Fransız yıldız, kariyerinin son maçında İtalyan futbolcu, Marco Materazi'nin göğsüne kafa atınca oyundan ihraç edilmişti.

FIFA, Zidane'ın oyundan atılması olayı hakkında soruşturma başlatmıştı.

Ancak Zidane'ın açıklamaları da, olayın ardındaki esrar perdesinin tam olarak aralanmasına yetmedi.

''Hakaretin içeriği'' konusunda ise, bir çok ülke basınında çeşitli tahminler var.

Çok sayıda yayın kuruluşu Materazzi'nin tam olarak ne söylediğini ortaya çıkarabilmek için, televizyon tekrarlarını dudak okuyucularına izletiyor.

	10 numara futbola buruk bir şekilde veda etti

BBC'nin dudak okuyucusuna göre, Materazzi Zidane'a "Senin ve ailenin başına ölümlerin en kötüsü gelsin" diye beddua etti.

İngiltere, Brezilya ve Zidane'ın ailesinin geldiği Cezayir'de bazı gazeteler Materazzi'nin Zidane'a terörist dediği ve ayrıca annesine fahişe diye küfrettiği konusunda birleşiyorlar.

Gerçi Materazzi'nin fahişeden çok daha ağır bir kelime kullandığı tahmin ediliyor.

İtalya'da ise Materazzi, Gazetta della Sport gazetesinde olayı kendi açısından anlatırken şunları söyledi:

''Formasını çektim. Sadece birkaç saniye... Dönüp bana aşağılayarak baktı. Baştan aşağı beni küstahça süzdükten sonra, 'formamı istiyorsan maçın sonunu beklemen lazım' dedi.''

''Doğru, ben de kendisine hakaret ettim. Ama bu, sahalarda her zaman defalarca duyacağınız, insanın ağzından kaçan hakaretlerden biriydi. Ona kesinlikle terörist demedim. Ben cahil bir insanım. İslamcı teröristin ne olduğunu bilmem bile.''