Wigan manager Roberto Martinez admits that his side "made it too easy" for Arsenal in their 4-0 defeat at The Emirates, particularly after conceding the first goal from a set-piece.