'Како да се изборим са злом штампом?': Контакти Епстина и Ноама Чомског

Међу многобројним именима познатих људи, које се на неки начин појављују у документима о осуђеном сексуалном преступнику, сада покојном Џефрију Епстину, налази се и име филозофа Ноама Чомског.

У милионима ноовобјављених докумената из досијеа о сексуалном преступнику, Епстин се обраћа једном од најпознатијих лингвиста на свету, тражећи му савет поводом „гнусних" медијских извештаја о оптужбама за трговину људи и сексуалну експлоатацију, објављеним против финансијера.

У мејловима из фебруара 2019. године, Епстин пита Чомског да ли да се „брани“ или да „покуша да их игнорише“.

Наводни одговор лингвисте је да жали због „ужасног" извештавања о Епстину и „хистерије настале око злостављања жена“.

„Болно је рец́и, али мислим да је најбољи начин да се настави игнорисање“, пише Чомски у једној од порука.

Ти мејлови су у серији најновијих докумената из досијеа Епстин које је америчко Министарство правде објавило 30. јануара.

ББЦ је затражио коментар од Валерије, супруге Ноама Чомског, која му је и представница за штампу.

То што је име Чомског у документима не значи и да је учествовао у некој незаконитој или недоличној радњи.

Садржај њиховог дописивања указује да су они разговарали о бројним темама: од академских радова до организовања састанака.

Епстин је ухапшен у јулу 2019, а месец дана касније пронађен је мртав у затворској ћелији у Њујорку.

Према званичној верзији, Епстин се убио у затвору.

Ноам Чомски је 2023. године за Волстрит џорнал говорио о односу са Епстином.

„Прво, то се вас не тиче, нити било кога другог.

„Друго, да, познавао сам га и повременено смо се састајали."

Епстин је писао Чомском пошто је Мајами хералд објавио низ истраживачких текстова о финансијеру и његовом споразуму о признању кривице који је постигао како би 2008. године избегао суђење по федералним оптужбама за сексуалну експлоатацију малолетника.

Погледајте видео: Интервју са Епстином и питање о ђаволу

„Ноаме, волео бих да чујем твој савет како да се носим са трулом штампом“, написао је Епстин, додајуц́и да медијско извештавање „измиче контроли“.

„Да ли да замолим некога да напише колумну?

„Да се ​​браним или да покушам да игноришем, мада схватам да су руље опасне", упитао је Епстин познатог филозофа.

Одговор Чомског је гласио:

„Лешинари баш то желе - јавни одговор, који затим отвара прилику разним чудацима да крену у отровне нападе, а многи од њих заправо само желе да скрену пажњу на себе".

„То је наглашено посебно сада, услед хистерије настале око злостављања жена, а која је достигла тачку да је чак и преиспитивање оптужбе гори злочин од убиства“, пише у наставку истог мејла.

У документима се види и да се Чомски обратио Епстину за савет око плаћања камата, а милијардер је саветовао брачни пар Чомски и како да разговарају о финансијама са њиховом децом.

„'Н' жели да пошаље ово писмо и деци. Предлози? Нешто да додате?

„Слободно предложите. Верујемо вам", писало је у мејлу из септембра 2017. послатог са адресе идентификоване као Валерија Чомски.

Преписка Епстина и Чомског је била и у раније објављеним документима.

У онима обелодањеним 2025. види се да су током година били у комуникацији и да је Епстин позвао Чомског да дође код њега кући.

Осим разних порука подршке у свим тим препискама, у документима је и писмо Чомског у којем је навео да су њих двојица водили „много дугих и често детаљних разговора“.

Када је писмо написано није познато.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу,Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk