BBCiBBC NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherA-Z Index
News imageNoticias | EspecialesNews image
    Portada | Imparcialidad | Precisión | Transparencia | Responsabilidad | Independencia
BBC World Service | Las reglas del juego | Transparencia
News image
 
 Introducción
 Las entrevistas, Javier Lizarzaburu
 Los participantes, Ben Sutherland
 La privacidad, Beatriz Gómez
 Cuando se niegan, Joseph Winter
 El juicio a Milosevic, Geraldine Coughlan
 Menores de edad, Lourdes Heredia
 Los estereotipos, Manuel Toledo
 Confidencialidad, Thomas Lyford-Pike
 Grabaciones subrepticias
 
Grabaciones subrepticias

Grabaciones subrepticias de imágenes y sonidos

En la BBC, el uso de micrófonos y cámaras escondidas está siempre sujeto a las consideraciones básicas de respeto a la privacidad.

Los periodistas de la organización deben establecer un marco que garantice el derecho a la privacidad de las personas, pero que les permita investigar temas de interés público.

El método de grabación subrepticia no debe utilizarse como una herramienta periodística de uso diario, ni para “inyectar drama” en un reportaje o programa periodístico.

Sólo en algunos casos

En general, la BBC sólo permite que se use esta técnica en casos muy específicos:

Como método de investigación para explorar temas relacionados con situaciones delictivas o marcadamente antisociales, siempre que se cuente con suficientes pruebas al respecto.

Para recabar material periodístico que no se podría obtener abiertamente en países donde las leyes no protegen los derechos fundamentales del hombre o los principios democráticos, o representan un grave impedimento al desempeño de un periodismo responsable.

Como herramienta de investigación social en situaciones en las que ningún otro método permitiría captar el tipo de comportamiento investigado. En esos casos, la BBC recomienda ocultar la identidad de las personas involucradas.

Para programas de diversión, en los cuales la grabación de imágenes y sonidos en secreto es parte intrínseca del entretenimiento. En estos casos, una vez que se efectúe la grabación, es necesario obtener el consentimiento por escrito de las personas involucradas.

Otras consideraciones

Con frecuencia, el uso de lentes teleobjetivos en la labor periodística implica que la persona fotografiada no sabe que una cámara lo está captando.

El uso deliberado de ese tipo de lentes o de cámaras en miniatura para impedir que la persona sepa que lo están grabando se cuenta como técnica subrepticia y, por lo tanto, está sujeta a los lineamientos de la BBC.

Hoy en día, muchos tienen cámaras de video para uso personal. Cuando la BBC recurre a personas con cámaras de uso familiar, o utiliza ese tipo de equipos para dar la impresión de que las imágenes no se van a usar en programas, también entran en efecto las normas que rigen las grabaciones subrepticias.

Asimismo, a veces se efectúan abiertamente grabaciones para transmisión, pero no se revela el fin específico que se le dará a esas imágenes.

Esta técnica puede resultar más conveniente que el método de esconder la cámara. Sin embargo, este caso también cae dentro del ámbito de lo subrepticio y, en consecuencia, está sujeto a los lineamientos de la BBC.

 
^^Arriba<< Volver a la portada