Mark Duff BBC Milano muhabiri

Rai'nin kararı ana siyasi partiler tarafından desteklendi

Filmi göstermeye karar veren İtalyan devlet televizyonu Rai, İtalya'daki Müslümanların protestolu tepkisini çekti.

Yönetmen Theo Van Gogh, filmin Hollanda'da gösteriminden iki ay sonra sokak ortasında bıçaklanarak öldürülmüştü.

Teslimiyet'in senaryosunu yazan Somali doğumlu Hollandalı milletvekili, bu cinayetten beri gizli bir yerde saklanıyor.

Teslimiyet sadece 11 dakika sürüyor. Ama sürece kısa olsa da yarattığı tartışmanın haddi hesabı yok.

Dört Müslüman kadının dayak, zoraki evlilik ve tecavüz öykülerini içeren filmde İslam dini kadınları ezdiği gerekçesiyle açık ve net biçimde eleştiriliyor.

Bazı sahnelerde yarı çıplak başörtülü Müslüman kadınların vücutları üzerinde Kuran surelerinin yazılı olduğu görülüyor.

Filmin adı, İslam kelimesinin sözlük karşılığı olan Teslimiyet olarak belirlenmiş.

Şiddet olayları

Teslimiyet, geçen yıl Hollanda televizyonunda gösterildiği vakit iki ayrı koldan hararetli bir tartışmayı da beraberinde getirdi.

Kimileri İslam'da kadının yerini tartıştı; kimileri de filmin asıl niyeti olarak algıladıkları yabancı düşmanlığını.

Filmin yönetmeninin öldürülüşü, Hollanda'da Müslüman toplumu hedef alan şiddet olaylarıyla karşılık bulurken; bunu da bazı kiliselere yönelik saldırılar izledi.

İtalyan devlet televizyonu Rai'nin filmin hassasiyetini göz önünde tutarak bütün filmin süre olarak yaklaşık yarısına eşit düşen klipleri gösterme kararı işte bu olaylardan kaynaklanıyor olsa gerek.

Geçen hafta İtalya'daki ana siyasi partilerin hepsi Teslimiyet'in gösterimine destek vererek Rai'nin ifade özgürlüğüne katkıda bulunduğunu açıkladı.

Kararı eleştirenler ise 'bu girişimin arkasında göçmen karşıtı Kuzey Birliği partisinin eli olmasın?' diye soruyor.

Kuzey İtalya'nın Torino kentindeki İslam Konseyi, toplumsal huzuru bozarak kamu güvenliğini tehlikeye sokabileceği uyarısını ilettiği cumhurbaşkanından Teslimiyet'in gösterimini durdurmasını istedi.