Stuart Broad says he is "distraught" at the news that he will miss the rest of the Ashes series after tearing an abdominal muscle on the fourth day of the second Ashes Test.