Alan Stubbs says he is standing by his claim that he moved from Everton because the Toffees wanted to cancel his deal if he had a cancer relapse. Everton denied his claim, saying they would have removed the clause if Stubbs, who has moved to Sunderland, had the all-clear from a specialist.
But in a statment issued on behalf of Stubbs, 33, representatives said he was "extremely hurt" by Everton's attitude.
"Alan felt he deserved the offer of a
two-year deal," added the statement.
In his statement, Stubbs' representatives said the player had been a great servant for Everton.
"Alan had served the club as a player and then as captain for four years and made 142 appearances. During that time Alan's illness did not
cause him to miss a single training session or match."
Stubbs has twice beaten testicular cancer and wanted the clause - which was in his previous deal, taken out.
A Toffees spokesman told the club's website: "Alan subsequently informed the club he was seeking not a 12-month extension but a 24-month extension."
Everton head of communications Ian Ross added: "Alan eventually decided to reject the offer of a 12-month extension and, having become a free agent, he joined Sunderland.
"The medical examination, which Alan had indicated he was more than content to undergo, never took place.
 |  I don't see that as showing loyalty |
"Everyone at Everton wishes Alan continued good health and good fortune."
Stubbs had helped Everton into the Champions League last season but left Goodison Park after the disagreement over contract negotiations.
"It was very disappointing not to stay at Everton," he said earlier on Monday.
"I haven't said anything before now but the reason I didn't sign again with Everton is because they wanted a clause in my contract about my cancer.
"It wasn't about money. I am not going to stand here slating everyone, criticising people, but that was the be all and end all of the reason - and I wasn't happy.
"I was there for four years and I feel as though I did as well as anyone for four years.
"Suddenly, the club turn round and say: 'We will offer you a one-year deal but we want a clause in it about your cancer'.
"I don't see that as showing loyalty."
MMIX
E-mail this to a friend 
Printable version 
