60 ปี วันก่อสร้างม่านเหล็กกำแพงเบอร์ลิน

คำบรรยายวิดีโอ, 60 ปี ม่านเหล็กกำแพงเบอร์ลิน

กำแพงเบอร์ลิน เป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของสงครามเย็น ที่สร้างขึ้นมากั้นระหว่างเยอรมนีตะวันออกที่ขณะนั้นอยู่ภายใต้อิทธิพลของสหภาพโซเวียต กับเยอรมนีตะวันตกที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของกลุ่มประเทศตะวันตกที่นำโดยสหรัฐฯ

กรุงเบอร์ลินอยู่ในเขตของโซเวียต แต่เนื่องจากเป็นเมืองหลวงของเยอรมนี มันจึงถูกแบ่งออกเป็น 4 พื้นที่ โดยที่แต่ละส่วนจะอยู่ใต้การควบคุมของแต่ละประเทศ พื้นที่ในส่วนของอเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศส กลายเป็นเบอร์ลินตะวันตก ขณะที่ส่วนของโซเวียตได้กลายเป็นเบอร์ลินตะวันออก

กำแพงเบอร์ลิน

ที่มาของภาพ, Hulton Deutsch/Getty Images

วันที่ 13 ส.ค.1961 หรือเมื่อ 60 ปีที่แล้ว กองกำลังทหารในเยอรมนีตะวันออกได้ปิดพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกในชั่วข้ามคืน รั้วลวดหนามสูงราว 1.83 เมตร ถูกติดตั้งขึ้นในขณะที่ชาวเบอร์ลินกำลังหลับใหล ก่อนจะตื่นมาพบว่าเมืองที่พวกเขาอยู่ได้ถูกแบ่งแยกออกเป็นสองฝั่งเสียแล้ว

ประชาชนนับร้อยคนถูกสังหารขณะพยายามข้ามกำแพงแห่งนี้ตลอดระยะเวลา 28 ปี ระหว่างปี 1961-1989 ก่อนที่จะล่มสลายไปใน วันที่ 9 พ.ย. 1989 หลังจากรัฐบาลคอมมิวนิสต์แห่งเยอรมนีตะวันออกประกาศยุติบทบาทของตนเอง

กำแพงเบอร์ลิน

ที่มาของภาพ, Dominique BERRETTY/Gamma-Rapho via Getty Images

กำแพงเบอร์ลินได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่แบ่งแยกยุโรปฝั่งตะวันออกและตะวันตกออกจากกัน จนถูกเรียกขานว่า "ม่านเหล็ก" ซึ่งฝ่ายสหภาพโซเวียตระบุว่า มันเป็นเกราะคุ้มกัน แต่อังกฤษ อเมริกา และฝรั่งเศส มองว่ามันเป็นคุกที่จองจำผู้คนไม่ให้หลบหนีออกจากฝั่งตะวันออก