Wigan manager Roberto Martinez prefers to believe that refereeing decisions even themselves out over a season, but is not happy to lose to a late "soft" penalty against Everton.