Hugh Schofield BBC Paris

	İsyancılarının öfkesinin hedefinde İçişleri Bakanı Sarkozy var

Paris banliyölerindeki isyanın hafta sonunda da devam edeceği tahmin ediliyordu. Ancak eğer ateşe verilen arabaların sayısı önümüzdeki birkaç günde de yüzlerle ifade edilmeye devam ederse, Fransa yeni ve daha tehlikeli bir aşamaya girmiş olacak.

Artık bu aşamada, iki genç göçmenin, iddialara göre polisten kaçarken sığındıkları trafoda elektrik çarpmasından ölmeleri sonucu bunların yaşandığını savunmak bir hayli güçleşecek.

Olaylar ikinci haftasını tamamlarsa, tablo, kıyamet tacirlerinin yıllardır sözünü ettikleri o geniş çaplı banliyö isyanına benzemeye başlayacak.

Tam da bu noktada, ortada 'intifada' gibi laflar dolaşmaya başlayacak ve daha tehlikeli bir sürece girilecek.

Karamsar olmak için iki somut neden var. Birincisi, isyancılarının öfkesinin bir numaralı hedefinin, İçişleri Bakanı Nicolas Sarkozy haline gelmesi.

Öyle ki, protestoculara ya da şiddet olayları ile ilgili haberlere kulak verdiğinizde, bütün bunlara Sarkozy'nin neden olduğunu bile düşünmek mümkün.

Aslında söyledikleri -ki uzlaşmaz ve katı bir dil kullandığına şüphe yok- biraz da bilerek yanlış tercüme edildi. Bunu yapan sadece isyancılar da değildi.

Banliyöleri karıştıran grupları "pislikler" diye tanımlamak, bu mahallelerin tüm sakinlerini böyle tanımlamakla aynı şey değil. Ancak medya bazen böyle yaptı.

Yine de, doğru ya da yanlış, Sarkozy banliyö sakinlerinin çoğunluğu ve sol muhalefet tarafından sorunun bir parçası olarak görülüyor.

Ancak Nicolas Sarkozy'nin bu nedenle istifa edebileceğini düşünenler yanılıyor. Zira hükümetin desteğini arkasına almış durumda.

Kötümser olmak için ikinci neden ise, dünyanın Fransa'da olanlara tepkisi.

İsyancılar bunu, eylemlerinin meşruiyetinin bir kanıtı olarak görüyor.

Dünya basını, Fransız entegrasyon modelinin başarısız olduğuna vurgu yapıyor.

Fransa hükümetine her yönden, bu yapıyı yeniden değerlendirmesi çağrısı yapılıyor.

İyimser olmak için ise hemen hiçbir neden yok gibi. Hükümetin umabileceği en iyi şey, bir soğuk hava dalgası ve karla karışık yağmur olabilir.

Belki bu, Fransa'daki banliyölerden yükselen alevleri söndürebilir.