Mark Mardell BBC Avrupa editörü

	Bakanlar bütçede anlaşamamışlardı

Dönem Başkanı İngiltere'nin masaya getirdiği; hem yeni üyelerin kaynaklarından hem İngiltere'ye katkı iadesinden kesme ve bütçeyi de toplamda küçültme önerisi; üyelerin çoğunca reddedildi.

Geçen hafta Avrupalı liderlerin nabzını yoklayan Başbakan Tony Blair, önümüzdeki bir kaç günde yeni bir öneri sunacağını belirtiyor.

Bugünkü görüşmelerin olası bir formül için zemin oluşturması umuluyor...

Hiç kimse bugün toplanan dışişleri bakanlarının bir anlaşmaya varmasını beklemiyor.

Ancak eğer önümüzdeki günlerde Avrupa Birliği üyelerinin başbakan ve devlet başkanları "2013'e dek mali perspektif" olarak adlandırılan planlar üzerinde bir uzlaşma sağlayamazsa, Tony Blair'in çok zor durumda kalacağı açık.

İngiltere, Haziran ayından bu yana bütçe üzerinde ikinci krizi yaratmış olmakla suçlanacak ve İngiltere Dönem Başkanlığı, üyelerin çoğundan "başarısız" damgası yiyecek.

Hep olageldiği gibi bugünkü görüşmelerde de odak noktası İngiltere- Fransa ilişkileri. İngilizler tarım harcamalarının bir kaç yıl içinde en azından gözden geçirilmesini istiyorlar.

Fransızlarsa İngiltere'nin 20 yıldır aldığı katkı iadesinin büyük bölümünden vazgeçmesini...

Bu savaş, Avrupa Birliği'nin geleceğini şekillendirme açısından hayati önemde...

Ancak konu sadece bu iki eski hısmın yüzleşmesinden ibaret değil.
Kısa vadede geçen yıl üye olan ülkelerin, özellikle de Polonya'nın, Blair'in kendilerine sunulacak paradan kesinti yapılması önerisini kabul edip etmeyeceği daha da önemli...

Bu ülkeler yıl sonunda en azından bir uzlaşmaya varılması uğruna, fedakarlığı kabul ederlerse, anlaşmayı engelleyecek bir ülke bencilce ve kaba davranmış olacak.

Öte yandan bakanların genel işler konseyindeki resmi gündemi ise sadece bütçe ile sınırlı değil.

Balkanlardaki durum, İsrail'in doğu Kudüs ile ilgili planlarına dair bir rapor ve Avrupa'nın Afrika'ya yardımlarını artırmaya yönelik bir plan da görüşülecek diğer başlıklar arasında.