Republic of Ireland captain Robbie Keane says his side were the better team over the two legs of their World Cup play-off against France, and to go out to a goal that came from a "clear handball" is "a killer".