ขอบคุณที่ติดตามชม
บีบีซีไทยขอขอบคุณทุกท่านที่ติดตามการรายงานสถานการณ์วิกฤตในยูเครนหลังรัสเซียเปิดฉากปฏิบัติการทางทหาร ผ่านทางไลฟ์เพจของบีบีซีไทยตลอดวันนี้
ขอบคุณและราตรีสวัสดิ์

ที่มาของภาพ, Getty Images
บีบีซีไทยลำดับสถานการณ์ล่าสุด รัสเซียเปิดฉากปฏิบัติการทางทหารต่อยูเครน
บีบีซีไทยขอขอบคุณทุกท่านที่ติดตามการรายงานสถานการณ์วิกฤตในยูเครนหลังรัสเซียเปิดฉากปฏิบัติการทางทหาร ผ่านทางไลฟ์เพจของบีบีซีไทยตลอดวันนี้
ขอบคุณและราตรีสวัสดิ์

ที่มาของภาพ, Getty Images
ตลอดวันที่ผ่านมา สถานการณ์เต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวาย เปลี่ยนแปลงไปตลอดเวลา เริ่มจากกองทัพรัสเซียบุกเข้ายูเครนจากรอบทิศทาง ทิศเหนือผ่านมาทางเบลารุส ทิศใต้มาจากไครเมีย และทิศตะวันออกมาจากพื้นที่ดอนบาสที่ฝ่ายกบฏยึดครอง โดยการปะทะกันส่วนใหญ่อยู่ทางฝั่งตะวันออก
ผู้อยู่อาศัยในคาร์คิฟ เมืองใหญ่อันดับ 2 ของประเทศ บอกว่าเห็นกระจกของอาคารที่พักอาศัยสั่นสะเทือนจากแรงกระสุนและระเบิดจากการสู้รบระหว่างกองทัพยูเครนและรัสเซีย
มีการปะทะเกิดขึ้นรอบนครหลวงเคียฟด้วย และเมืองท่าที่อยู่ติดกับแบล็กซี คือ โอเดสซา และ มาริยูปอล
รัสเซียปฏิบัติการโจมตีทางอากาศถล่มฐานทัพ และสนามบินหลายแห่ง โดยฝั่งยูเครนยิงตอบโต้อย่างแข็งขันบริเวณสนามบินหลักใกล้กับกรุงเคียฟ
กองทัพยูเครนอ้างว่ายิงอากาศยานของรัสเซียตกไป 6 ลำ ขณะที่รัสเซียอ้างว่าทำลายเป้าหมายทางทหารในยูเครนไป 70 แห่ง
ด้านประชาชนชาวยูเครนต่างวิ่งเข้าหาที่ปลอดภัย หรือ เดินทางออกจากเมืองใหญ่ โดยเฉพาะผู้คนนับหมื่นที่เดินทางออกจากนครหลวง
นายกเทศมนตรีกรุงเคียฟประกาศเคอร์ฟิวตั้งแต่ 4 ทุ่ม ถึง 7 โมงเช้า มีผลตั้งแต่วันนี้

ที่มาของภาพ, LA Times/Getty Images

ที่มาของภาพ, ฺฺBBC

ที่มาของภาพ, Reuters

ที่มาของภาพ, TASS via Getty Images
สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอร์ซอ ประเทศโปแลนด์ ออกประกาศ เรื่อง การดูแลคนไทยในยูเครนในสถานการณ์ฉุกเฉิน เมื่อ 24 ก.พ. ว่า ได้ประชุมกับกระทรวงการต่างประเทศไทย และประชุมกับกลุ่มนายจ้างคนไทยในยูเครน เพื่อประเมินสถานการณ์และดำเนินมาตรการที่เหมาะสมในการดูแลความปลอดภัยของคนไทยในยูเครนซึ่งมีอยู่ 253 คน ส่วนใหญ่เป็นลูกจ้างในร้านนวด/สปาไทย โดยจะจัดตั้ง “ศูนย์ปฏิบัติการช่วยเหลือคนไทยในยูเครน (เมืองลวิฟ)” (โรงแรม Цісар หรือ Tsisar ที่อยู่ Horodotska St, 65, Lviv, Lviv Oblast, Ukraine, 79000) ตั้งแต่ 25 ก.พ. โดยจะมีเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตฯ ไปประจำ เพื่อใช้เป็นที่พักชั่วคราวของคนไทยในยูเครนที่จะเดินทางออกมาจากเมืองต่าง ๆ ที่มีเสี่ยงต่อความปลอดภัย และ ศูนย์ประสานงานกับฝ่ายยูเครนในการช่วยเหลือคนไทยในยูเครน ทั้งนี้ เมืองลวิฟจะเป็นฐานในการรวบรวมคนไทยในยูเครนจากพื้นที่เสี่ยงภัยเป็นการชั่วคราว เพื่อเดินทางกลับประเทศไทยโดยเครื่องบิน (จากเมืองลวิฟหรือเข้าโปแลนด์) หรือเดินทางกลับที่อยู่อาศัย ซึ่งขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความปลอดภัยในยูเครนสถานเอกอัครราชทูตฯ กำลังติดต่อนายจ้างในเมืองต่าง ๆ โดยตรงเพื่อประเมินสถานการณ์และพัฒนาการความปลอดภัยในแต่ละพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดเตรียมยานพาหนะสำหรับการเดินทางไปยังเมืองลวิฟเพื่อให้มั่นใจว่าคนไทยที่ต้องการจะเดินทางมาเมืองลวิฟสามารถเดินทางมาได้เนื่องจากขณะนี้สถานการณ์มีความไม่แน่นอนสูงทำให้มีคนจำนวนมากเดินทางไปยังเมืองอื่นโดยรถยนต์ส่วนตัว เริ่มมีการปิดถนนข้ามเมืองบางสาย ระงับการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ (เครื่องบิน รถไฟ) บริษัทรถเช่าทั้งในยูเครนและโปแลนด์ยังไม่กล้าที่ให้บริการในขณะนี้ ทั้งนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ กำลังดำเนินการทุกวิถีทางเพื่อให้มีรถบัสไปรับคนไทยในเมืองหลักต่าง ๆ โดยทันทีเมื่อสถานการณ์อำนวย
ในระหว่างนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ขอให้นายจ้างดูแลความปลอดภัยและความเป็นอยู่ของลูกจ้างคนไทยอย่างเต็มที่ เช่น เตรียมอาหาร สิ่งของจำเป็น เตรียมเอกสารเดินทาง ฯลฯ รวมทั้งหายานพาหนะที่สามารถหาได้ในพื้นที่ในกรณีที่จำเป็นต้องนำลูกจ้างคนไทยออกจากพื้นที่เสี่ยงภัยได้

ที่มาของภาพ, Royal Thai Embassy, Poland
สหรัฐฯ อังกฤษ และรัสเซีย ได้ทำข้อตกลงร่วมกันเมื่อปี 1994 ซึ่งเรียกว่าบันทึกบูดาเปสต์ รับรองว่าจะเคารพอธิปไตยและพรมแดน ไม่มีการคุกคามหรือใช้กำลังกับยูเครน นี่เป็นเหตุผลที่ทำให้ยูเครนซึ่งเคยได้ชื่อว่ามีอาวุธนิวเคลียร์มากเป็นอันดับสามของโลก ยอมปลดอาวุธ แต่รัสเซียกลับไม่ทำตามสิ่งที่ตกลงกันไว้ แถมยังผนวกดินแดนไครเมียมาเป็นของตัวเอง นับตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มาแล้วที่สหรัฐฯ ได้ส่งทั้งกองทหารไปประจำการในยุโรปตะวันตก และหลายประเทศในเอเชีย รวมทั้งให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ เพื่อให้แน่ใจว่าโลกหลังสงครามจะพ้นจากการครอบงำของลัทธิคอมมิวนิสต์ แต่ในเวลาเดียวกันรัสเซียพยายามเข้าไปมีอิทธิพลในประเทศที่เป็นอดีตสมาชิกของสหภาพโซเวียต ไม่ต้องการให้เข้าร่วมกับองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือหรือนาโต และยุโรป การที่รัสเซียถูกคว่ำบาตรจากตะวันตกจากการผนวกดินแดนไครเมีย ทำให้จีนและรัสเซียมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันมากขึ้น และรัสเซียก็รู้ดีว่าหากจะเผชิญหน้ากับชาติตะวันตกยังไงก็ต้องพึ่งพิงจีน อย่างไรก็ดี นักวิเคราะห์เห็นว่าจีนยังวางตัวกลาง ๆ ด้วยการอยู่ข้างรัสเซีย แต่ไม่พูดถึงความจำเป็นที่รัสเซียจะต้องบุกยูเครน
บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก Google YouTube เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ Google YouTube และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google YouTube ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"
สิ้นสุด YouTube โพสต์
บีบีซีได้ตรวจสอบภาพเฮลิคอปเตอร์ทหารของรัสเซียที่ตกระหว่างการสู้รบที่บริเวณสนามบิน ฮอสทอมเอลใกล้กรุงเคียฟ ที่แพร่ออกไปในโลกโซเชียล และพบว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง แต่ไม่สามารถระบุได้ว่ามีที่มาจากแหล่งใด
พลโท วาเลอรี ซาลูนยี ผู้บัญชาการทหารแห่งกองทัพยูเครนกล่าวกับรอยเตอร์ ว่ากองทัพยูเครนกำลังสู้กับกองกำลังรัสเซียเพื่อการควบคุมสนามบินในภูมิภาคเคียฟ
สนามบินแห่งนี้จัดเป็นสนามบินขนส่งสินค้านานาชาติที่สำคัญที่สุดของประทศ และเป็นฐานทัพอากาศที่สำคัญด้วย รวมทั้งเป็นฐานบินของ มรียา เครื่องบินขนส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ที่มาของภาพ, Unknown
สำนักงานข้าหลวงใหญ่เพื่อผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ออกมาระบุว่าสถานการณ์ในยูเครนเลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว และขอให้ชาติเพื่อนบ้านเปิดพรมแดนรับผู้อพยพที่จะหลั่งไหลเข้ามาเพื่อความปลอดภัย
“เราได้รับรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตหลายคน และประชาชนเริ่มละทิ้งบ้านเรือนเพื่อไปอยู่ยังที่ปลอดภัย” นายฟิลิปโป กรานดี ข้าหล่วงใหญ่เพื่อผู้ลี้ภัย กล่าว
ขณะนี้ประเทศเพื่อนบ้านของยูเครนหลายชาติได้เตรียมตัวรับผู้อพยพจากยูเครนแล้ว
กระทรวงสาธารณสุขของโปแลนด์ระบุว่าได้ตั้งจุดแรกรับที่ชายแดน และโรงพยาบาลหลายแห่งได้เสริมเตียงเพื่อให้การรักษาผู้ได้รับบาดเจ็บ
ส่วนฮังการีและสโลวะเกีย กล่าวว่าพร้อมรับผู้อพยพ และได้ส่งกองกำลังเสริมเพื่อไปดูแลการเดินทางเข้าเมืองบริเวณชายแดนที่ติดกับยูเครนแล้ว
นายเอดูอาร์ด เฮเกอร์ นายกรัฐมนตรีสโลวะเกีย ขอร้อง “ให้เห็นอกเห็นใจและเข้าใจผู้อพยพ”

ที่มาของภาพ, Reuters
มีรายงานว่ารัสเซียได้ลงมือโจมตีโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของยูเครนทั่วประเทศ
ล่าสุดบีบีซีสามารถยืนยันได้แล้วว่าวิดีโอชิ้นนี้เป็นภาพเหตุการณ์จริง ซึ่งดูจะแสดงให้เห็นเห็นว่าเป็นการยิงขีปนาวุธโจมตีสนามบินแห่งหนึ่งทางตะวันตกของยูเครน
สื่อมวลชนหลายคนที่ไปเกาะติดสถานการณ์สู้รบในยูเครน คือผู้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหลายพื้นที่
วิดีโอและภาพถ่ายหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าได้เกิดกลุ่มควันไฟพวยพุ่งเหนือสนามบินชัวฮาฟในเมืองคาร์คิฟทางตะวันออกของยูเครน ได้มีการตรวจสอบวิดีโอดังกล่าวแล้ว แต่ขณะนี้ยังไม่ทราบว่าใครเป็นผู้บันทึกวิดีโอนี้ไว้
บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"
สิ้นสุด X โพสต์, 1
บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"
สิ้นสุด X โพสต์, 2
นางเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี) กล่าวที่กรุงบรัสเซลส์ของเบลเยียม ถึงมาตรการคว่ำบาตรที่สหภาพยุโรปจะปฏิบัติต่อรัสเซียว่าจะทำให้ “เศรษฐกิจของรัสเซียต้องด้อยค่า”
นางเดอร์ เลเยน กล่าวว่า
สำนักข่าวรอยเตอร์ รายงานว่าประธานาธิบดีกีตานัส นูเซดา ของลิทัวเนีย ได้ประกาศภาวะฉุกเฉินในประเทศ พร้อมระบุว่าเขามีแผนจะส่งทหารไปยังแนวชายแดนเพื่อตอบโต้ต่อ “การยั่วยุและรบกวนที่อาจเกิดขึ้นได้จากการที่กองกำลังทหารขนาดใหญ่ปฏิบัติการอยู่ทั้งในรัสเซียและเบลารุส”
ในเวลาเดียวกันนางกายา กัลลัส นายกรัฐมนตรีเอสโตเนีย ประเทศซึ่งมีพรมแดนติดกับรัสเซีย บอกกับบีบีซีนิวส์ว่า “เราจะทำทุกวิถีทางเพื่อช่วยยูเครน” ทั้งการสนับสนุนทางการเมืองและอาวุธ อย่างไรดี นางกัลลัส แนะให้ชาวเอสโตเนียอยู่ในความสงบเพราะขณะนี้ภัยยังไปไม่ถึงชายแดนเอสโตเนีย
นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวทางโทรทัศน์ ยืนยันว่าสหราชอาณาจักรจะอยู่เคียงข้างยูเครน และรัสเซียจะต้องถูกคว่ำบาตรอย่างหนัก จากการกระทำที่น่ารังเกียจและป่าเถื่อนในครั้งนี้
ที่ผ่านมารัสเซียเรียกร้องให้ชาติตะวันตกรับปากว่าจะไม่ยอมให้ยูเครนเข้าเป็นสมาชิกของนาโต ซึ่งนายปูติน มองว่าเป็นภัยคุกคามต่อรัสเซีย อย่างไรก็ดี ชาติตะวันตกไม่ยอมทำตาม และนี่เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้รัสเซียรุกรานยูเครน
แผนที่นี้แสดงให้เห็นว่านาโตมีจำนวนสมาชิกเพิ่มมากขึ้นเพียงใด

นายเยนส์ สโตลเทนเบิร์ก เลขาธิการองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือ นาโต เรียกร้องให้รัสเซียยุติปฏิบัติการทางทหาร แล้วถอนทหารออกจากยูเครนในทันที และเลือกการเจรจาทางการทูต
นายสโตลเทนเบิร์ก ระบุในแถลงการณ์ว่า รัสเซียใช้กำลังเพื่อพยายามเขียนประวัติศาสตร์ขึ้นมาใหม่ และปฏิเสธอิสรภาพและเอกราชของยูเครน
เขาชี้ว่า หน้าที่สำคัญของนาโตคือการปกป้องและคุ้มครองชาติพันธมิตรทั้งหมด “การโจมตีชาติหนึ่งจะเท่ากับการโจมตีสมาชิกทั้งหมด”
นายสโตลเทนเบิร์ก ระบุว่า วันนี้ คณะมนตรีแอตแลนติกเหนือ (North Atlantic Council - NAC) ได้ตัดสินใจนำแผนการป้องกันมาใช้เพื่อปกป้องและคุ้มครองประเทศต่าง ๆ ซึ่งนี่หมายความว่านาโตจะส่งกองกำลังเข้าไปปฏิบัติการในพื้นที่ที่มีความจำเป็น
ภาพจากสำนักงานใหญ่ของหน่วยงานข่าวกรองของกระทรวงกลาโหมของยูเครนในกรุงเคียฟ เผยให้เห็นเปลวไฟและกลุ่มควันสีดำพวยพุ่งออกมา
ทางการยูเครนระบุว่า ศูนย์บัญชาการทหารหลายแห่งตกเป็นเป้าหมายการโจมตีจากขีปนาวุธรัสเซียเมื่อช่วงเช้านี้ หลังรัสเซียเปิดฉากเข้ารุกราน

ที่มาของภาพ, Reuters

ที่มาของภาพ, Reuters
ประธานาธิบดีอเล็กซานเดอร์ ลูกาเชนโก เจ้าของฉายา "เผด็จการคนสุดท้ายของยุโรป" ระบุว่า ขณะนี้กองทัพเบลารุสไม่ได้เข้าร่วมในปฏิบัติการที่กองทัพรัสเซียบุกเข้าโจมตียูเครน แต่อาจจะต้องทำหากมีความจำเป็น
ขบวนรถทหารรัสเซียได้บุกเข้ายูเครนจากทางเบลารุส และรัฐบาลรัสเซียก็ได้ส่งกำลังทหารจำนวนมากเข้าไปในเบลารุสเป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้ว โดยอ้างว่าเป็นการส่งทหารเข้าร่วมการซ้อมรบ
สำนักข่าวเบลตาของทางการเบลารุสรายงานคำกล่าวของนายลูกาเชนโก ว่า “ผมขอพูดอีกครั้งว่า ทหารของเราไม่ได้อยู่ที่นั่น (ยูเครน) แต่หากมีความจำเป็นสำหรับเบลารุสและรัสเซีย พวกเขาก็จะไปที่นั่น”
เบลารุสเป็นมิตรกับรัสเซียมายาวนาน นักวิเคราะห์ระบุว่าประเทศเล็ก ๆ ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากรัสเซียในหลายด้าน
อ่านรายละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองของเบลารุส
ภาพนี้แสดงให้เห็นผลกระทบต่อเส้นทางการบินในยุโรปหลังสายการบินต่าง ๆ เลี่ยงน่านฟ้ายูเครนขณะประเทศเผชิญวิกฤตหนักขึ้นเรื่อย ๆ
เมื่อช่วงเช้าตรู่วันที่ 24 ก.พ. ยูเครนสั่งปิดน่านฟ้า ห้ามไม่ให้มีเครื่องบินพลเรือนบินผ่านหลังรัสเซียเริ่มปฏิบัติการทางทหารครั้งใหญ่

ที่มาของภาพ, Flightradar
นายโจเซฟ บูร์เรล ผู้แทนระดับสูงด้านกิจการต่างประเทศและนโยบายความมั่นคงของสหภาพยุโรป กล่าวถึงกรณีที่รัสเซียยกทัพรุกรานยูเครนว่าเป็น “หนึ่งในชั่วโมงอันมืดมนที่สุดในยุโรปนับแต่สงครามโลกครั้งที่ 2”
เขากล่าวว่า การที่ชาติมหาอำนาจนิวเคลียร์โจมตีประเทศเพื่อนบ้าน พร้อมกับขู่จะตอบโต้ทุกประเทศที่จะเข้าไปช่วยเหลือนั้นเป็น “การละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างโจ่งแจ้งที่สุด” และ “ละเมิดหลักการพื้นฐานเรื่องการอยู่ร่วมกันของมนุษย์”
นายบูร์เรลระบุว่า สหภาพยุโรปจะดำเนินมาตรการคว่ำบาตรอย่างรุนแรงที่สุดนับแต่เคยมีมาเพื่อตอบโต้การกระทำของรัสเซีย

ที่มาของภาพ, Getty Images
มีรายงานว่าเกิดเหตุโจมตีด้วยระเบิดและขีปนาวุธขึ้นใกล้กับหลายเมืองใหญ่ในยูเครน หลังรัสเซียประกาศเริ่มปฏิบัติการทางทหารครั้งใหญ่ในยูเครน
บีบีซีกำลังพยายามดูข้อมูลที่มีและยืนยันว่าคลิปวิดีโอบางชิ้นบนโซเชียลมีเดียเป็นของจริงหรือไม่ ก่อนนำมาเผยแพร่ต่อ
มีรายงานหลายชิ้นที่ดูเหมือนจะได้รับการยืนยันจากเจ้าหน้าที่ยูเครนแล้วว่า ขณะนี้รถถังรัสเซียได้บุกเข้าไปยังเมืองคาร์คิฟ ในแคว้นคาร์คิฟ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่อันดับ 2 ของยูเครน ที่อยู่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ขณะเดียวกันมีรายงานว่าได้เกิดเหตุระเบิดขึ้นในหลายเมืองหลักทั่วประเทศยูเครน ตอกย้ำข่าวก่อนหน้านี้ที่ว่าการโจมตีของรัสเซียมาจากทุกทิศทาง


ที่มาของภาพ, ฺBBC