UYARI Gönderilen mesajlardan bazıları, BBC tarafından, editörün uygun gördüğü şekilde yayınlarda ve internet sitesinde kullanılabilir.

Komisyon Başkanı Romano Prodi, Avrupa Parlamentosu'nda yaptığı açıklamada, Türkiye'de gerçekleştirilen reformların kendilerini bu yönde bir karara sevkettiğini söyledi.

Avrupa Komisyonu'nun açıkladığı kararla, 'İlerleme Raporu' beklentileri sona ermiş olsa da, Türkiye'nin müzakerelere başlaması için nihaî karar 17 Aralık'ta yapılacak AB Liderler Zirvesi'nde alınacak.

Bu tarihe kadar'da 25 üyeli Avrupa Birliği'nde Türkiye'yle ilgili tartışmalar sürecek.

Sizce Türkiye Avrupa Birliği'ne üye olmalı mı?

Aşağıdaki mesajlardan bazıları BBC'nin İngilizce internet sitesi News Online'a gönderilen görüşlerden Türkçe'ye çevrilmiştir.

BU FORUM 19 EKİM 2004 TARİHİNDE KAPANMIŞTIR

Türkiye Avrupa Birliği ile olsun olmasın, zaten büyüme sürecine girmiştir. Osmanlılar'ın Kanuni döneminde kapıldığına benzer rehavet duygusu ve ırkçılık yaklaşımı ile ancak kendine zarar verir. Ekonomik açıdan kendini toplamış da olsa, askeri ve siyasi açıdan zayıf olan Avrupa'nın çöküş süreci, yine Avruplalılar tarafından belirlenecek.
Cem Yıldız, İstanbul, Türkiye

İçinde Türkler'i istemeyen insanların pek çok olduğu, bize özel kısıtlamalar uygulamayı düşünen, bize karşı çifte standartından hep şikayet ettiğimiz bir birliğe, bizi bizlikten çıkaracağını sandığım uzun bir süreç sonunda katılmayı istemenin pek mantıklı bir yanı olduğunu sanmıyorum. Hem o kadar kriterden ve zamandan sonra ne bizim onlardan almamız gereken ne de onların bize verebileceği faydalı bir şey kalır herhalde. Ama katılmamız için sahip olmamız istenen değerlere ulaşmamız gerektiğinden de eminim.
Can İyikavak, Muğla, Türkiye

Türkiye halklarına reva görülen hayat şartları karşısında sanki bir kurtuluşmuşcasına sunulan AB'ye zemin hazırlanıyor. Ama soruyorum neden AB? Ben karşıyım desem ne olacak. Beni dinleyen var mı?
Baha, Türkiye

Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne üye olması aslında kıtalararası bir elsıkışma niteliği dışında yüz yıllarca korkulan 'taraf olma kaygısını' da ortadan kaldıracaktır. Bu bütünleşmeye Hristiyan dünyası kadar karşı olsak da geleceğe borcumuz bütünleşme anlayışından geçmektedir. Paylaşılan teknoloji ve bilgi Orta Çağ'dan kalan korkuların da sonunu getirecektir.
Mustafa, Timur, İstanbul, Türkiye

Bu toplulukta olmak bizi ileri değil daha çok başkaları tarafından idare edilecek bir ülke konumuna getirecektir.
Berrin, İstanbul, Türkiye

Batı medeniyetinin ortaya çıkardığı değerleri Türk insanı ile tanıştırmak devam eden Türk aydınlanmasının ileriye taşınmasıdır. Sürecin olumlu değerlendirilmesi ve desteklenmesi gerekir.
Nihat Serttaş, İstanbul, Türkiye

Sonuna kadar evet. Hukukun üstünlüğünden bahseden Avrupa Birliği Türkiye'ye karşı çifte standarta son verdiğini göstermek için bile olsa Türkiye'nin AB üyeliğine evet demek zorundadır. Uluslararası anlaşmalara göre Türkiye ve Yunanistan'ın üye olmadığı bir kuruluş ya da örgüte Kıbrıs'ın üye olması yasaktır.
Emine Uzunsoyu, İsveç

AB tarafından bakan insanlar Türkiye'nin yüksek nüfüsu yüzünden tüm Türkiye vatandaşlarının Avrupa’ya göç edeceğinden korkuyor. Aynı anda Türkiye’de olayı sağlıklı göremeyen bazı vatandaşlarımız da AB'ye girmiş bir Türkiye sayesinde Avrupa’da daha rahat iş olanaklarına kavuşacağını sanıyor. Aslında AB’ye girme sürecindeki bir Türkiye’de iş olanakları Avrupa’dakinden daha fazla olacaktır. AB değerlerine, demokrasisine ve ekonomik seviyesine kendi kendine gelmiş bir Türkiye’nin zaten AB’ye üye olmasına gerek yok. AB’ye üye olmaktan kaynaklanan yüksek işçilik ve diğer maliyetler Türkiye’nin önünde sorun bile olabilir. Bu nedenle karşılıklı çıkarlar açısından bu beraberlik olmalıdır. Ancak bir uyum süreci kesinlikle gereklidir.
Aydın, Türkiye

Kesinlikle AB'ye üye olmalıyız. Bunun tüm iş dünyasında ve sosyal alanda hızlı, istikrarlı bir büyümeyi de beraberinde getireceğini düşünüyorum.
Server Tosun, Türkiye

Türk insanının gelişmesi ve kalkınması için son çarenin AB olduğunu düşünüyorum.
Ali, Almanya

Türkiye AB için hiç de kolay bir üye değildir ama sanıyorum AB de bunun farkındadır. Bana göre birbirleriyle muhatap olacak her iki taraf tercihini yapmıştır. Yani AB Türkiye'yi kendi kriterlerinde, kendi kulvarında görme isteğini, Türkiye ise kendisine bu kulvarda yer verecek kriterlere ulaşma yönündeki tercihini tereddütsüz olarak ortaya koymuştur.
İsmail Durgut, İstanbul, Türkiye

Turkiye AB'ye üye olmalıdır çünkü ileride AB'nin Türkiye'ye ihtiyacı olacak. Bizler bazı sorunlarımızı halledersek bazı AB ülkelerini bile geride bırakabiliriz.
Onur Günal, İstanbul, Türkiye

Türkiye'nin AB'ye girmesi Türkiye için birşey getirmez. Türkler için özel şartlar getirecekleri kesin. AB Türkiye'ye ne getirecek önce bunu Türk halkına anlatmak lazım. 2015 için belki deniyor. Acaba o zamana kadar AB kalacak mı? Avrupa ekonomide parçalanıyor, işsizlik her geçen gün artıyor.
Mehmet, Avusturya

Hızla globalleşen dünyada Türkiye de kendine bir yer edinmek durumunda AB de. Bu durumda 'Türkiye AB'de yer almalı mı? ve AB Türkiye'yi üyeliğe almalı mı? soruları beraber tartışılmalı. Türkiye kendi dinamizmi ile AB'de yerini almalıdır. Buna Türkiye'nin ihtiyacı vardır. AB'de birliğini tamamlamak için Türkiye'yi içine almalıdır yoksa büyümesini ve dünyada bir yer edinmesini tamamlayamaz.
Avni Eroğlu, İstanbul, Türkiye

İmajınız oldukça kötü, tabi buna şaşırmamalısınız. Türk insanı bu halle alınmaz, imkansız.
Kendal, Edmonton, İngiltere

Türkiye AB'ne üye olmalıdır sorusu çok anlamlı bir soru değil bence. Avrupalı bürokrat ve siyasilerin Türklere söylediği Avrupa'nın bir değerler topluluğu olduğu idi. Nedir bu değerler: insan olmanın getirdiği hak ve özgürlüklerin otorite tarafından benimsenmesi, demokrasi ve işleyen bir serbest piyasa ekonomisi. Bu değerlerin evrensel olduğunu ve bu değerleri kabul eden ülkelerin karşılıklı yarar çerçevesince AB'ne tam üyelik için başvurabileceği söylendi. Türkiye bu değerlerin evrensel olduğunu ve bunlara uyum sağlayacağını kabul etti ve AB'ne müracaat etti. AB'nin resmi görevlilerince de Türkiye'nin insan hakları ve demokrosi değerlerine olan inancın gereklerini yerine getirildiği tespit edildi. Türkiyesiz bir AB içe dönük bir topluluk olacaktır.
Yavuz, Ankara, Türkiye

Elbette evet. Birbirini yıllarca uğraştırmış iki grubun yaratacağı sinerjiden daha güzel ne olabilir ki? Ornek mi? En fazla Yunanca dinlenen yerlerden biri sanırım Türkiye. Orta Avrupa'da turistlere en fazla anlatılan halk Türkler. Türkiye'de en fazla adı geçen ülkeler Almanya, Avusturya, Hollanda. Zıt gibi görünse de o kadar çok ortak yanımız var ki. Kaynaşma fikri bile beni heyecanlandırıyor.
Yüksel Güçlü, Ankara, Türkiye

Bence Avrupa için bulunmaz bir nimet. Bugün sabah 14 milyon çocuk ilk ve ortaokula gittiler, yarının çok genç bir toplumu oluyoruz. Çok eğitimli değil ama üretken, çalışkan, dürüst insancıl bir toplumuz. Kimseye kendimizi ispat etmemiz gerekmiyor. 20 milyon Alevi Türk, 15 milyon Sünni Kürt ve 37 milyon Sünni Türk, demokratik laik cumhuriyet altında birlikte geleceği inşa edceklerdir.
Alaattin Bircan, İstanbul, Türkiye

Bir Türk olarak yapılan her türlü yorumu saygıyla karşılıyorum. Türkiye 1940'larda AB'nin temellerini atmış az sayıdaki ülkeden biridir. Avrupa'da kadına seçme ve seçilme hakkını veren ilk ülkedir. Yapılan yorumlarda Türkiye'nin dinamizmi hiç hesaba katılmamış. Biz çok hızlı uyum sağlayabilen bir milletiz. Temelde iyi ve temiz kalpli insanlardan oluşan bir toplumuz. Avrupalı vatandaşların korktuğu gibi kimseye yük olacak bir millet de değiliz. İstikrar ortamı sağlandığında gelişmemiz herkesi hayrete düşürebilir.
Gökhan Sarkay, İzmir, Türkiye

Şartları yerine getiren herkes AB'ye girseydi Japonya ve Tayland şimdiye kadar girerdi. Bence Türkiye Asya ülkesi ve AB'ye giremez. Bu insanların kültürü çok çok farklı. Avrupa standardında yaşayan kaç Türk var Türkiye'de?
Atalla, Suudi Arabistan

Evet, evet ve evet.
Kazım Aydın, İngiltere

AB Hıristiyan klübü olmadığını göstermek istiyorsa Türkiye'yi almalı.
Emrah, Krasnodar, Rusya

Ben öncelikle şunu söylemek isterim ki Türkiye AB için bir ilaç olacak. Almanya’yı Almanya yapan orada yaşayan Türkler degil mi? Dün bizim tek bir millet olarak yaptığımızı bugün bu insanlar 25 millet birleşmiş yapmaya çalışıyorlar.
Ali Öksüz, ABD

Avrupa Birliği'ne herhangi bir alternatif bulabilmiş miyiz? Irak ve Suriye'yle mi ortaklık kuracağız? Onlar bizden de yoksul. Şu anda en iyi bahsimiz AB gibi gözüküyor. Çevrelerinde bizden iyi pazar ve bizim kadar ucuz iş gücü yok çünkü.
Denem Orhun

Türkiye'nin AB için bir fırsat olduğunu düşünüyorum.
Fedai Barcan, Türkiye

Türkiye'nin AB'ye girmesi bir lutuf değil, İslam dünyasına karşı bir tuzak. İslam dünyasının toparlanıp bir dünya gücü olması böylece engelleniyor. Diğer İslam ülkeleri artık her türlü saldırıya açık. Avrupa ve Avrupalılar'ın Türkiye'nin hayrını düşünmesi eşyanın tabiatına aykırıdır.Çünkü Türk, Avrupa'nın alternatifidir, dördüncü dereceden tamamlayıcısı değil.
Ercin Mavi, Türkiye

Eski Sovyet Bloğu'nddan daha yoksul ülkelerin AB'ye üye olmasına izin verebiliyorsak, Türkiye neden dışarıda bırakılsın ki? Buradaki tek fark Türkiye'nin diğerlerinin aksine Müslüman bir ülke olması.
Koh Victor, Singapur

Türkiye Asya'da. Neden başlamışken Çin'i de üye yapmıyorsunuz ki?
Scott Murphy, Las Vegas, ABD

Buradaki kritik ifade 'sonuç olarak'. Türkiye gelecek hafta tam üye haline gelecek olsa bu durum tabii AB'yi ölümcül bir istikrarsızlığa sürükleyebilirdi. Ancak Türkiye'nin üyeliği için daha gerçekçi olan tarih, 2020 civarında. Onlara bir şans tanıyın. 16 yıl hem Türkiye hem de Avrupa'nın kendilerini buna uydurması için çok geniş bir zaman. Eğer herhangi bir şey aksi giderse daha sonra hayır diyebiliriz.
Chris, Belçika

Erdoğan hükümeti neredeyse tüm programını müzakereleri başlatmaya odakladı. Başta Türk ordusunun siyasette rolünü azaltmak olmak üzere pek çok alanda ciddi riskler aldı. Eğer AB bu gayretleri (uzun) müzakere sürecine başlayarak ödüllendirmezse bu ılımlı hükümetin iktidarda kalma şansı büyük oranda azalır. Türkiye mükemmel bir ortak olmayabilir. Ancak önümüzdeki yirmi yılda daha modern bir Türkiye devletini şekillendirmek AB'nin elinde. Bu fırsatı kaçırmak önemli bir stratejik müttefik üzerinde ebediyen nüfuzu yitirme riski yaratır.
Jeff, Loughborough, İngiltere

Türkiye'nin doğusunda bir süre kaldıktan sonra, söz gelimi Şanlıurfa'yı Avrupa'nın bir parçası olarak gözlerimin önüne getirmek zor. Ancak Türkiye'nin en az batılılışamış köşesinin bile tekrar tekrar Avrupa tarihiyle iç içe girmiş, birlikte örülmüş bir tarihi var. Roma ve Bizans, Anadolu'nun en uzak köşelerini ekonomi ve güvenlik gerekçeleriyle kendilerine katmıştı. Avrupa'nın da aynı gerekçelerle Türkiye'yi birliğe katmasını düşünmek güç değil.
Kenneth, Boulder, Colorado, ABD

Hayır, Türkiye temelde ne coğrafi ne kültürel ne de tarihi olarak Avrupalı bir ülke. AB'nin zaten sindirmesi gereken yeterince çok ülke var. Türkiye'yi de buna eklemek büyük bir çaba ve masraf gerektirir ve AB'nin doğasında köklü bir kayma yaratır. Bir serbest ticaret anlaşması ve yakın ilişkiler kurmak daha iyi bir seçenek. Türkiye de daha sonra benzer ülkelerle bir 'birlik' kurulmasına öncülük edebilir.
Sterling Doughty, İsviçre

Türkiye Avrupa Birliği ve Orta Doğu arasında bir köprü olabilir. Bu nedenle de Türkiye AB'ye katılmalı. Eğer AB'ye üyelik şansı verilmezse, Müslüman ülkeler bunun ayrımcılık olduğunu düşünebilirler.
Kazi Firoz, Kosce, Slovakya

Hayır, Hayır ve Hayır!
Anna, Hollanda

Avrupa'nın nüfusu azalır ve yaşlanırken, Türkiye'nin 70 milyonluk nüfusu yılda yüzde 3'ün üzeirnde bir oranla artıyor. 10 yıldan az süre içinde Türkiye birlkteki en kalabalık nüfuslu ülke olacak, bu da bütçenin pek çok alanında felaket yaratacak delikler açacak. Türkiye'nin Suriye'den Irak ve İran'a uzanan sınırları elek gibi. Bent kapakları açılınca akış bir daha kesilemez. Türkiye'nin üyeliğinden sonra İran gelir, ki onlar da Arap değil. Aynı şey Irak ve Suriye için de geçerli. Bir çizgi çekmek gerek.
Peter, Erlangen, Almanya

Ağır insan hakları ihlalleri (işkence, yargısız infaz, 'kayıplar'), etnik temizlik (Kürt ve Ermenilere karşı), dini baskı, tüm sınırlarda sorunlar, yoğun bir askeri yapı, yoksulluk ve hükümetin büyük borçları. Bu soruya yanıtım şöyle olacak: Evet, AB Türkiye'yi almalı (tabii başına ciddi dertler sarmak istiyorsa)
Aris Beligiannis, Selanik, Yunanistan

Türkler Avrupalıdan çok Asyalı. Asya'da adap, kültür, dostluk, misafirperverlik, tarih gibi şeyler var. Avrupa ülkeleri paraya dayalı, başka bir şeyleri yok. AB adaba dair bir şeyler öğrenmek istiyorsa Türkiye'yi kabul etmeli.
Tahir Kerim, Afganistan

Bugün Türkiye ile Avrupa arasındaki farklılıkların aşılamayacak kadar büyük olduğunu savunanların haklı oldukları bir yön var. Ama bir de bunun alternatifini düşünelim. Türkiye'yi vatandaşları Müslüman diye dışlamayı gerçekten de istiyor muyuz? Yoksa neden Ankara'nın Asya topraklarında olması mı? O zaman ne? Türkiye'nin Suriye gibi iflas etmiş ülkeler bloğuna ya da İran gibi yobazlar safına katılmasını mı istiyoruz? Şunları düşünün: Türkiye yoksul ama üye olduklarında Portekiz ve Slovenya'da öyleydi. Türkiye dindar ama katıldığında İrlanda da öyleydi. Türkiye'nin insan hakları konusunda sicili kötü ama gayretle reformlar yapıyor. Peki ya AB'ye katılmasından bir kaç yıl öncesinde İspanya'nın Franco döneminde sicili nasıldı? Tüm bu örneklerde AB'ye katılım artan bir refah, siyasi istikrar ve hukukun üstünlüğünü beraberinde getirdi. Türkiye AB değerlerini benimsemek istiyorsa onları aramıza buyur edelim. Bu Orta Doğu'da demokrasiyi yaygınlaştırmak için yüz savaştan daha etkili olur.
Simon, Amsterdam, Hollanda

Askeri yönetim geçmişi,Türkiye'nin daima siyasi olarak tahmin edilmesi güç bir ülke olmasına yol açacaktır. Demokrasiye dönüşleri dünya medyasının farkına varmadığı ama Ege'de her gün yaşanan sürtüşmelerle devam eden yayılmacı ideallerine son vermedi. Söylemeye bile gerek yok, Kıbrıs'ı da yasadışı bir şekilde 30 yıldır işgal ediyorlar. Türkiye'nin birliğe katılımı dikkatle düşünülmeli.
Tony Papparides, İngiltere

Avrupa'nın dünyayla daha iyi ilişkiler için Müslüman birr ülkeye ihtiyacı var. Olay bu kadar basit. Biz de bunun işe yaraması ve her türlü ırkçılığı ortadan kaldırmasını sağlamak için çalışmalıyız.
Kevin Wood, San Jose, ABD

Türkiye'nin üyeliğine dair tartışmalar genelikle meseleyi fazla basite indirgiyor. AB'ye üyelik bir kulübe üyelikle aynı şey değil. İyi davranışları ve stratejik kazanımlar için yapılmamalı. Ancak üyelik, coğrafya, din, büyüklük gibi konularda modası geçmiş fikirlere dayanarak reddedilmemeli. Bunun yerine Türkiye'yi AB'nin inşa edilmesine katkıda bulunmak isteyen bir ülke olarak kabul etmeli ve bunu ne ölçüde başarabileceğine bakarak değerlendirmeliyiz.
Edward Cameron, Brüksel, Belçika

Türkiye'nin AB'ye katılmasına izin vermek feci bir hata olur. AB ülkelerinin Müslüman Türkiye ile ne kültür ne de din açısından ortak bir yanı var. Türkiye 80 milyon kişilik bir ülke. İşsizlik yüksek ve AB üyelerinin geri kalanından daha yoksul. Türkiye'yi şimdiki en yoksul üyenin düzeyine çekmek için bile AB fonlarında müthiş bir delik açacak. Türkiye kendisini modern hoşgörülü, laik bir toplum olarak yansıtmaya çalışıyor. Bence bu AB'ye girince düşecek bir maske. Eğer Türkiye bir kulübe katılmak istiyorsa Suriye, Irak, Ürdün, Libya ve Körfez ülkeleri ile ortak bir pazar kurmak üzerinde durmalı. Bizim onlara uygun olacak özel düzenlemeler yapmamızdansa onlar da kendi din ve kültürlerini paylaşan bir topluluk içinde daha rahat hissederler.
Paul Bastier, Windermere, İngiltere

Bir yıl önce Türkiye'ye taşındım. Her ne kadar turistik kentlerde modern eğilimler gösterseler de bu bölgelerin dışında hala başına buyruk, bağımsız ve Avrupalılardan çok farklı insanlar. Görünüşe göre Amerika Orta Doğu operasyonları ve nüfuz sahibi olmak için Türkiye'nin AB'nin içinde olmasını istiyor. Türkiye çok değişken ülkelerle sınır komşusu ve AB içinde olurlarsa Iraklı ve İranlıların İngiltere'ye gelmesi kolaylaşır ve bu terör ve güvenlik sorunlarına yol açabilir. Türkiye'de yaratıcı fikirleri olanlar için sahte belge edinmek zor değil. Ayrıca Türkler ve Kürtler, ne yapacakları başka yerden söylendiğinde dinleyecek AB tarafından yönetilebilecek bir ırk değilller. Buna direnirler. Yüzlerce yıl geriye dayana ve Hıristiyanlarınkinden çok farklı dini kuralları var. Türkiye tarafsız bir Müslüman ülke olarak kalmalı ve Orta Doğu ile aramızda bir tampon olmalı. Türklerle Kürtler birbirlerinden de pek hoşlanmıyor, Iraklı Kürtlerin durumu ise bambaşka bir konu. Türkler Avrupalıları çok zengin insanlar olarak görüyor ve zengin olacakları Avrupa ülkelerine ulaşmayı istiyorlar. Bunu biliyorum çünkü Marmaris'te çalışıyorum. Hem buranın halkı hem de Siirtli işçilerle konuştum. AB'yi büyük bir para makinesi olarak görüyorlar.
John Huke, Essex, İngiltere

Türkiye hala Ermenilere karşı 20. yüzyılın ilk soykırımını düzenlediğini kabul etmiyor. Almanya'nın tarihe yaklaşımı böyle olsaydı onu da kabul etmekte zorlanırdık. Türkiye'nin AB'ye katılma planları yapmadan önce tarihiyle eleştirel bir gözle yüzleşmesi gerek.
S Akhtar, Londra, İngiltere

AB'nin bir 'Hıristiyan kulübü' olmasında hiç bir sakınca görmüyorum. Bu kulüplerin doğasında var.
Hristos Mitsides